Аральск - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аральск - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lake aral
Translate
Аральск -

город


Вернувшись домой в Аральск, она заразила нескольких человек, в том числе детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After returning home to Aralsk, she infected several people including children.

Система здравоохранения находится в кризисном состоянии в сельских районах, таких как регион Аральского моря, где здоровье населения больше всего страдает от загрязнения окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The health system is in crisis in rural areas such as the Aral Sea region, where health is most affected by pollution.

Гунны Кавказа и Каспо-Аральского региона, которые беспокоили такие царства, как Армения и Персия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Huns of the Caucasus & Caspo-Aral region who bothered kingdoms like Armenia & Persia?

Два известных примера соленых озер-Аральское море и великое соленое озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two notable examples of salt lakes are the Aral Sea and the Great Salt Lake.

Ему было поручено набросать различные пейзажи вокруг побережья Аральского моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was tasked to sketch various landscapes around the coast of the Aral Sea.

В 1848 году Шевченко был включен как художник в состав Аральской изыскательской экспедиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1848, Shevchenko was included as an artist in the Aral Survey Expedition.

Я заподозрил причину этого и позвонил начальнику Генерального штаба Минобороны и попросил запретить остановку поезда Алма-Ата-Москва в Аральске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suspected the reason for this and called the Chief of General Staff of Ministry of Defense and requested to forbid the stop of the Alma-Ata–Moscow train in Aralsk.

С учетом экологической катастрофы в районе Аральского моря сохраняется серьезная опасность рождения неполноценных детей и увеличения материнской смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the wake of the Aral Sea environmental catastrophe, there remained a major threat of birth defects and maternal mortality.

За последние 30 лет уровень Аральского моря понизился на 12-14 метров, берега ушли на десятки километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For last 30 years the level of Aral sea has gone down on 12-14 meters, coast send away on tens kilometers.

Азиатская популяция, насчитывающая около 1450 птиц, ограничена регионом в Центральной Азии между Аральским морем и Синьцзяном в западном Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The asiatica population of about 1450 birds is restricted to a region in central Asia between the Aral Sea and Xinjiang in western China.

Затем последовало полное разрушение города Гурджанг, расположенного к югу от Аральского моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then came the complete destruction of the city of Gurjang, south of the Aral Sea.

Наряду с бассейном Аральского моря страны Центральной Азии также добывают пресную воду из рек Сырдарья, Амударья и Зеравшан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the Aral Sea Basin, Central Asia nations also extract freshwater from the Syr Darya, Amu Darya, and Zeravshan rivers.

Вдруг мне сообщили, что в Аральске были загадочные случаи гибели людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly I was informed that there were mysterious cases of mortalities in Aralsk.

На острове Возрождения в Аральском море были испытаны сильнейшие рецепты борьбы с оспой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Vozrozhdeniya Island in the Aral Sea, the strongest recipes of smallpox were tested.

Другая ветвь Северного пути поворачивала на северо-запад мимо Аральского моря и к северу от Каспийского моря, а затем и дальше к Черному морю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another branch of the northern route turned northwest past the Aral Sea and north of the Caspian Sea, then and on to the Black Sea.

Это слияние образует Сырдарью, которая первоначально впадала в Аральское море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The confluence forms the Syr Darya, which originally flowed into the Aral Sea.

Казахстан является регионом внутреннего дренажа, Сырдарья, Или, Чу и другие реки впадают в Аральское море и озеро Балхаш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kazakhstan is a region of inland drainage, the Syr Darya, the Ili, the Chu, and other rivers drain into the Aral Sea and Lake Balkash.

Пострадали также пресноводные озера, такие как Аральское море в Центральной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freshwater lakes such as the Aral Sea in central Asia have also suffered.

Водные ресурсы бассейна Аральского моря складываются из возобновляемых поверхностных и подземных вод естественного происхождения, а также возвратных вод, формирующихся в результате хозяйственной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water resources of the Aral sea basin consist of renewable surface and ground water of natural origin, as well as reused wastewater from industrial activities.

Вспышка оружейной оспы произошла во время испытаний на объекте на острове в Аральском море в 1971 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An outbreak of weaponized smallpox occurred during testing at a facility on an island in the Aral Sea in 1971.

Такие программы приводили к заметному изменению гидрологических режимов и в некоторых случаях к широкомасштабным изменениям экосистем, таким, как истощение Аральского моря или озера Севан в Армении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such programmes altered water regimes significantly, in some cases leading to large-scale ecosystem change, such as the depletion of the Aral Sea or Lake Sevan in Armenia.

Оказавшись в составе СССР, бассейн Аральского моря теперь пересекает геополитические границы этих независимых государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once within the USSR, the Aral Sea Basin now crosses the geopolitical boundaries of these independent nations.

Основные моря, озера и реки включают Аральское море, озеро Балхаш и озеро Зайсан, реку Чарын и ущелье, а также реки или, Иртыш, Ишим, Урал и Сырдарью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major seas, lakes and rivers include the Aral Sea, Lake Balkhash and Lake Zaysan, the Charyn River and gorge and the Ili, Irtysh, Ishim, Ural and Syr Darya rivers.

Особой проблемой для Центральной Азии являются большие количества солевой пыли, поступающие из районов высыхания Аральского моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A specific problem for Central Asia is the large quantities of salt dust from the dried up areas of the Aral Sea.


0You have only looked at
% of the information