Unpick / unstitch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unpick / unstitch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
надпарывать
Translate

- unpick [verb]

verb: распускать, распарывать

  • to unpick - распускать

  • unpick / unstitch - надпарывать

  • Синонимы к unpick: unknot, untangle, unravel, unscramble

    Антонимы к unpick: ravel, knot

    Значение unpick: undo the sewing of (stitches or a garment).

- unstitch [verb]

verb: распарывать

  • to unstitch - распороть

  • unpick / unstitch - надпарывать

  • Синонимы к unstitch: unpick, unknot, rip, loosen, unravel, undo, come undone, rip up, unseam, work loose

    Антонимы к unstitch: attach, bind, bond, circumvolve, clip, connect, do, fankle, fasten, fix

    Значение unstitch: undo the stitches of.



I'll be referring to your meringues in a letter of dismissal if I have to unpick a mess like that again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сошлюсь на ваше безе в заявление об увольнении, если мне еще раз придется разбирать этот беспорядок!

I may need to unpick all this and start again, Miss Price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мне понадобится распустить это и начать заново, мисс Прайс.

Then she knit her brows, and pinched and compressed her lips tight, and carefully unpicked the G. H.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, нахмурив брови и крепко сжав губы, она осторожно отпорола буквы Дж. и Х.

The unstitched cloth signifies unified and complete devotion to the task at hand, with no digression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстегнутая ткань означает единую и полную преданность поставленной задаче, без каких-либо отступлений.

I couldn't begin to unpick it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу не начать копаться во всем.

Unstitching an old gown...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она распарывала старое платье...

She's made some big decisions that she can't unpick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приняла такие решения в жизни, которые нельзя просто отменить.

For example, Jains and Muslim men wear unstitched cloth pieces when performing religious ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Джайны и мусульмане надевают расстегнутые куски ткани во время религиозных церемоний.

The lock was at the limits of the precision manufacturing capabilities of the time and was said by its inventor to be unpickable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок был на пределе возможностей точного производства того времени и, как сказал его изобретатель, не поддавался вскрытию.

I did as he said, but I peeped round on the sly, and I saw him unpick the bottom corner of his pillow and take out four roubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и стояла, но тихонько обернулась назад и увидела, что он распорол свою подушку, с нижнего уголка, и вынул четыре целковых.

Do you want to hear it, Peter, or are you afraid I will unpick your delusions in front of this gullible crowd?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь послушать, Пётр, или ты боишься, что я раскрою твой обман перед всей этой доверчивой толпой?

Any chance you might switch back to an open channel before John Doe becomes unstitchable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ты вернешься на общий канал прежде, чем Джон Доу перестанет быть пригодным для сшивания?

I was hoping to unpick my handcuffs, But, uh, no luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся открыть свои наручники, но, увы, безуспешно.

A sari is a strip of unstitched cloth, ranging from four to nine meters in length, that is draped over the body in various styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сари - это полоска незастегнутой ткани длиной от четырех до девяти метров, которая накидывается на тело в различных стилях.

In the end, I had to unpick every stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, мне пришлось спороть все серебро.

Now, Sister Monica Joan's going to help you by finishing this bootee and you and I are going to unpick where this one's gone wrong and you can knit the last few rows again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь сестра Моника Джоан поможет Вам закончить этот ботиночек, а мы с Вами распустим петли там, где пошло не так, и вы сможете снова связать несколько последних рядов.

Just buys you time... .. and by the time I've unpicked it, you're off on the first flight to Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто даст вам время, К тому моменту, как я разрушу его, вы улетите первым рейсом в Глазго.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unpick / unstitch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unpick / unstitch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unpick, /, unstitch , а также произношение и транскрипцию к «unpick / unstitch». Также, к фразе «unpick / unstitch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information