Гребок для выгрузки сахара из центрифуги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
двухлопастный гребок - double paddle
однолопастный гребок - single-ended paddle
"порхающий" гребок - flutter kick
Синонимы к гребок: струйка, точильный брусок, точильный оселок, скобель
Значение гребок: Взмах вёсел при гребле.
лесоматериал для столярных и внутренних отделочных работ - finish wood
крючок для слухового прохода - acoustic meatus hook
стакан для мокроты - sputum glass
пена для бритья в аэрозольной упаковке - aerosol shaving foam
коробочка для пилюль - pill bottle
пакет для выпечки и продажи в нем хлеба - baking bag
машина для мойки птичьих тушек - poultry washer
машина для обработки информации - information-processing machine
автомобиль для личного состава - personnel carrier
ключ для сливной пробки - drain plug key
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
имя существительное: unloading, landing, disembarkation, debarkation, debarkment
выгрузка осадка с фильтра-пресса - filter cake discharge
выгрузка с судна - unloaded from a vessel
выгрузка при помощи ковша - bucket discharge
выгрузка из камеры - ex-denning
выгрузка из форм - depanning
боковая выгрузка - side discharge
выгрузка древесины - wood unloading
выгрузка древесного угля - charcoal rakeout
выгрузка золы - ash discharge
выгрузка основной цепи - load side
Синонимы к выгрузка: пневмовыгрузка, опорожнение, опоражнивание, паузка, разгрузка, сгрузка, высаживание
буханка сахара - loaf sugar
содержать большое количество сахара - be highly sugared
содержание сахара - sugar content
линия производства сахара второй кристаллизации - second product line
сахарная промышленность по выработке сахара-песка и сахара-рафинада из сахарного трост - cane sugar industry
производство сахара из сахарного тростника - cane sugar manufacture
без сахара - sugarless
кубик сахара - sugar cube
ареометр для определения содержания сахара в виноградном сусле - mustmeter
выход спирта из единицы сброженного сахара - alcohol output from fermented sugar
Синонимы к сахара: песок, сахарный песок, пустыня, белая смерть, глюкоза, карамель, сладкое золото, сахарок, рафинад
выходить из пикирования - get out of the dive
фильтр из пористого камня - dripstone
возникают из - arise from
масло из цветов гвоздичного дерева - clove bud oil
масло из почек черной смородины - black currant bud oil
медитация на две темы из «дня бытия» - meditation on the two themes of "the day of being"
переехать из-за ребёнка - move because of the child
исключать из числа - eliminate
извлекать из потока - recover from stream
мука из цельного зерна пшеницы - wheat meal
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
имя существительное: centrifuge, centrifugal, centrifugal machine, centrifugal wringer, whirler, spin-drier
рафинадная центрифуга - refined sugar centrifugal
центрифуга с ручным приводом - hand centrifuge
дисковая центрифуга - disk centrifuge
сдвоенная центрифуга - doubled centrifuge
центрифуга для отжима влаги из пера - feather centrifuge
газовая центрифуга - gas centrifuge
центрифуга без перегородок в роторе - hollow-bowl centrifuge
горизонтальная центрифуга - horizontally mounted centrifuge
вибрационная центрифуга - oscillating centrifuge
центрифуга непрерывного действия с разгрузкой через сопло - concentrator with nozzle discharge
Синонимы к центрифуга: виброцентрифуга, ультрацентрифуга, микроцентрифуга, сепаратор, суперцентрифуга, эркенсатор, сверхцентрифуга, центробежка
Значение центрифуга: Сепаратор, основанный на действии центробежной силы.
И эти карательные меры означают, что стоит нам найти новое место выгрузки, как нас встречают таможенники и военные. |
And now this crackdown from on high means that every time we find a new landing place, we're met by gaugers and military. |
Seaspeed Дора была гречанкой, принадлежащих ролл-он/ролл-офф паром, который опрокинулся у причала выгрузки в Джидде, Саудовская Аравия, на 1 июня 1977 года. |
Seaspeed Dora was a Greek owned roll-on/roll-off ferry which capsized on the discharge berth at Jeddah, Saudi Arabia, on 1 June 1977. |
Этот конфигурационный файл сообщает модему, какие ограничения загрузки и выгрузки он должен применять. |
This configuration file tells the modem the download and upload caps it should enforce. |
В Джерси бухта Сент-Обин была открыта для ЛСТК для выгрузки их грузов; транспортные средства включали машины скорой помощи, краны, бульдозеры, паровой каток и беспроводные грузовики. |
In Jersey, St Aubin's bay was opened for LSTs to discharge their cargoes; vehicles included ambulances, cranes, bulldozers, a steam roller and wireless trucks. |
Тогда, тот резервуар должно быть поляризованная центрифуга. |
Then that tank must have been a polarised centrifuge. |
Перевозка укомплектованных автотранспортных средств с использованием горизонтального метода погрузки и выгрузки на железнодорожных платформах с пониженным полом. |
Transport of complete road vehicles, using roll-on roll-off techniques, on trains comprising low-floor wagons throughout. |
Традиционно американские предприятия по обогащению использовали технологию газовой диффузии, которая менее эффективна, чем используемые в Евросоюзе и России центрифуги. |
Historically, much of the U.S. enrichment capacity relied on gaseous diffusion, which is much less efficient than centrifuges operated by the European Union or Russia. |
А слева можно видеть все центрифуги, которые мы пытаемся заменить. |
And to the left, you see all the centrifuges that we're trying to replace. |
И мы можем обнаружить малярийных паразитов, находящихся в крови, которую мы можем отделить и сделать её анализ с помощи центрифуги. |
And we can identify malaria parasites that are in the blood that we can separate out and detect with something like a centrifuge. |
Система выгрузки начинает подгонять нас прежде, чем мы успеваем окончательно проснуться. |
The address system begins hurrying us up before everyone is completely awake. |
Его использовали, чтобы вырубить центрифуги для обогащения урана в реакторе в Натанце, в Иране. |
It was used to knock out uranium-enriching centrifuges at the Natanz reactor in Iran. |
Уильям указал на центрифугу, используемую для освобождения мертвецов от крови и прочих жидкостей. |
William pointed to a centrifuge, which was used to drain bodies of blood and other fluids. |
После выгрузки и возвращения шаттла мы висели на орбите еще четыре часа. |
We didn't break orbit for over four hours after we made the delivery and recovered the shuttle. |
Для каждой газовой центрифуги требуются два кольцевых магнита: один крепится к верхней крышке вращающегося с большой скоростью роторного узла, а другой - к неподвижной опоре. |
Each gas centrifuge requires two ring magnets: one fitted to the top end cap of the high-speed rotor assembly and one fitted to a stationary mount;. |
И в заключении, центрифуга является довольно простым аппаратом, так как состоит из барабана, корпуса и двигателя. |
Secondly they have washing effect, so they are good at washing highly contaminated materials. |
Все остальные центрифуги и вся инфраструктура, связанная с процессом обогащения урана, будут вывезены и помещены под длительный мониторинг МАГАТЭ, как это указано в приложении 1. |
All other centrifuges and enrichment-related infrastructure will be removed and stored under IAEA continuous monitoring as specified in Annex I. |
На самом деле Иран заявил, что он вскоре начнет использовать более современные и продвинутые центрифуги, которые могут обогащать в три раза больше урана, чем старые. |
In fact, Iran has claimed that it will soon begin using more advanced centrifuges that can enrich uranium at three times the rate of the old ones. |
Instead of a titanium centrifuge, my parents bought me... |
|
Упражнения без центрифуги менее эффективны, но особенно утомительными они казались из-за того, что я не знал, имеет ли смысл ими заниматься. |
Exercising without centrifuge is less efficient and was especially boring because did not know there would be need for it. |
Я думаю, полковник хочет сказать, что вас когда-нибудь крутили на центрифуге для имитации бомбометания F-16 с ускорением 8G? |
I think what the Colonel is saying is, have you ever pulled out of a simulated bombing run in an F-16 at eight-plus Gs? |
Затем, мы берем образец, центрифугируем его и готовим для оплодотворения. |
Then we take the sample, spin it in the centrifuge, and prepare it for fertilization. |
Как сахарная вата из центрифуги, оттуда ползла и расплывалась по безмолвным залам бормочущая мгла. |
Like the stuff from a cotton-candy centrifuge, mists sprang up and floated, murmuring, in the silent halls. |
Ещё долго оставшиеся двое дрались против этой центрифуги, которая уже разбрызгивала капли крови по стене позади них. |
For a long time the two others fought the centrifuge that was now spattering red drops against the walls around them. |
Аппарат прокручивает её кровь через центрифугу и разделяет кровь на составляющие, основываясь на их весе. |
The machine spins her blood in a centrifuge and separates parts of the blood based on weight. |
This entire facility's a centrifuge. |
|
Жидкие препараты и обработали образцы в центрифуге. |
The liquid extractions and centrifuging on these samples. |
Потому что, заострив мышление, мы бы могли доказать, что... ты предпочитаешь смотреть телевизор, а не центрифугу, ты это понимаешь? |
Because at the shrink hearing, we'll have to prove... you prefer to watch TV as opposed to the clothes dryer, you understand that? |
Через четыре часа после завтрака Джейсон берет образец моей крови, который он затем обрабатывает в высокоскоростной центрифуге чтобы выделить жир. |
'Four hours after breakfast 'and Jason is extracting a sample of my blood, 'which he then spins in a high-speed centrifuge 'to separate out the fat.' |
Это код для выгрузки. |
That's the download code. |
Ральфи, ваш агент... организует встречу для выгрузки информации. |
Ralfi, your agent... will arrange the meet for the download. |
Алюминии не используется в газовых центрифугах с 52-го года! |
A metal that hasn't been used in gas centrifuges since 1952. |
Three drops in our cove already this year. |
|
Каждая из наклеек это контейнер, который исчез... в момент выгрузки |
Every one of those Post-its is a can that disappears... when it's being offloaded. |
No, a guy like Palmer has an eject button. |
|
Увидимся в зоне выгрузки, Мак. |
See you at the drop stop, mack. |
Это точка выгрузки В. Разворачивайтесь. |
That's drop-off point B. Turn around. |
Во время погрузки и выгрузки могут потребоваться дополнительные члены экипажа из-за объема работ, необходимых для выполнения в короткий промежуток времени. |
During load in and load out additional crew members may be needed due to the amount of work required to be completed in a short time span. |
Центрифуга не была истинным регулятором скорости, потому что она не могла удерживать заданную скорость в ответ на изменение нагрузки. |
The centrifugal was not a true speed controller because it could not hold a set speed in response to a change in load. |
Американские официальные лица, посетившие ливийские заводы, сообщили, что центрифуги были очень похожи на центрифуги Пак-1 в Иране. |
US officials who visited the Libyan plants reported that the centrifuges were very similar to the Pak-1 centrifuges in Iran. |
В процессе производства тепло и центрифуги удаляют жир из мяса в говяжьих обрезках. |
In the production process, heat and centrifuges remove fat from the meat in beef trimmings. |
Однако использование центрифугирования сперматозоидов вредно для жизнеспособности сперматозоидов и вызывает выработку активных форм кислорода. |
However, use of sperm centrifugation is detrimental to the sperm viability and elicits production of reactive oxygen species. |
Ликер отжимается в центрифуге, а белые кристаллы высушиваются на горячем воздухе и готовятся к упаковке или использованию. |
The liquor is spun off in a centrifuge and the white crystals are dried in hot air and ready to be packaged or used. |
Щековая дробилка типа Blake имеет фиксированную зону подачи и переменную зону выгрузки. |
The Blake type jaw crusher has a fixed feed area and a variable discharge area. |
Чтобы высушить уголь, вода испаряется или отделяется в центрифуге. |
To dry the coal, the water is evaporated or separated in a centrifuge. |
Основное внимание уделяется разработке новых методов замедления сложных молекул с помощью центрифуги и охлаждения таких молекул с помощью эффекта Сизифа. |
The focus lies on the development of novel methods for slowing down complex molecules using a centrifuge and for cooling such molecules using the Sisyphus effect. |
Стандарты для чугунных труб, центрифугально отлитых в песчаных формах для воды, были установлены и опубликованы Американской ассоциацией водных работ. |
Standards for cast-iron pipe centrifugally cast in sand molds for water were established and published by the American Water Works Association. |
В статье не упоминается средняя скорость загрузки/выгрузки при использовании коммутируемого модема. |
The article does not mention the average download/upload rate while using a dial-up modem. |
Если спинномозговая жидкость кровянистая, ее центрифугируют для определения ее цвета. |
If the cerebrospinal fluid is bloody, it is centrifuged to determine its color. |
Стэнфордский инженер, ответственный за это, совсем недавно разработал хитроумное приспособление из картона и струн, которое может функционировать подобно центрифугам стоимостью 1000 долларов. |
The Stanford engineer responsible more recently developed a string-and-cardboard contraption that can function similar to $1,000 centrifuges. |
В нормальных образцах спермы центрифугирование приводит к повреждению ДНК сперматозоидов не больше, чем метод прямого всплытия. |
In normal semen samples, centrifugation causes no more DNA damage to spermatozoa than a direct swim-up technique. |
Его первоначальные исследования были посвящены высокопрочным металлам, используемым при разработке центрифуг. |
His initial studies were on the high-strength metals used in the development of centrifuges. |
Urenco использовала газовые центрифуги типа Zippe-метод, изобретенный немецким инженером-механиком Гернотом Зиппе в программе Советского Союза. |
Urenco used the Zippe-type gas centrifuges— a method invented by German mechanical engineer Gernot Zippe in the Soviet Union's program. |
Эти шарики на основе агарозы обычно мягкие и легко измельчаются, поэтому их следует использовать в условиях гравитационного потока, низкоскоростного центрифугирования или низкого давления. |
These agarose-based beads are generally soft and easily crushed, so they should be used under gravity-flow, low-speed centrifugation, or low-pressure procedures. |
Асфальтовые роторные сушилки обычно изготавливаются из углеродистой стали и имеют температуру выгрузки грунта от 300 ° F до 600 ° F. |
Asphalt rotary dryers are normally constructed of carbon steel and have a soil discharge temperature of 300 °F to 600 °F. |
Например, относительно плотный компонент смеси можно концентрировать центрифугированием. |
For example, a relatively dense component of a mixture can be concentrated by centrifugation. |
После центрифугирования раствор проходит колонну в коллекторную трубку. |
Upon centrifugation, the solution passes the column into the collection tube. |
Осажденный белок-творог собирают и отделяют от сыворотки центрифугой. |
He thought anyone could build one of his boats even if they had no experience. |
Кроме того, при использовании центрифугирования и вибрации была отмечена сегрегация различных популяций частиц. |
Moreover, segregation of different populations of particles have been highlighted when using centrifugation and vibration. |
Для непрерывного разделения твердых и жидких сред можно использовать декантерную центрифугу. |
A decanter centrifuge may be used for continuous solid-liquid separation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гребок для выгрузки сахара из центрифуги».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гребок для выгрузки сахара из центрифуги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гребок, для, выгрузки, сахара, из, центрифуги . Также, к фразе «гребок для выгрузки сахара из центрифуги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«гребок для выгрузки сахара из центрифуги» Перевод на испанский- ›
«гребок для выгрузки сахара из центрифуги» Перевод на хинди - ›
«гребок для выгрузки сахара из центрифуги» Перевод на немецкий - ›
«гребок для выгрузки сахара из центрифуги» Перевод на французский - ›
«гребок для выгрузки сахара из центрифуги» Перевод на итальянский - ›
«гребок для выгрузки сахара из центрифуги» Перевод на арабский - ›
«гребок для выгрузки сахара из центрифуги» Перевод на узбекский