You've earned it - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You've earned it - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ты заслужил это
Translate

- earned [verb]

adjective: заработанный

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит



As well, he earned a Screen Actors Guild Award nomination for the 1998 film Waking Ned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он получил номинацию на Премию Гильдии киноактеров за фильм Пробуждение Неда 1998 года.

The team earned their first Patrick Division and Campbell Conference championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда заработала свои первые чемпионаты в дивизионе Патрика и конференции Кэмпбелла.

Impassive and bulky in his uniform greatcoat, Tsien had headed the military machine of the Asian Alliance for twelve tumultuous years, and he had earned that post through decisiveness, dedication, and sheer ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил этот пост благодаря своей решительности, самоотверженности и незаурядным способностям.

After 20 years' experience Jackie has earned the right to make her own schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря 20-летнему стажу Джеки заслужила право самой составлять своё расписание.

He thought it unfair that his parents earned only one-fourth of what business people typically were paid in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал несправедливым то, что его родители зарабатывали только одну четвертую среднего дохода деловых людей в Китае.

Wikileaks has now documented our hard-earned knowledge in a language that ordinary Americans and Europeans understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wikileaks теперь документально оформила наши заработанные тяжелым трудом знания на языке, который понимают простые американцы и европейцы.

A good manager gives her employees exactly what they've earned, and since you've been more concerned about snorting than helping us sell it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший управленец дает своим подчиненным то, что они заслужили. И раз уж тебе интереснее нюхать, чем помогать нам продавать этот драгоценный товар...

Believe me, I earned every penny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте мне, я заработала каждую копейку.

Thomas Sculley earned this promotion, and unless you want to change every departmental guideline, there are no grounds for you to block it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Скалли заслужил повышение, и, если только вы не хотите изменить все инструкции и положения, у вас нет оснований ему препятствовать.

He earned every precious, beautiful moment life gave back to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслужил все те тихие радости, которые получал от жизни.

This is our chance to build on the peace we've earned and create a new world together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас появился шанс закончить войну и вместе построить новый мир.

The business was good enough to provide him with the money for Kamala, and it earned him much more than he needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимался делами лишь потому, что они доставляли ему деньги для Камалы. Они давали даже гораздо больше, чем ему требовалось.

I saved your life. I'd like to think I've earned a degree of trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я спас тебе жизнь думаю, я заработал кредит доверия.

He may have given me a very good start, but I earned every dollar after that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, возможно, дал мне хорошую возможность, но я заработала каждый доллар с тех пор.

You've earned your twenty-five thousand dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы (заработали) получите свои двадцать пять тысяч долларов.

I have to believe that a big part of the Bernard fortune was earned on the backs of slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что большая часть из состояния Бернардов была заработана на спинах рабов.

Shane, we sure enough earned our keep today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейн, мы неплохо поработали сегодня.

He pitched 92​2⁄3 innings, struck out 120, and walked 31. He also gave up 86 hits and allowed 34 runs, 30 of which were earned runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал 922 Inn 3 подачи, нанес 120 ударов и прошел 31. Он также отказался от 86 ударов и разрешил 34 пробега, 30 из которых были заработаны.

Her performance in the film garnered praise, and earned her a nomination for Filmfare Award for Best Female Debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее выступление в фильме получило высокую оценку и принесло ей номинацию на премию Filmfare Award за лучший женский дебют.

Born in Ottawa, Ontario, Allen was a pupil of Boyd McDonald and Robert Turner at the University of Manitoba where he earned a Bachelor of Music degree in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Оттаве, Онтарио, Аллен был учеником Бойда Макдональда и Роберта Тернера в Университете Манитобы, где он получил степень бакалавра музыки в 1975 году.

This collection of original magic effects earned him two coveted Linking Ring Awards the next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта коллекция оригинальных магических эффектов принесла ему в следующем году две заветные награды за связывающее кольцо.

Cameron earned her first three caps with the Canada women's national soccer team in January 2013 during the Four Nations Tournament in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон заработала свои первые три шапки с женской сборной Канады по футболу в январе 2013 года во время Турнира четырех наций в Китае.

She attended Columbia University for her graduate program and earned a master's degree in genetics only one year after graduating from Cornell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поступила в Колумбийский университет на аспирантуру и получила степень магистра в области генетики только через год после окончания Корнельского университета.

In December, Harrison released Dark Horse, which was an album that earned him the least favourable reviews of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре Харрисон выпустил альбом Dark Horse, который принес ему самые неблагоприятные отзывы о своей карьере.

In 2014, 61.5% of all Israeli twelfth graders earned a matriculation certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году 61,5% всех израильских двенадцатиклассников получили аттестат зрелости.

The album also earned Grande her first Grammy Award, for Best Pop Vocal Album, at the 61st Annual Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом также принес Гранде ее первую премию Грэмми, за Лучший поп-вокальный альбом, на 61-й ежегодной премии Грэмми.

During his time at the York Dispensary, he earned himself a reputation as a skilled physician, as well as a profound thinker, medical scientist, and prolific writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время работы в Йоркском диспансере он заработал себе репутацию искусного врача, а также глубокого мыслителя, ученого-медика и плодовитого писателя.

The mayor of the palace, Charles Martel, defeated that raiding party at the Battle of Tours and earned respect and power within the Frankish Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр дворца Карл Мартель разгромил этот отряд в битве при Туре и завоевал уважение и власть в Франкском королевстве.

He earned a PhD in chemistry under Johannes Wislicenus at Würzburg in 1884.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил докторскую степень по химии под руководством Иоганна Вислиценуса в Вюрцбурге в 1884 году.

As a defensive end for the WMU Broncos, Crews earned All-Conference honors and won the 1988 Mid-American Conference Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве защитного конца для Бронкос WMU экипажи заслужили награды всех конференций и выиграли чемпионат среднеамериканской конференции 1988 года.

By the end of its run in theaters, it earned $9,873,044.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу своей работы в кинотеатрах он заработал 9 873 044 доллара.

The 7,000 rubles he had earned from Crime and Punishment did not cover their debts, forcing Anna to sell her valuables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7000 рублей, заработанные им от преступления и наказания, не покрыли их долгов, вынудив Анну продать свои ценности.

His performance earned him a Filmfare Critics Award for Best Performance, and in a retrospective review from 2004, Sukanya Verma of Rediff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выступление принесло ему приз кинокритиков за лучшую работу, а в ретроспективном обзоре от 2004 года-Sukanya Verma из Rediff.

She also studied at the Drama Studio London, where she concentrated on the works of Shakespeare and earned a Best Actress nomination from the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также училась в драматической студии Лондона, где сосредоточилась на произведениях Шекспира и получила номинацию на лучшую женскую роль от студии.

It is earned after three years of studies, of which at least a year and a half in the major subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарабатывается после трех лет учебы, из которых не менее полутора лет по основному предмету.

That performance earned him a spot with the big league club for 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выступление принесло ему место в клубе Высшей лиги в 1953 году.

In LDS theology, justification is not earned through good works, but rather chosen by striving to rid one's life of sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теологии СПД оправдание не достигается добрыми делами, а выбирается стремлением избавить свою жизнь от греха.

She recalled that she earned the rich sum of $10 per week, but her managers cheated her out of the tips her admirers threw on the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вспоминала, что зарабатывала богатую сумму в 10 долларов в неделю, но ее менеджеры обманывали ее на чаевых, которые ее поклонники бросали на сцену.

Savea's dominance over Australia earned him a start against Argentina's Los Pumas for round 3 of the competition, on 8 September 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирование савеа над Австралией принесло ему старт против аргентинского Лос-Пумаса в 3-м раунде соревнований, 8 сентября 2018 года.

He then went back to New York for six weeks and sued the stagecompany, which earned him a $2,500 compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вернулся в Нью-Йорк на шесть недель и подал в суд на дилижансную компанию,которая принесла ему компенсацию в размере 2500 долларов.

For his actions, Campbell earned his second Distinguished Flying Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свои действия Кэмпбелл получил свой второй отличившийся летающий крест.

Mario joined the Infantry in October 1917, and the next year earned the rank of second lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марио поступил в пехоту в октябре 1917 года, а на следующий год получил звание младшего лейтенанта.

Earned income includes the fees paid by delegates to attend a Marketplace or a seminar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно регидратируют холодной или горячей водой, но для ускорения процесса можно добавить немного уксуса или лимонного сока.

After growing up in Independence, Missouri, he earned a degree in economics from the University of Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как он вырос в Индепенденсе, штат Миссури, он получил степень по экономике в Университете Миссури.

Those who met these standards earned an exemption from corvée labor and taxes for their entire family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто соответствовал этим стандартам, получали освобождение от барщинного труда и налогов для всей своей семьи.

India earned $21.07 billion in foreign exchange from tourism receipts in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия заработала $ 21,07 млрд в иностранной валюте от поступлений от туризма в 2015 году.

The captivating impact of Dior's creative fashion genius earned him recognition as one of history's greatest fashion figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завораживающее влияние творческого гения моды Диора принесло ему признание как одной из величайших фигур моды в истории.

During his time in the Varangian Guard Harald earned the titles of manglavites and spatharokandidatos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время службы в Варяжской гвардии Харальд заслужил титулы манглавитов и спатарокандидатов.

There are generic skill points that can be earned during any single level, and some that are specific to certain levels of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть общие очки навыков, которые можно заработать в течение любого отдельного уровня, и некоторые из них специфичны для определенных уровней игры.

Eventually the band earned an appearance on local radio station Radio Belize and other groups picked up the sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов группа заработала появление на местной радиостанции Radio Belize, и другие группы подхватили звук.

While in Britain, he earned his flight pay by ferrying Supermarine Spitfires from the factory to Royal Air Force aerodromes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Британии, он зарабатывал свою летную зарплату, перевозя Супермаринные Спитфайры с завода на аэродромы Королевских ВВС.

He earned his bachelor's degree in Commerce and a post graduate diploma in Mass Media from Delhi University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил степень бакалавра в области коммерции и диплом аспиранта в области средств массовой информации в Делийском университете.

This earned him a name in the national media and drew the attention of China's top leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это принесло ему известность в национальных СМИ и привлекло внимание высшего руководства Китая.

The film earned $17 million from Thursday night previews which is the biggest of 2014 but was lower than its two predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм заработал 17 миллионов долларов от просмотров в четверг вечером, что является самым большим в 2014 году, но было ниже, чем у двух его предшественников.

Therefore, Ishikawa entered the Pro Fit Voice Actor Training Center with the money he earned from his part-time job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Исикава поступил в учебный центр профессионального актерского мастерства с деньгами, которые он заработал на своей неполной работе.

The actors were given the salary of the least paid cast member, meaning Aniston and Schwimmer earned less than they could have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актерам давали зарплату самого низкооплачиваемого актера, то есть Энистон и Швиммер зарабатывали меньше, чем могли бы.

His work has earned him the Kyoto Prize, the Templeton Prize, the Berggruen Prize for Philosophy, and the John W. Kluge Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа принесла ему премию Киото, премию Темплтона, премию Берггрюэна за философию и премию Джона У. Клюге.

Both his native Northern Ireland and his adopted home of Canada count De Wind amongst the men of their militaries who have earned the VC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его родная Северная Ирландия, и его приемная родина Канада-граф де Винд среди солдат их армии, которые заслужили звание ВК.

There is evidence that, in 1751, there were 60 houses lived in by landless labourers, who earned two reals for a full day's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть свидетельства, что в 1751 году здесь было 60 домов, в которых жили безземельные рабочие, зарабатывавшие два Реала за полный рабочий день.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you've earned it». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you've earned it» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you've, earned, it , а также произношение и транскрипцию к «you've earned it». Также, к фразе «you've earned it» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information