Subhuman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- subhuman [sʌbˈhjuːmən] прил
- недочеловеческий
- нечеловеческий(inhumane)
- неразумный(unreasonable)
-
| adjective | |||
| неразумный | irrational, unwise, silly, subhuman, inadvisable, injudicious | ||
| недочеловеческий | subhuman | ||
| человекообразный | anthropoid, subhuman, humaniform, hominoid | ||
sub-human, bestial, untermenschen
godlike, powerful, superhuman, divine, fit, herculean, beneficent, mannerable, natural, ubermensch, benevolent, benignant, celestial, charming, chivalrous, compassionate, cultivated, cultured, earthborn, effective, efficacious, elevated, ethereal, excellent, fabulous
Subhuman of a lower order of being than the human.
In the U.S., there was a widely propagated view that the Japanese were subhuman. |
В США широко распространялось мнение, что японцы-недочеловеки. |
For treating me like a subhuman who doesn't deserve to live. |
За то, что относишься ко мне как к недочеловеку, который не заслуживает жить. |
But to the cop, the EMTs, the... the doctors, he was just a subhuman whose life wasn't worth saving. |
Но для копов, парамедиков... докторов, он нелюдь, не заслуживающий спасения. |
They are considered subhuman, wear distinctive clothing, and have no social activities with other classes. |
Они считаются недочеловеками, носят особую одежду и не имеют никакой социальной активности с другими классами. |
Skid Row recorded the album Subhuman Race, the followup to Slave to the Grind. |
Skid Row записал альбом Subhuman Race, следующий за Slave to The Grind. |
It says The Subhuman pamphlet published in 1942 was against Slavs - no it was not. |
Там говорится, что Недочеловеческая брошюра, опубликованная в 1942 году, была направлена против славян - нет, не была. |
I am fed up with being stereotyped as either a subhuman or superhuman creature. |
Я сыт по горло стереотипами о том, что я либо недочеловек, либо сверхчеловек. |
Кто она такая? Недочеловек. Инструмент наслаждения. |
|
In his work “The Paradoxes of Dehumanization,” Smith proposes that dehumanization simultaneously regards people as human and subhuman. |
В своей работе “парадоксы дегуманизации” Смит предполагает, что дегуманизация одновременно рассматривает людей как человека и недочеловека. |
Disgust paints the person as subhuman, monstrous, deformed, morally deformed. |
Оно клеймит человека как недочеловека, монстра, урода, морального урода. |
After months of controversy, including a public hearing during which gays were described as “subhuman,” the bill was passed by the Saint Petersburg city council Feb. 29. |
После многомесячных споров, включавших себя общественные слушания, на которых геев назвали «недочеловеками», 29 февраля законопроект был одобрен санкт-петербургским законодательным собранием. |
Within the subhuman hierarchy, Slavs were generally classified slightly above the Romani and finally the Jews. |
В недочеловеческой иерархии славяне, как правило, классифицировались несколько выше цыган и, наконец, евреев. |
Nazi ideology developed a racial hierarchy which placed minority groups – most especially the Jews – as subhuman. |
Нацистская идеология создала расовую иерархию, в которой меньшинства – особенно евреи – считались недочеловеками. |
They are the ones who pronounced black people inferior, savage, subhuman, uncivilized. |
Именно они объявили черных людей низшими, дикими, недочеловеками, нецивилизованными. |
For example, Europeans hating Moors or Roma or believing that people from the East Indies or sub-Saharan Africa were subhuman undoubtedly existed at that time. |
Например, европейцы, ненавидевшие мавров или цыган или считавшие, что люди из Ост-Индии или Африки к югу от Сахары были недочеловеками, несомненно, существовали в то время. |
One cannot expect the highest level of performance from people who are called beasts, barbarians, and subhuman. |
Нельзя ожидать высочайшего уровня исполнения от людей, которых называют зверями, варварами и недочеловеками. |
But emotionally they remain as dangerous children, who may revert to primitive, subhuman conduct at any moment. |
Но эмоционально они остаются детьми, которые... в любой момент могут стать непредсказуемыми. В любой момент. |
Instead, they were considered subhuman and inferior races. |
Вместо этого они считались недочеловеками и низшими расами. |
The racial ideology conceived by the Nazis graded humans on a scale of pure Aryan to non-Aryan, with the latter viewed as subhuman. |
Расовая идеология, задуманная нацистами, классифицировала людей по шкале от чисто арийских до неарийских, причем последние рассматривались как недочеловеки. |
The only reason TV exists is for reality shows about white-trash scuzzbags doing subhuman, made-up jobs. |
Телевидение существует только для разных реалити-шоу о бомжеватых недотёпах, выполняющих надуманную недостойную человека работу. |
Poles, Czechs, and French are subhumans. |
Поляки, чехи и французы - вот те ублюдки. |
Is this the same as white supremacy, suggesting an almost subhumanity for dhimmi? |
Аравийский полуостров известен своей богатой нефтью, то есть нефтедобычей благодаря своему географическому положению. |
Aryans had no fear of Slavic or Jewish subhumans. |
Арийцы не боялись славянских или еврейских недочеловеков. |
Aryans had no fear of Slavic or Jewish subhumans. |
Арийцы не боялись славянских или еврейских недочеловеков. |
Rotten like the rest of your subhuman race. |
Гнилой, как и все недочеловеки. |
They're subhumans, Bolshevik subhumans. |
Они - ублюдки, большевистские ублюдки. А вовсе не арийцы. |
In 1978, Vancouver had a fledgling punk scene, with such bands as D.O.A., Pointed Sticks, and The Subhumans. |
В 1978 году в Ванкувере была молодая панк-сцена с такими группами, как D. O. A., Pointed Sticks и The Subhumans. |
I will not negotiate with subhumans. |
Я не веду переговоров с недочеловеками. |
the Skulls spun off into D.O.A. and the Subhumans. |
черепа разлетелись в разные стороны-в окружную прокуратуру и к недочеловекам. |
Even if they do hear some subhuman monster yowling at them from inside. |
Даже если слышат, как человекообразное чудовище орет им Заходите!. |
