Mothers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- mothers [ˈmʌðəz] прил
- матерый
-
- mother [ˈmʌðə] сущ
- матьж, Матерьж, мамаж, матушкаж, родительницаж(mom, matushka, parent)
- other matron mothers – верховные матери
- expectant mother – будущая мама
- mother russia – матушка россия
- мамашаж(mummy)
- mother courage – мамаша кураж
-
- mother [ˈmʌðə] гл
- материть(cuss)
-
- mother сущ
- mom · mum · parent · mommy · mummy · mater · mammy · ma
- mama · momma · mamma · mam
- female parent
old lady, mama, materfamilias, mom, old woman, mum, ma, matriarch, mommy, mummy, female parent, dam, genesis, origin, stimulus, wellspring, fountainhead, inspiration, source, humdinger, lulu, whopper, dilly, doozy, pamper, nurse, raise, take care of, rear, protect, cosset, coddle, tend, look after, fuss over, care for, birth, bear, have, give birth to, produce, be brought to bed of, fuss, overprotect, generate, engender, bring forth, beget, sire, father, get
- mother сущ
- father · daughter · child · dad · offspring
father, daughter, child, dad, offspring
Mothers plural of mother.
Most mothers aren't too keen on them unless it's really bad. |
Но не советую вам принимать их, разве что у вас всё совсем худо. |
This is a picture of a maternal health clinic in Africa - mothers coming, pregnant and with their babies. |
Вот ситуация в роддоме в Африке: матери приходят, беременные или уже с детьми. |
For first-time breastfeeding mothers, it normally takes a few tries before the latch is right, which can make the nipples tender and sore the first few days. |
Для впервые кормящих матерей обычно требуется несколько попыток, прежде чем защелка будет правильной, что может сделать соски нежными и болезненными в первые несколько дней. |
Society drills into us that women be married, smart people have careers women have babies and mothers stay at home. |
Общество диктует, что женщина должна быть замужем, а умные люди диктуют иметь карьеру. ...женщина должна быть матерью и находиться с ребёнком дома. |
This has adversely affected emergency medical cases and expectant mothers. |
Это неблагоприятно отразилось на неотложной медицинской помощи и на положении беременных женщин. |
Last year these homes gave shelter to 250 mothers with new-born children as well as 1,000 other children temporarily taken care of. |
В прошлом году подобные дома дали убежище 250 матерям и новорожденным, так же, как и 1000 другим детям, временно оставленным на попечение. |
Сюда берут молодых девушек и матерей-одиночек. |
|
Queens and queen mothers always had a great power since many pharaohs were very young when they succeeded the throne. |
Королевы и королевы-матери всегда обладали огромной властью, так как многие фараоны были очень молоды, когда они унаследовали трон. |
They carried out this huge survey of mothers and ended up recording the birth of nearly every baby born in England, Scotland and Wales in one week. |
Они провели огромный опрос матерей, записав рождение почти каждого ребёнка в Англии, Шотландии и Уэльсе в течение одной недели. |
Погоня за машиной, окровавленный парень, героин, мамаша-дьявол. |
|
All dogs receive an initial exposure from their mothers during nursing. |
Все собаки получают первоначальное воздействие от своих матерей во время кормления грудью. |
A monster from the tales used by mothers to fright their children into obedience. |
Чудовище из сказок, которым матери пугают детей, чтобы те слушались. |
These state rules, having been created after the loosening of federal authority by PRWORA, are identified as key considerations in the disconnecting of single mothers. |
Эти государственные правила, созданные после ослабления федеральной власти PRWORA, определены в качестве ключевых соображений при разъединении матерей-одиночек. |
He went through 6 or 7 foster homes, and one of his foster mothers was named Lucinda Harding. |
Он прошел через 6 или 7 приемных семей, и одну из его приемных матерей звали Люсинда Хардинг. |
But understanding breast milk is not just about messaging to mothers and policy makers. |
Осознание важности грудного молока касается не только матерей и законодателей. |
And about 70% of the mothers did not provide their children three meals everyday. |
А около 70% матерей не обеспечивали своих детей трехразовым питанием каждый день. |
For my own part, I think that mothers ought themselves to instruct their children. |
Я лично считаю, что матери должны сами обучать детей. |
Hell, I'm an example for mothers everywhere now. |
Да я теперь пример для всех матерей. |
They had been the real mothers. |
Ведь это они с самого начала стали для близнецов подлинными матерями. |
In her seclusion, impressed by the parson's admonitions, Albrun hears voices from the woods, including those of her mothers. |
В своем уединении, под впечатлением наставлений пастора, Олбрун слышит голоса из леса, в том числе голоса своих матерей. |
The city made dramatic changes to rectify discrimination as early as 1886 when Martha Ripley founded Maternity Hospital for both married and unmarried mothers. |
В 1886 году, когда марта Рипли основала родильный дом как для замужних, так и для незамужних матерей, в городе произошли кардинальные изменения, направленные на устранение дискриминации. |
Compared to mothers by natural conception, donor insemination mothers tend to show higher levels of disciplinary aggression. |
По сравнению с матерями, получившими естественное зачатие, матери, оплодотворенные донором, как правило, демонстрируют более высокий уровень дисциплинарной агрессии. |
And there were babies with thin rickety legs and mothers who could not nurse them. |
И как появились дети с тоненькими, кривыми от рахита ножками и матери, у которых нет молока. |
Bowing to popular pressure, he introduced the mother's allowance, a monthly payment to all mothers with young children. |
Уступая давлению народа, он ввел пособие матери-ежемесячную выплату всем матерям с маленькими детьми. |
However, this only correlated to those children who were exclusively breastfed by their mothers as infants. |
Однако это относилось только к тем детям, которые в младенчестве находились исключительно на грудном вскармливании у своих матерей. |
The disappearance in December 1977 of two French nuns and several founders of the Mothers of the Plaza de Mayo gained international attention. |
Исчезновение в декабре 1977 года двух французских монахинь и нескольких основательниц матерей Пласа-де-Майо привлекло международное внимание. |
The T. Don Hutto facility was holding some of those imprisoned mothers. |
В учреждении т. Дона Хутто содержались некоторые из этих заключенных матерей. |
August 16, 2015, Danita Kimball, a member of GirlTrek in Detroit, received the news that too many black mothers have received. |
16 августа 2015 г Данита Кимбалл, член GirlTrek в Детройте, получила известие, которое чёрные женщины получают слишком часто. |
Also recognizes the right of expectant mothers to the same care and protection, under similar circumstances;. |
признает также право женщин, готовящихся стать матерями, на такое же обслуживание и защиту при аналогичных обстоятельствах;. |
That' s what mothers are like Doctor, when we fight for what we hold most sacred, the lives of our babies. |
Матери именно такие и есть, доктор, когда мы боремся за то, что для нас является самым святым, за жизни наших детей. |
Engorgement occurs less often in baby-friendly hospitals which practise the Ten Steps and which help mothers to start breastfeeding soon after delivery. |
Нагноение происходит реже в дружественных к ребенку больницах, которые практикуют десять шагов и которые помогают матерям начать грудное вскармливание вскоре после родов. |
Lead is able to pass through the placenta and into breast milk, and blood lead levels in mothers and infants are usually similar. |
Свинец способен проходить через плаценту и попадать в грудное молоко, а уровень свинца в крови у матерей и младенцев обычно одинаков. |
On the eighth of March we congratulate our mothers, grandmothers, sisters and all the women with their holiday. |
На восьмое марта мы поздравляем наших мам, бабушек, сестер и всех женщин с их праздником. |
In 2015 the ABA launched the Breastfeeding Friendly Environments program to provide support to mothers returning to work. |
В 2015 году АБА запустила программу благоприятная среда для грудного вскармливания, направленную на оказание поддержки матерям, возвращающимся на работу. |
According to estimates, subclinical vitamin A deficiency, characterized by low retinol levels, affects 190 million pre-school children and 19 million mothers worldwide. |
Согласно оценкам, субклиническая недостаточность витамина А, характеризующаяся низким уровнем ретинола, затрагивает 190 миллионов детей дошкольного возраста и 19 миллионов матерей во всем мире. |
You don't wanna be a mothers who pass on their irrational fears to their children, do you? |
Ты же не хочешь быть одной из мамаш которые передают своим детям собственные иррациональные страхи. |
Soldiers made young men kill or rape their own mothers and sisters. |
Солдаты заставляли молодых людей убивать или насиловать собственных матерей и сестер. |
Я приношу деньги в дом, это то, что обязана делать каждая мать! |
|
Biotin deficiency typically occurs from the absence of the vitamin in the diet, particularly in breastfeeding mothers. |
Дефицит биотина обычно возникает из-за отсутствия витамина в рационе, особенно у кормящих матерей. |
38 Issue 4, pp 965-985 After 1890 Japan had numerous reformers, child experts, magazine editors, and well-educated mothers who bought into the new sensibility. |
После 1890 года в Японии было много реформаторов, детских экспертов, редакторов журналов и хорошо образованных матерей, которые купились на новую чувствительность. |
Mothers the Times talked to in 2003 dismissed kaidangku as out of step with the values of China's growing middle class. |
Матери, с которыми Таймс беседовала в 2003 году, отвергли кайданку как не идущую в ногу с ценностями растущего среднего класса Китая. |
Я думала вонючая одежда встречается только с работающими матерьми. |
|
This morning I stopped by my mothers house and they recently had their DirectTV dish replaced with one that can pick up local channels. |
Сегодня утром я остановился у дома моей матери, и они недавно заменили свою тарелку DirectTV на ту, которая может принимать местные каналы. |
Scarlett, looking at him with the affectionate contempt that mothers feel for small swaggering sons, knew that he would be very drunk by sundown. |
Скарлетт поглядывала на него снисходительно-насмешливым оком, как мать на маленького хвастунишку-сына. Она знала наперед, что к вечеру он будет мертвецки пьян. |
Стихи Дилана, альбом The Mothers of Invention Freak Out! |
|
She was especially interested in mother-infant duality and carefully documented the impact of early separations of children from their mothers. |
Она особенно интересовалась двойственностью матери и ребенка и тщательно документировала последствия раннего отделения детей от их матерей. |
Venezuelan mothers have also been fleeing to neighboring Peru and Ecuador. |
Венесуэльские матери также бежали в соседние Перу и Эквадор. |
Women were expected to accept domesticity as daughters, wives, and mothers, rather than to seek out public recognition. |
От женщин ожидалось, что они будут принимать домашнюю жизнь как дочери, жены и матери, а не искать общественного признания. |
After Romani mothers give birth, anything they've touched must be thrown out after the baby has been baptized. |
После того как цыганские матери рожают, все, к чему они прикасались, должно быть выброшено после крещения ребенка. |
After a hard fought campaign, mainly by mothers led by Sue Bing, a much needed footpath was completed alongside Grove Lane between Church Hill and the village hall. |
После упорной борьбы, в основном со стороны матерей, возглавляемых Сью Бинг, вдоль Гроув-Лейн между Черч-Хилл и Виллидж-Холл была проложена столь необходимая пешеходная дорожка. |
And, as our most recent addition to the staff, your transfer will be less of an upheaval for the mothers. |
И, как самый последний из всех сотрудников, ваш перевод будет меньшее потрясение для матерей. |
Often they updated strategies their mothers used when they were growing up in poor families. |
Часто они обновляли стратегии, которые использовали их матери, когда они росли в бедных семьях. |
The chapter points out that in the above Húsdrápa section Heimdallr is said to be the son of nine mothers. |
В этой главе указывается, что в приведенном выше разделе Хусдрапа Хеймдалль считается сыном девяти матерей. |
The fact that these children had been born after the initial outbreak and had never been fed contaminated fish also led their mothers to believe they were not victims. |
Тот факт, что эти дети родились после первой вспышки болезни и никогда не кормились зараженной рыбой, также заставил их матерей поверить в то, что они не были жертвами. |
The symptoms of the children closely mirrored those of adult Minamata disease patients, but many of their mothers did not exhibit symptoms. |
Симптомы у детей были точно такими же, как и у взрослых пациентов с болезнью Минамата, но у многих их матерей симптомы отсутствовали. |
Another common cause is mothers' faulty feeding practices, including inadequate breastfeeding and wrongly preparation of food for children. |
Сообщалось, что один машинист канатной дороги и водитель почтового дилижанса были избиты бунтовщиками, а несколько работников средств массовой информации подверглись нападению. |
Veal, taken from their mothers within two days of birth, are tied at the neck and kept restricted to keep muscles from developing. |
Телятина, взятая от их матерей в течение двух дней после рождения, привязаны в шее и сохраненный ограниченным препятствовать мускулам развиваться. |
A State may prohibit or restrict the detention of minors, expectant mothers, protected persons, the aged, or the disabled. |
Государство может запретить или ограничить содержание под стражей несовершеннолетних, беременных женщин, покровительствуемых лиц, престарелых или инвалидов. |
Indeed, two successive mughal emperors, Jehangir and Shah Jehan, were born to Rajput mothers. |
Действительно, два последовательных могольских императора, Джехангир и Шах Джехан, родились от матерей-раджпутов. |
- mothers day - День матери
- other matron mothers - верховные матери
- expectant mothers - беременные женщины
- their mothers - их матери
- mothers with - матери с
- mothers in - матери в
- my mothers - моей матери
- employed mothers - самозанятая матери
- recent mothers - последние матери
- the health of mothers - здоровье матерей
- the protection of mothers - защита матерей
- keeping their mothers alive - сохранения жизни их матерей
- world movement of mothers - мировое движение матерей
- mothers of large families - многодетных матерей
- mothers and fathers who - матери и отцы,
- taken from their mothers - взяты из их матерей
- mothers and children is - матери и дети
- mothers who were not - матери, которые не были
- mothers and children - матери и дети
- for single mothers - для одиноких матерей
- for young mothers - для молодых мам
- women as mothers - как матери
- keeping mothers alive - поддержанию жизни матерей
- But your daughter has two mothers - Но у твоей дочери две матери
- Look at all the mothers out here - Посмотрите на всех матерей здесь
- Mothers are all slightly insane - Матери все немного сумасшедшие
- When their mothers come here? - Когда их матери придут сюда
- You mean besides our mothers? - Вы имеете в виду, кроме наших матерей
- A home for unwed mothers - Дом для незамужних матерей
- Sure. The Mothers of Invention - Конечно. Матери изобретений