Strict father - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: строгий, точный, требовательный, неукоснительный, взыскательный, определенный
not strict business - не по правилам торговли
strict control - строгий контроль
strict program - строгая программа
strict follow-up - строгое наблюдение
strict verification - строгая проверка
strict version - строгая версия
strict conservation - строгое сохранение
strict training - строгое обучение
strict with himself - строги с самим собой
strict legal requirements - строгие правовые требования
Синонимы к strict: literal, pedantic, meticulous, rigorous, exact, careful, precise, accurate, faithful, harsh
Антонимы к strict: indulgent, lax, remiss, loose, imprecise, uncertain, indefinite, tractable, yielding, flexible
Значение strict: demanding that rules concerning behavior are obeyed and observed.
noun: отец, родитель, родоначальник, прародитель, предок, создатель, приемный отец, вдохновитель, старейшины, творец
verb: быть отцом, порождать, быть автором, быть творцом, приписывать отцовство, приписывать авторство, отечески заботиться, усыновлять, производить
heavenly father - небесный отец
father figure - человек, подходящий на роль отца
following in his father's footsteps - следуя по стопам отца
father john - отец джон
like her father - как ее отец
thy father - отец твой
father complex - отец комплекс
just like her father - так же, как ее отец
avenge my father - отомстить за отца
sure your father - конечно ваш отец
Синонимы к father: pop, papa, dad, patriarch, paterfamilias, old man, daddy, dada, pa, ancestor
Антонимы к father: son, mother, daughter, mom, child, children, offspring
Значение father: a man in relation to his natural child or children.
Her father demanded she follow strict behavioural standards, including good table manners, and that she wear appropriate clothes. |
Ее отец требовал, чтобы она следовала строгим стандартам поведения, включая хорошие манеры за столом, и носила соответствующую одежду. |
The latter would recall the Spartan education received from his father, involving a strict program of Homeric verse in the original Greek. |
Последний вспомнил бы спартанское образование, полученное от своего отца, включающее строгую программу гомеровских стихов в греческом оригинале. |
In early performances of the play, the actor who played this character probably also played the part of Egeus, Hermia's strict father. |
В ранних постановках пьесы актер, игравший этого персонажа, вероятно, также играл роль Эгея, строгого отца Гермии. |
As a foster father, Sergei was strict and demanding, but devoted and affectionate towards the children. |
Как приемный отец, Сергей был строг и требователен, но предан и ласков к детям. |
After the divorce, she resided with her father, but in her adolescence she rebelled against his strict Baptist parenting. |
После развода она жила с отцом, но в юности восстала против его строгого Баптистского воспитания. |
As a child, Nikolai's father beat him regularly and enforced a general code of strict discipline. |
В детстве отец Николая регулярно избивал его и соблюдал общий кодекс строгой дисциплины. |
Хайрам-хороший, заботливый, но строгий отец по отношению к Веронике. |
|
Due to influence from his father, he was a very strict observer of the rules, and the laws of a militia. |
Благодаря влиянию своего отца, он был очень строгим наблюдателем правил и законов ополчения. |
I'm sorry, Master Toby, but your father gave me strict instructions to... |
Простите, хозяин Тоби, но ваш отец дал мне чёткие указания не... |
He is said to be quite strict, but a good father of the nation who attends to the needs of his people. |
Говорят, что он довольно строгий, но добрый отец нации, который заботится о нуждах своего народа. |
Those guys usually have a very strict father. |
У этих парней обычно бывает чересчур строгий отец. |
His father was a devout Christian Scientist and both were strict teetotalers. |
Его отец был набожным христианским ученым, и оба они были строгими трезвенниками. |
His mother, who works as a home-care nurse, and father, who is an electrician, were very strict on him and his older brother growing up. |
Его мать, которая работает медсестрой на дому, и отец, который работает электриком, были очень строги к нему и его старшему брату, когда он рос. |
The move to Hafeld coincided with the onset of intense father-son conflicts caused by Hitler's refusal to conform to the strict discipline of his school. |
Переезд в Хафельд совпал с началом интенсивных конфликтов между отцом и сыном, вызванных отказом Гитлера соблюдать строгую дисциплину своей школы. |
Her father was from a strict Lutheran Swedish American family, and her mother was of German, French, and Polish ancestry. |
Ее отец происходил из строгой лютеранской шведско-американской семьи, а мать имела немецкое, французское и польское происхождение. |
Boswell's mother was a strict Calvinist, and he felt that his father was cold to him. |
Мать Босуэлла была строгой кальвинисткой, и он чувствовал, что отец холоден к нему. |
Sit up properly, Briden. You know how strict your father is about posture. |
Сядь ровно, Брайден, ты же знаешь, как строго к этому относится твой отец. |
He then began learning to speak and write Sanskrit, from texts such as the Amarakosha and to chant the Vedas under the strict tutelage of his father. |
Затем он начал учиться говорить и писать на санскрите по таким текстам, как Амаракоша, и повторять Веды под строгим руководством своего отца. |
His mother came from a strict Roman Catholic family and took communion every day, but his father was much more secular and had liberal political beliefs. |
Его мать происходила из строгой Римско-католической семьи и причащалась каждый день, но его отец был гораздо более светским и имел либеральные политические убеждения. |
He studied at the village school until at the age of 11, when he ran away from his extremely religious, abusive and strict father to Bucharest. |
Он учился в сельской школе до тех пор, пока в возрасте 11 лет не сбежал от своего чрезвычайно религиозного, жестокого и строгого отца в Бухарест. |
His father is a devout and strict preacher who punishes him often. |
Его отец-набожный и строгий проповедник, который часто наказывает его. |
He is said to be quite strict, but a good father of the nation who attends to the needs of his people. |
Говорят, что он довольно строгий, но добрый отец нации, который заботится о нуждах своего народа. |
Penney's father was a Baptist preacher and farmer whose strict discipline included making his son pay for his own clothing once he reached his late pre-teens. |
Отец Пенни был баптистским проповедником и фермером, чья строгая дисциплина включала в себя то, что он заставлял своего сына платить за собственную одежду, как только достигал подросткового возраста. |
Idar, fighting beside his father, had been struggling to summon the courage to suggest retreat. |
Идар, сражающийся рядом с отцом, пытался собрать все свое мужество и предложить отступление. |
My father, too, was a refugee. |
Мой отец тоже был беженцем. |
My brothers, sister, and father and I all came together in this supportive and attentive way. |
Мои братья, сестра, отец и я собрались вместе, что бы поддержать друг друга. |
Любимого мужа, отца и плохо информированного спортивного фаната |
|
Rod felt a flush of purely illogical pleasure, and pride in his father. |
Род испытал абсолютно нелогичное в данных обстоятельствах чувство радости и гордости за отца. |
In spite of the fact that your father encouraged you to be a fireman. |
Несмотря на то, что твой отец вдохновил тебя стать пожарным. |
The little man can only get worse with no father around to give him a proper steer on life. |
Паренёк может только испортиться без отца, который направлял бы его жизнь в нужную сторону. |
He saw his mother tugging at his father's arm, pointing Bink's way. |
Он увидел свою мать, тянущую отца за рукав и показывающую в сторону Бинка. |
Симон, я придумала, как тебе потанцевать с Сариным папой. |
|
И отец прицепился к ней как банный лист. |
|
Стивен верит, что его отец застрял между жизнью и смертью. |
|
His heavenly father will take care of him when his time comes. |
Отец небесный позаботится о нём, когда придёт его время. |
Father sent for me when Mother died. |
Отец привёз меня, когда мама умерла. |
Divorced mothers who retained custody of their children were entitled to child support from the father until the children reached the age of 21 or until they had finished university. |
Разведенные матери, сохранившие опеку над своими детьми, имеют право на получение от отца алиментов на содержание ребенка до тех пор, пока ему не исполнится 21 год или пока он не окончит университет. |
If looking for courage on immigration, however, Senator Obama, the son of an African father and an American mother, might have more than the others. |
Однако, если искать храбрость в вопросах иммиграции, то у сенатора Обамы, сына африканского отца и американской матери, возможно, ее больше, чем у других. |
Once, when his father was alive, Langdon had heard his mom begging his father to stop and smell the roses. |
Однажды, когда отец еще был жив, Лэнгдон подслушал, как мать умоляла его хотя бы на миг забыть о делах и позволить себе понюхать розу. |
My father had been drinking all evening with his so-called... friends...and, I'm imagining him trying to get into the dinghy...and, well, |
Мой отец пил весь вечер со своими так называемыми... Друзьями... я представляю, как он пытался попасть на судно... |
Did you never hear, sir, of one Partridge, who had the honour of being reputed your father, and the misfortune of being ruined by that honour? |
Вы никогда не слыхали, сэр, о некоем Партридже, который иметь честь прослыть вашим отцом и несчастье лишиться из-за этой чести куска хлеба? |
Она хочет женить на себе вашего отца! |
|
Целый час, родной, благодати ожидаю. |
|
Они ложно обвинили твоего отца в краже потира из монастыря. |
|
The gardens, the shrubs, even the azaleas in the Happy Valley; do you think they existed when my father was alive? |
Сады, кустарник, даже азалии в Счастливой Долине... думаешь, они были при жизни отца? |
Отец Федор не просит подаяния. |
|
But it is your father that you feature, sir. |
Сами вы больше похожи на папеньку, сэр. |
Don't suspect your father. |
Не сомневайся в своём отце |
Your mother and father - que en paz descansen - they had their last meal at that table. |
Твои папа и мама, да будет земля им пухом, в свой последний раз обедали... вот за этим столом. |
When I lost my father, there was so much that was left unsaid. |
Когда я потеряла отца, осталось столько всего, что было не сказано. |
Our Father who art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come, Thy will be done on earth, as it is in heaven. |
Отче наш, сущий на небесах, да святится имя твое да приидет царствие твое, да будет воля твоя и на земле как на небе. |
I grieve you, my child, that your father should have met such a fate. |
Я огорчу вас, дитя мое, но ваш отец должен был встретить такую судьбу. |
My country's army is remarkably strict. |
В моей стране, например, очень дисциплинированная армия. |
In brief, strict evaluation always fully evaluates function arguments before invoking the function. |
Короче говоря, строгая оценка всегда полностью оценивает аргументы функции перед вызовом функции. |
In the last few decades, many creationists have adopted Price's beliefs, becoming progressively more strict biblical literalists. |
В последние несколько десятилетий многие креационисты приняли убеждения Прайса, становясь все более строгими библейскими буквалистами. |
It may be used for the culture of strict autotrophic bacteria, plant protoplast, Caenorhabditis elegans, other organisms and various cell lines. |
Он может быть использован для культивирования строгих автотрофных бактерий, растительных протопластов, Caenorhabditis elegans, других организмов и различных клеточных линий. |
These countries all have strict censorship rules. |
Во всех этих странах действуют строгие правила цензуры. |
The difference between these types is that they have increasingly strict production rules and can therefore express fewer formal languages. |
Разница между этими типами заключается в том, что они имеют все более строгие правила производства и поэтому могут выражать меньше формальных языков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strict father».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strict father» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strict, father , а также произношение и транскрипцию к «strict father». Также, к фразе «strict father» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
