"порхающий" гребок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
"порхающий" гребок - flutter kick
порхающий - flittering
порхающее дрожание - flapping tremor
Синонимы к порхающий: витающий, летающий, перелетающий
гребок - stroke
гребок для выгрузки сахара из центрифуги - centrifugal sugar plow
двухлопастный гребок - double paddle
однолопастный гребок - single-ended paddle
лопата-гребок - hoe rake
"порхающий" гребок - flutter kick
гребок для извести - lime rake
Синонимы к гребок: струйка, точильный брусок, точильный оселок, скобель
Значение гребок: Взмах вёсел при гребле.
Смешанная эстафета состоит из четырех пловцов, каждый из которых будет плавать свой собственный гребок, упорядоченный как на спине, брассом, баттерфляем и вольным стилем. |
A medley relay consists of four swimmers who will each swim a different stroke, ordered as backstroke, breaststroke, butterfly and freestyle. |
Иногда считается, что огни-это духи некрещеных или мертворожденных детей, порхающие между Раем и адом. |
Sometimes the lights are believed to be the spirits of unbaptized or stillborn children, flitting between heaven and hell. |
Таким образом, гребок передним кролем почти повсеместно используется во время соревнований по плаванию вольным стилем, и поэтому фристайл используется метонимически для переднего кроля. |
As such, the front crawl stroke is almost universally used during a freestyle swimming competition, and hence freestyle is used metonymically for the front crawl. |
Добавим к этому невнимательность и порхающий тремор |
Add that to inattention and liver flap. |
Эти волшебные образы, порхающие над ее ладонью, буквально завораживали деревенских. |
The villagers were absolutely hypnotised by all these wonderful magic images flashing over her wrist. |
Прекрасна, как птицы, порхающие в рощах Техаса, нежна, как цветы, расцветающие в его долинах, была девушка, которая появилась на крыше дома Каса-дель-Корво. |
Resplendent as any bird that flutters among the foliage of south-western Texas-fair as any flower that blooms within it-gladdest was she who appeared upon the housetop of Casa del Corvo. |
Старик подал ему гребок, Эжен подгреб к себе три тысячи шестьсот франков и, попрежнему не смысля ничего в игре, поставил их на красное. |
Eugene took the rake that the old man handed to him, and drew in his three thousand six hundred francs, and, still perfectly ignorant of what he was about, staked again on the red. |
Двумя другими ее соревнованиями были 100-метровый фристайл и 100-метровый гребок на спине. |
Her two other events were the 100 meter freestyle and the 100 meter backstroke. |
Узнав Элизабет и успокоившись, она пошла ей навстречу быстрыми, словно порхающими шагами; если бы не ее природная грациозность, эта порывистая походка казалась бы развинченной. |
Perceiving that it was Elizabeth she lapsed into ease, and came across to her with a reckless skip that innate grace only prevented from being boisterous. |
Гребок на спине-это первое событие, так как гребок на спине начинается с воды. |
Backstroke is the first event as backstroke is started from the water. |
Она посмотрела наверх и увидела еще насекомых, порхающих по комнате. |
She looked up and in the faint light saw more of the insects fluttering around the room. |
Собрав последние силы, он обеими ногами ударил по воде и сделал гребок руками, изобразив нечто похожее на плавание стилем баттерфляй. |
Marshalling the last of his strength, Langdon dolphin kicked his legs and pulled his arms beneath him in an awkward butterfly stroke. |
Как очумелые, крутились швейные машины под опускающимися ногами или порхающими руками усталых мастериц. |
The sewing machines turned like mad under the pumping feet or fluttering hands of the weary seamstresses. |
Плавание каждый гребок требует набора определенных техник; в соревнованиях существуют четкие правила, касающиеся приемлемой формы для каждого отдельного гребка. |
Swimming each stroke requires a set of specific techniques; in competition, there are distinct regulations concerning the acceptable form for each individual stroke. |
Самоконтроль становится скрытностью, и уважаемый юрист, слепой как летучая мышь и хромой, предстает извращенцем, порхающим над полями в глухую ночь. |
And so, a respectable lawyer, bat blind and slight of physique becomes a degenerate flitting through fields in the dead of night. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «"порхающий" гребок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «"порхающий" гребок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: "порхающий", гребок . Также, к фразе «"порхающий" гребок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
