Sunset terrace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sunset terrace - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
терраса закат
Translate

- sunset [noun]

noun: закат, заход солнца, вечерняя заря, конец, последний период

adjective: закатный, преклонный

- terrace [noun]

noun: терраса, веранда, уступ, насыпь, ряд домов вдоль улицы, газон посреди улицы, плоская крыша

verb: устраивать в виде террасы

  • second terrace - вторая терраса

  • spur terrace - короткая терраса

  • first terrace - первая терраса

  • rooftop terrace - терраса на крыше

  • spacious terrace - просторная веранда

  • green terrace - зеленая терраса

  • balcony terrace - балкон терраса

  • end terrace - конец террасы

  • exit to the terrace - выход на террасу

  • large terrace with views - большая терраса с видом

  • Синонимы к terrace: patio, sundeck, platform, porch, veranda, balcony, stoop, bench

    Антонимы к terrace: hearth, back street, backroad, backstreet, calm, concealed path, front yard, hidden path, roof

    Значение terrace: a level paved area or platform next to a building; a patio or veranda.



The gravel walk and terrace had been scraped quite clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посыпанная гравием аллея и терраса теперь содержались чисто.

They rented an abandoned roadside diner at 6121 Sunset Boulevard at the corner of Gower Street, and turned it into the studio in October 1911, calling it Studio Nestor in honor of the western branch of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они арендовали заброшенную придорожную закусочную на 6121 Бульвар Сансет на углу Гоуэр-стрит, и переделали ее в киностудию в октябре 1911, назвав ее Студия Нестор в честь западной ветки своей компании.

By sunset he had clawed at it until his fingers were bloody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К закату Хент принялся исступленно царапать его, пока не обломал ногти.

A curtain of silence surrounds her in the boudoir of her house on Sunset Boulevard...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занавес тишины окружает ее в будуаре на бульваре Сансет.

Five Knights Guardian stood on the library's east terrace, and a Librarian lurked by the Snake Path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятеро Рыцарей Стражи встали на восточной террасе библиотеки, какой-то Библиотекарь прятался возле Змеиной Тропы.

Admire the view of St. Peter's Basilica from the terrace on the sixth floor where you will find tables, chairs, and sun loungers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С террасы на шестом этаже, на которой расставлены столы, стулья и шезлонги, открывается незабываемый вид на базилику Святого Петра.

Fourthly, agreements should contain a sunset clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, соглашения должны содержать положение об истечении срока действия.

Ideally situated near the city centre, on a wooded hillside, you will find the wonderful Hilton Luxembourg with its peaceful garden terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Hilton Luxembourg расположен недалеко от центра города, на склоне холма. Вас приятно удивит великолепная терраса с выходом в сад.

Under the new program, farmers and ranchers are paid $120 per hectare to reforest or terrace their fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках новой программы, фермерам и скотоводам платят по $ 120 за гектар для восстановления лесов или засева своих полей.

All his sufferings, all his setbacks, and the whole ordeal of the jewel hunt seemed to be summed up in the pimple, which was tinged with mother-of-pearl, sunset cherry and blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все страдания, все неудачи, вся мука погони за бриллиантами - все это, казалось, ушло в прыщ и отливало теперь перламутром, закатной вишней и синькой.

I heard it sputtering in the gutter-pipes above the window, and splashing on the stones of the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, как вода булькает в сточных желобах под окном, с плеском падает на камни террасы.

Somehow they had slid off the main glacier onto a lower terrace of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они соскользнули на нижнюю ледяную террасу.

At five in the afternoon, with the sunset, Tom returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пять часов вечера, на закате, Том возвратился.

'You can call a sunset by a filthy name, but you do not spoil its beauty, monsieur.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете назвать заход солнца каким-нибудь грязным словом, но его красоту вы этим не запятнаете.

Jim, immensely pleased with his day's work, crossed the river again before sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим, чрезвычайно довольный успехом этого дня, снова переправился через реку перед заходом солнца.

Some say eat after the sunrise, Some say eat when the sunset

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни говорят есть до восхода солнца, другие - после захода.

The glow of the sunset was slowly fading, and the mountains were growing black against the red sky, which was getting duller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закатный пожар постепенно стихал, и горы на фоне темневшего, хотя все еще алого неба становились черными.

And the white night and the sunset

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С оконницей подслеповатой.

I know she does her knitting every afternoon on a cafe terrace in Trafaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что каждый день она сидит со своим вязанием на террасе кафе в Трафарии.

All right, well, let's blow this termite terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, хорошо, Давайте взорвем эту террасу термита

After dinner Genya read, lying in her lounge chair, and I sat on the bottom step of the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда Женя читала, лежа в глубоком кресле, а я сидел на нижней ступени террасы.

Or come and sit down a moment; there's a corner in the terrace.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, вы присядете на минутку? Там, на террасе, в уголке?

A dim group of people talked in the gate of one of the houses in the pretty little row of gables that was called Oriental Terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еле различимая в темноте группа людей разговаривала у ворот одного из домов, составлявших так называемую Восточную террасу.

A butterfly sped past us on the terrace, silly and inconsequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимо нас пролетела бабочка - глупая, что она может здесь найти.

It was very hot that morning if one was out of the wind, and the house and terrace were sheltered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то утро было очень жарко, совсем не чувствовалось ветерка, а окна дома и террасы были закрыты.

After dinner they sat on the terrace, then they proceeded to play lawn tennis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда посидели на террасе. Потом стали играть в lawn tennis.

Before starting back for Paris, George suggested a turn on the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как вернуться в Париж, Дю Руа предложил пройтись над обрывом.

The dogs would crawl from their baskets, yawn and stretch themselves, wander out on to the terrace and blink at the first struggles of the pale sun coming through the mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зевая и потягиваясь, вылезут из своих корзинок собаки, выйдут на террасу, моргая от бледных лучей солнца, пронизывающих туман.

This time Seryozha was not at home, and she was completely alone. She was sitting on the terrace waiting for the return of her son, who had gone out for his walk and been caught in the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз Сережи не было дома, она была совершенно одна и сидела на террасе, ожидая возвращения сына, ушедшего гулять и застигнутого дождем.

His hair wasn't black like Ralph's, it was a pale gold; not the color of wheat or sunset but the color of Drogheda grass, gold with silver and beige in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы у него не черные, как у Ральфа, а золотистые - не цвета заката или спелой пшеницы, но цвета дрохедских трав: бледное золото с кремовым и серебристым отливом.

I sat there for five minutes staring at the green lawns and the flower tubs on the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просидела там минут пять, глядя на зеленые лужайки и кадки с цветами на террасе.

There was the old picture: ruins, unplowed fields, a Russian sunset, and, opposite, the pale, beginning heat-lightning of the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомая картина: развалины, невозделанные поля, русский заход солнца, а с другой стороны -тусклые вспышки зарниц фронта.

Sunset is at 5:47 pm, which was six minutes ago, and sunrise is at 6:15 am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э... заход солнца в 5:47 после полудня, что было шесть минут назад, и восход будет в 6:15 утра.

Beryl and Boo are set to renew their vows on the terrace and we can't find Miranda anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берил и Бу собираются начинать обряд на террасе, а мы никак не можем найти Миранду.

It was also recorded by the 1960s studio-only band, The Leathercoated Minds, in 1966 on their album A Trip Down the Sunset Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был записан в 1960-х годах студийной группой The Leathercoated Minds, в 1966 году на их альбоме A Trip Down The Sunset Strip.

The ponds are later additions to the design, as is the cruciform terrace guarded by lions connecting the causeway to the central structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруды-более поздние дополнения к проекту, как и крестообразная терраса, охраняемая львами, соединяющая дамбу с центральным строением.

The marble temple sits on a podium, 4.5 metres above the level of the theatre terrace and was an Ionic prostyle temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мраморный храм расположен на подиуме, в 4,5 метрах над уровнем театральной террасы и представлял собой Ионический храм в простиле.

In 1979, the centre section of the Compton Street Terrace was re-roofed and a wooden television gantry added, the only notable ground work in the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году центральная часть террасы на Комптон-Стрит была вновь покрыта крышей, и был добавлен деревянный телевизионный портал, единственная заметная наземная Работа за десятилетие.

Monona Terrace in Madison, a convention center designed by Taliesin architect Anthony Puttnam, is based on a 1930s design by Wisconsin native Frank Lloyd Wright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monona Terrace в Мэдисоне, конференц-центр, спроектированный архитектором Taliesin Энтони Путтнамом, основан на дизайне 1930-х годов уроженцем Висконсина Фрэнком Ллойдом Райтом.

He recorded it at Sunset Sound studios and produced the album himself; Brennan often attended the sessions and gave him advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он записал его в студии Sunset Sound и сам продюсировал альбом; Бреннан часто посещал сеансы и давал ему советы.

The panoramic Terrace rises on the medieval wall and served as a summer recreation spot, after the shooter tower was converted into a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панорамная терраса возвышается на средневековой стене и служит местом летнего отдыха, после того как стрелковая башня была превращена в ресторан.

The colour chemistry of the Pink Terrace can be seen today at Waiotapu, where the Champagne Pool is lined with these same colloidal sulfides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химию цвета розовой террасы можно увидеть сегодня в Вайотапу, где бассейн с шампанским выложен этими же коллоидными сульфидами.

The team managed to unwrap the arms and to resume inflation but sunset was approaching and the solar balloon could no longer be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда сумела развернуть оружие и возобновить инфляцию, но приближался закат, и солнечный шар больше нельзя было использовать.

The Charlie Chaplin Studios, on the northeast corner of La Brea and De Longpre Avenues just south of Sunset Boulevard, was built in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия Чарли Чаплина, расположенная на северо-восточном углу Авеню Ла Бреа и Де Лонгпре, к югу от Бульвара Сансет, была построена в 1917 году.

Its temperature rises and falls rapidly at sunrise and sunset because Mars does not have the Earth's thick atmosphere and oceans that soften such fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его температура быстро повышается и падает на восходе и закате солнца, потому что Марс не имеет плотной атмосферы Земли и океанов, которые смягчают такие колебания.

Before sunset, he measured the longitudinal arc separating the Moon from the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед заходом солнца он измерил продольную дугу, отделяющую Луну от Солнца.

This observation had Terrace believing that, in total, Nim knew about 125 signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наблюдение привело к выводу, что в общей сложности Ниму известно около 125 знаков.

The Pink and White Terrace locations were finally mapped in 2017 after a lost 1859 survey was recovered and analysed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1963 года они получили свой собственный комикс, который продержался четыре выпуска.

Exterior shots around Daisy's and Onslow's council terrace were taken in Stoke Aldermoor in Coventry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружные снимки вокруг террасы совета Дейзи и Онслоу были сделаны в Сток-Олдермуре в Ковентри.

His ashes were preserved in a bronze acorn on Coleus Terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прах хранился в бронзовом желуде на террасе колеуса.

Sketch of the castle entrance and the village in 1654, before the creation of the Great Terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскиз входа в замок и деревни в 1654 году, до создания большой террасы.

After sunset, DBT disappears, so that PER molecules stably bind to TIM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захода солнца ДБТ исчезает, так что молекулы PER стабильно связываются с Тимом.

IMO-A should be applied 7 days before planting, 2–3 hours before sunset and a few hours after mixing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМО-а следует наносить за 7 дней до посадки, за 2-3 часа до захода солнца и через несколько часов после смешивания.

They swooped on a house in Martello Terrace to discover Twomey outside in his car, wearing his trademark dark glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они влетели в дом на Мартелло-террас и обнаружили там Туоми, сидящего в машине и носящего свои фирменные темные очки.

The most commonly observed are sunset and sunrise mirages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто наблюдаются миражи заката и восхода солнца.

From the terrace, one can see the ships on the North Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С террасы можно увидеть корабли на Северном море.

The top of the stairways led to a small yard in the north-eastern side of the terrace, opposite the Gate of All Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть лестницы вела в небольшой дворик на северо-восточной стороне террасы, напротив ворот всех наций.

Among these was Two Peasant Women Digging in a Snow-Covered Field at Sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были две крестьянки, копавшиеся на закате в заснеженном поле.

In December 1839 the Dickens family moved from 48 Doughty Street to 1 Devonshire Terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1839 года семья Диккенсов переехала из дома 48 по Даути-стрит в дом 1 по Девоншир-террас.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sunset terrace». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sunset terrace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sunset, terrace , а также произношение и транскрипцию к «sunset terrace». Также, к фразе «sunset terrace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information