Sinless - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sinless [ˈsɪnləs] прил
- безгрешный(without sin)
- sinless life – безгрешная жизнь
-
- sinless [ˈsɪnləs] нареч
- без греха(without sin)
-
| adjective | |||
| безгрешный | sinless, saintly, inerrant, saintlike, holy, inerrable | ||
- sinless прил
- innocent
- saintly
adjective
- innocent, pure, virtuous, as pure as the driven snow, uncorrupted, faultless, blameless, guiltless, immaculate
- impeccant, innocent
- sinless прил
- sinful
sinful, slut, wicked, evil, bad, corrupt, vile, depraved, dirty, dissolute, foul, immoral, impure, naughty, blameworthy, crooked, debased, debauched, degenerate, devious, improper, indecent, iniquitous, lascivious, lewd
Sinless free from sin.
Бог - безгрешен, а человек - образ и подобие его. |
|
И в сладостный, безгрешный сон Душою погрузился он. |
|
I advise you to live sinless, and I wish you to die tranquil. |
Я советую вам жить безгрешно и желаю вам умереть спокойно. |
It was a place where one would come to feel sinless and strong, to find the peace of spirit never granted save by one's own glory. |
В нём человек чувствовал себя безгрешным и сильным, здесь он обретал мир души, который даруется только во славу. |
For to Law and to Boehme “Atonement’ was first and foremost “at-one-ment”, the rebirth of a new sinless life in the soul and its reunion with God. |
Ибо для закона и для Беме Искупление было прежде всего” единством, возрождением новой безгрешной жизни в душе и ее воссоединением с Богом. |
Ко мне вернулись силы свободы и чистоты. |
|
For example, a hadith states God would replace a sinless people with one who sinned but still asked repentance. |
Например, в хадисе говорится, что Бог заменил бы безгрешных людей теми, кто согрешил, но все еще просил покаяния. |
Pelagius taught human will, as created with its abilities by God, was sufficient to live a sinless life, although he believed God's grace assisted every good work. |
Пелагий учил, что человеческая воля, сотворенная Богом с ее способностями, достаточна для того, чтобы жить безгрешной жизнью, хотя он верил, что божья благодать помогает всякому доброму делу. |
George was a sinless boy and grew to be a sinless man. |
С младенчества безгрешный, Джордж оставался безгрешен всю жизнь. |
It was the only method of overcoming evil achieved by a new birth of a new sinless life in the soul and its reunion with God. |
Это был единственный способ преодоления зла, достигаемый новым рождением новой безгрешной жизни в душе и ее воссоединением с Богом. |
Because the God is sinless. And his creation as well. |
Потому что Бог безгрешен, как и его творение. |
He does this by satisfying the demands of the Law for a sinless life and by suffering the wrath of the Father for past sins. |
Он делает это, удовлетворяя требования закона о безгрешной жизни и терпя гнев отца за прошлые грехи. |
Bored because Bishop d'Esparvieu is sinless, Arcade begins reading the bishop's books on theology and becomes an atheist. |
Скучая из-за того, что епископ д'Эспарвье безгрешен, Аркадий начинает читать книги епископа по теологии и становится атеистом. |
Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven. |
Те, чьи грехи прощены, считаются безгрешными, так что могут найти путь в рай. |
The person remains in that state of sinlessness until reaching the age of puberty, after which he is accountable for his sins. |
Человек остается в этом состоянии безгрешности до достижения половой зрелости, после чего он несет ответственность за свои грехи. |
