Uptown - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- uptown [ˈʌpˈtaʊn] сущ
- жилые кварталы
-
- uptown [ˈʌpˈtaʊn] нареч
- на окраине города
-
| adverb | |||
| в верхней части города | uptown | ||
| noun | |||
| жилые кварталы города | uptown | ||
| верхняя часть города | uptown | ||
- uptown сущ
- residential neighbourhood
central, urban, metropolitan, go-go, Rockit, playmates, in the upper parts of town, midtown
penniless, downtown, all holiday, beach club, beach hotel, beach resort, beachside resort, boardwalk club, boardwalk hotel, boardwalk resort, city center, city centre, coastal club, coastal hotel, coastal resort, dunes hotel, dunes resort, duneside resort, impoverished, in poverty, oceanfront club, oceanfront hotel, oceanfront resort, pierside club, pierside hotel
Uptown in or into an uptown area.
David sat alone on the wagon seat as Old Bessie slowly plodded her way uptown. |
Дэвид сидел на козлах, а старая Бесси медленно тянула фургон. |
What the hell is a gang from that far uptown doing scoping a neighborhood? |
Какого черта банда из такого далекого района высматривает здесь? |
There are numerous shopping centers and malls within the city, including ABQ Uptown, Coronado, Cottonwood, Nob Hill, and Winrock. |
В городе есть множество торговых центров и торговых центров, в том числе ABQ Uptown, Coronado, Cottonwood, Nob Hill и Winrock. |
The first South Asian branch was opened in the Philippines on February 28, 2017 at Uptown Mall in Bonifacio Global City, Taguig. |
Первый южноазиатский филиал был открыт на Филиппинах 28 февраля 2017 года в торговом центре Uptown в Бонифацио Глобал Сити, Тагиг. |
Crotch and I are inseparable, but she had classes uptown so I could focus on more important things. |
Мы с Кро стали неразлучны, но у нее в центре занятия, поэтому мне придется сосредоточиться на более важных делах. |
Но он нанял себе первоклассного адвоката. |
|
Grindle was murdered to protect some goddamn uptown Anglo-Saxon Protestant son of a bitch. |
Гриндл была убита, чтобы прикрыть некоего чёртового городского англо-саксонского сукиного сына, протестанта. |
4 квартала к центру и один к востоку. |
|
In the fall of last year the family had moved that particular branch to new quarters, farther uptown. |
Прошлой осенью хозяева перевели этот магазин в новые кварталы, поближе к окраине. |
Окраина, потом Вилледж и так повторяется. |
|
Самая большая сплетница в районе. |
|
Rothenberg hauls us uptown for another appeal... and another, and another. |
Роттенберг потянет нас на другую апелляцию... и еще одну, и еще. |
Богатая сучка из центра города приехала на сафари в Хейтс. |
|
Meanwhile uptown, Charlotte wondered... when relationships had gotten so complicated. |
А Шарлотта мучительно искала ответ на вопрос... почему так сложились отношения. |
Isn't that a little far uptown? |
Это ведь далековато отсюда? |
На Гудзоне, двигаюсь прочь от центра. |
|
Просто надо съездить в центр. |
|
Uptown, downtown, it's all New York. |
Центр, окраины – это все Нью-Йорк. |
I'm surprised to see you this far uptown. |
Я удивлена, что ты зашел так далеко в жилые районы. |
The store also relocated uptown to a Fifth Avenue location in that decade. |
В то десятилетие магазин также переместился в центр города на Пятую авеню. |
Практически все больницы переехали на север. |
|
I swear, if he wins, I am moving uptown to The Canada House. |
Клянусь, если он выиграет, я перееду в Канада Хаус. |
Jenny loves going to the movies at the uptown, is a huge Ace of Base fan, and her claim to fame is she appeared in an episode of Degrassi High, everybody. |
Дженни обожает ходить туда, где снимают кино, в Аптаун (район города), большая фанатка группы Ace of Base она думает, что станет знаменитостью, если промелькнет в одном из эпизодов сериала. |
Notice no matter how uptown we go... we always wind up at some stanky hole in the middle of the night? |
Заметьте, куда бы мы не ехали мы всегда оказываемся в какой-то вонючей дыре глубокой ночью. |
А я не припомню такого костюма. |
|
I am a chef at a restaurant uptown. |
Я шеф-повар в ресторанчике на окраине |
But given the frequency of the trains uptown at this hour of the day, he should be at 23rd in 6 minutes. |
Но, учитывая частоту движения составов в городе в этот время, Он должен быть на 23 улице через 6 минут. |
Got a call to go to a house uptown. |
Был вызов в дом на окраине |
Они прокладывают свой путь к верхней части города... |
|
So I looked out my office window and all the way uptown, and I knew that there were millions of souls on the street, tormented, that I could help in ways that I hadn't helped him. |
Тогда я посмотрел из окна своего офиса на жилые кварталы, и понял, что там были миллионы душ на улицах, страдающие, которым я мог помочь не так, как я помогал раньше. |
Get on a train and go uptown. |
Сядь на поезд до верхней части города. |
That's why we had to sell our duplex uptown. |
Вот почему нам пришлось продать нашу двухэтажку в пригороде. |
You can drop it off on your way uptown. |
Можешь забросить его по пути за город. |
К какому стилю он принадлежит: окраина, центр. |
|
Умные деньги переезжают на север. |
|
Not down here, though. Go uptown. |
Но подальше отсюда, езжай на север. |
I always knew there was an uptown guy underneath those trucker hats and bowling shirts. |
Я всегда знала, что за всеми этими шоферскими шляпами и боулинговыми рубашками прячется городской житель. |
What's she going uptown for? |
Что она делает в этом районе? |
Another prominent district is Uptown Fayetteville, which encompasses the scores of business and new homes near the Northwest Arkansas Mall in north Fayetteville. |
Еще один известный район-Верхний город Фейетвилл, который включает в себя множество деловых и новых домов рядом с северо-западным торговым центром Арканзаса в Северном Фейетвилле. |
А Боб ей на это: Сестра, гетто перебралось на крутой район. |
|
At least 80 arrests were made on 24 September after protesters started marching uptown and forcing the closure of several streets. |
По меньшей мере 80 арестов были произведены 24 сентября после того, как протестующие начали маршировать в центре города и принудительно перекрыли несколько улиц. |
Well, do you want a ride uptown tonight? |
Слушай, хочешь сегодня вечером прокатиться куда-нибудь подальше от центра? |
Я владею несколькими зданиями в верхней части города. |
|
We'll try if we can get uptown. |
Мы попытаемся добраться туда. |
Walking distance from D'Agostino's two blocks across, six blocks uptown and downtown. |
В районе Дагостино находятся два жилых блока напротив по шесть блоков вниз и вверх. |
We'll keep a spot open for ya in the gang... Vice president, uptown chapter. |
Мы придержим для тебя местечко в шайке, господин вице-президент жилых кварталов. |
Он нашел адвоката из центра города. |
|
Last Sunday morning, I had to take my limo uptown. |
В прошлое воскресенье, я должен был поехать в город на своем лимузине. |
So I told the producers that my album needed an East Coast, Harlem, bebop, uptown kind of vibe. |
Так что я сказала продюсерам, что мой альбом нуждается в Восточном побережье, Харлеме, би-бопе, и духе высокого города. |
Sir, can you just go uptown, okay? |
Сэр, выезжайте из центра, ага? |
Только что нашли очередной труп на окраине города. |
- uptown sedona - жилые кварталы Седоны
- uptown to downtown - в верхней части города к центру города
- uptown funk - в верхней части города фанк
- uptown girl - в верхней части города девушка
- in uptown - в верхней части города
- ride uptown - поехать из центра на окраину
- uptown lady - женщина, воображающая или действительно богатая и занимающая надёжное положение в обществе
- the boys uptown - объединение высших представителей политических кругов
- uptown warehouse - прописной таможенный склад, находящийся в отдалении от таможенной границы
- Planetarium's all the way uptown - Планетарий находится в самом центре города
- You can't afford to live uptown - Вы не можете позволить себе жить в центре города
- Trip uptown didn't go so hot? - Поездка в центр города прошла не так уж и жарко
- I own several buildings uptown - У меня есть несколько зданий в центре города
- What's she going uptown for? - Зачем она едет в центр города
- Who in here can do an uptown fade? - Кто здесь сможет сделать фейд в центре города
- Isn't that a little far uptown? - Разве это не далеко от центра города
- We'll try if we can get uptown - Мы постараемся, сможем ли мы добраться до центра города
- Got himself a real uptown lawyer - Нашёл себе настоящего адвоката в центре города
- Got him in a safe house uptown - Поставил его в безопасный дом в центре города
- The smart money is moving uptown - Умные деньги перемещаются в центр города
- Marx gets on the boat uptown - Маркс садится в лодку в центре города
- Get on a train and go uptown - Садись на поезд и отправляйся в центр города
- Then break up with uptown - Тогда расстанься с центром города
- It is a long way uptown - Это долгий путь в центр города
