Динамометрический стенд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Динамометрический стенд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
chassis dynamometer
Translate
Динамометрический стенд -

- стенд [имя существительное]

имя существительное: stand, stand-up



В 2017 году Rolling Stone поставил его на первое место в списке 50 лучших стендап-комиксов всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Rolling Stone ranked him first on its list of the 50 best stand-up comics of all time.

Я когда подъезжал, увидел твой стенд у них на витрине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I drove in, I saw your display on their window.

Я надеялась, что она вернется к своей еде, на стенд с хот-догами и будет с Стенли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was hoping she'd go back to the food court to the hot dog stand and be with Stanley.

Но моя клиника планирования семьи получила стенд на Манхэттенской выставке планирования семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But my fertility clinic has a booth at the Manhattan Fertility Expo.

Я нашел свой посох, подобрал его и пошел к стендам с экспозицией Буффало Билла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found my staff, picked it up, and walked to the Buffalo Bill exhibit.

Я заметил, что есть какое-то принуждение для стенд-ап комиков выходить на сцену и выступать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have noticed that there is a certain compulsion among stand-up comedians to go onstage and perform .

Бустер без манекена устанавливают на испытательный стенд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unoccupied Booster shall be placed on the test bench.

6.2.2 Испытательный стенд позволяет осуществлять вращение вокруг оси, параллельной продольной оси транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The test fixture shall rotate about an axis lying parallel to the longitudinal vehicle axis.

Быстро переберемся в 2012 год на очередную выставку SHOT, где черная винтовка определенно стала звездой шоу, и где на всех стендах показывают боевое оружие самых разных типов и предназначений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fast-forward to SHOT 2012, where the black rifle was clearly the star of the show, and tactical gear of all types was on display everywhere.

Только если все вы появитесь у стенда Cardiff Electric с перепоя и в муках, просто посмотреть, как эта машина затмит все ящики на COMDEX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only if you all show up at the Cardiff Electric booth hungover, wrung out, just to watch this machine smoke every box in COMDEX.

На первый взгляд, две видеоигры, представленные на стенде Sony на токийской игровой выставке, должны кардинально отличаться друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the surface, the two PlayStation VR games on display at Sony’s Tokyo Game Show booth couldn’t be any more different.

Ну, так это выглядит сейчас, а вот так это выглядело в 1950х, с той же лодки в том же месте на том же стенде в том же доке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that's what it's like now, but this is what it was like in the 1950s from the same boat in the same place on the same board on the same dock.

Стендиш популярен среди женатых мужчин, которые ценят осмотрительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Standish is popular with married men who value discretion.

В одном из углов первого двора был сооружен деревянный стенд, на котором висело несколько карт звездного неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a corner of the first courtyard was a stand built of planks of wood, and from it hung several large star charts.

Может мы могли бы устроить здесь комедийный клуб со стенд-апами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M... maybe we could turn this place into a stand-up comedy club.

Вон там, стенд новинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's over there at the New Arrivals sections.

Я была в отделе с хлопьями, и подскользнулась у одного из этих больших стендов... фруктовых спредов или или какой-то другой ерунды и все свалилось вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in the cereal aisle, and I tripped on one of those big display... fruit spreads or... or some nonsense and the whole thing came down.

Там два пацана влезли на стенд с газировкой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THERE ARE THESE TWO BRATS CLIMBING UP THE SOFT DRINK DISPLAY.

Хотя к концу 1980-х золотые дни американского стендапа кончились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the 1980s, the glory days of American stand-up were over.

Ты...ты споткнулась о стенд или ты подвернула ногу и упала прямо в продукты или...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You... you tripped on the display or you tripped over your feet and fell into the thing or...

Лиз Лемон, я был стенд-ап комиком в каждом штате этой страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liz Lemon, I've done stand-up in every state in this country.

Полно! - рассмеялся Стендаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come off it. Stendahl laughed.

Ради всего святого, Монтрезор! - сказал Стендаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the love of God, Montresor! said Stendahl.

Ты- персонал у стенда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're essential to the booth.

Ее популярность среди британской публики была подтверждена, когда она выиграла лучший стендап и лучшее скетч-шоу от читателей Radio Times в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her popularity with the British public was confirmed when she won 'Best Stand-Up' and 'Best Sketch Show' by Radio Times readers in 2001.

Стендап-комик Эдди Иззард, преданный поклонник группы, иногда заменял отсутствующих членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stand-up comedian Eddie Izzard, a devoted fan of the group, has occasionally stood in for absent members.

В 2013 году он отправился в Афганистан в турне USO, чтобы выступить там в качестве стенд-апа для военнослужащих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, he went to Afghanistan on a USO tour to perform stand-up for the troops there.

Шоу аудио и объявления также исходят из стенда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Show audio and announcements also originate from the booth.

Розовое и зеленое было написано в 1837 году, после того как Стендаль покинул Люсьена Левена в 1834 году и до завершения строительства Пармской Хартии в следующем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pink and the Green was written in 1837, after Stendhal had abandoned Lucien Leuwen in 1834 and before completing The Charterhouse of Parma the following year.

Овал Дениса Комптона и стенд на крикетной площадке Лорда названы в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Denis Compton Oval and a stand at Lord's Cricket Ground are both named in his honour.

В 2017 году журнал Rolling Stone поставил его на 13-е место в списке 50 лучших стендап-комиксов всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Rolling Stone magazine ranked him No. 13 on its list of the 50 best stand-up comics of all time.

Антуан Стендер, который нашел золото на Эльдорадо-крик, злоупотреблял алкоголем, растратил свое состояние и закончил работу на Корабельной кухне, чтобы оплатить свой путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antoine Stander, who discovered gold on Eldorado Creek, abused alcohol, dissipated his fortune and ended working in a ship's kitchen to pay his way.

Он помог создать современную американскую стендап-комедию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He helped establish modern American stand-up comedy.

Камю также изучал романистов-философов, таких как Стендаль, Герман Мелвилл, Федор Достоевский и Франц Кафка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camus also studied novelist-philosophers such as Stendhal, Herman Melville, Fyodor Dostoyevsky, and Franz Kafka.

Гриффин-Парк находится под взлетной полосой лондонского аэропорта Хитроу, а крыши стендов New Road и Braemar Road используются в качестве большого рекламного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffin Park is beneath the flightpath of London Heathrow Airport and the roofs of the New Road and Braemar Road stands are used as a large advertising space.

Работа Нотаро по продвижению групп привела ее в Лос-Анджелес, где она впервые попробовала стендап в конце 90-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notaro's work promoting bands took her to Los Angeles, where she tried stand-up for the first time in the late '90s.

Десятилетия спустя журнал Rolling Stone назвал стенд одним из 50 моментов, изменивших рок-н-ролл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decades later, Rolling Stone magazine would name the stand as one of the 50 Moments That Changed Rock and Roll.

Луна была предложена в качестве испытательного стенда для новой технологии защиты объектов в Солнечной системе и астронавтов от прямого и обратного загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Moon has been suggested as a testbed for new technology to protect sites in the Solar System, and astronauts, from forward and back contamination.

Миллер периодически выступает со стендапом в отеле Orleans Hotel & Casino в Лас-Вегасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miller periodically performs stand-up at the Orleans Hotel & Casino in Las Vegas.

За это время была модернизирована площадка и возведен стенд Брэдмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, the ground was modernised and the Bradman Stand erected.

Земля не была развита дальше, за исключением обязательного размещения, до 1993 года, когда началась работа над новым стендом Carling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground wasn't developed any further, apart from compulsory seating being added, till 1993 when work began on the new Carling Stand.

Предприятия, имеющие отношение к сельскому хозяйству, будут иметь торговый стенд на выставке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Businesses with links to agriculture will have a trade stand at the show.

Тако прибыли в город, когда стенды начали продавать продукты, известные многим сельским жителям, которые мигрировали в них в 20-м веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tacos arrived to the city when stands began to sell foods known to the many rural people who migrated to them in the 20th century.

Раньше он был звездой на мыле, имел свое собственное варьете на NBC и был очень популярным стендап-комиком в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had previously been a star on Soap, had his own variety show on NBC, and was a very popular stand-up comic at the time.

Audi решила использовать этот автомобиль для своих усилий в Ле-Мане, используя гонку в Спа в качестве испытательного стенда как для автомобиля №3, так и для команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audi determined to use this car for its Le Mans effort, using the race at Spa as a test bed for both the #3 car and team.

Совет по делам бедных профсоюза стенда и его опекуны изменили свое решение и разрешили этот визит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stand Union Poor Law Board and its guardians changed their decision and allowed the visit.

Finavia подписала контракт с Thyssen Krupp Airport Systems на 16 широкофюзеляжных авиационных стендов с 33 новыми реактивными мостами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finavia has signed a contract with Thyssen Krupp Airport Systems for 16 widebody aircraft stands with up to 33 new jet bridges.

Уход, согласно Стендалю, не имеет ничего общего с волей человека; это инстинктивный момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linking the two zinc finger proteins to their respective sequences brings the two FokI domains closer together.

Стендаль страдал от ужасных физических недостатков в последние годы своей жизни, продолжая создавать некоторые из своих самых известных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stendhal suffered miserable physical disabilities in his final years as he continued to produce some of his most famous work.

Он открыто говорит о событиях расставания в своем стенде. В 2017 году он начал встречаться со звездой YouTube Грейс Хелбиг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He openly speaks about the events of the break up in his stand up. In 2017, he started dating YouTube star Grace Helbig.

В знак уважения к Стендалю Трениталия назвала свой ночной поезд из Парижа в Венецию экспрессом Стендаля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Llewellyn recently posted an excellent interview with Stewart.

Марк Олвер-английский стендап-комик из Бристоля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark Olver is an English stand-up comedian from Bristol.

Вариант этой модели был использован для создания Викибола размером с человека, который вращался на стенде, показанном во время мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variant of that model was used to build a person-sized Wikiball that spun on a stand, featured during the event.

Компания по производству раллийных автомобилей провела стендовые испытания и обнаружила, что магнитная экономия топлива несколько повысила производительность двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rally car business did a bench test and found the magnetic fuel saver boosted engine performance a fraction.

Цель состоит в том, чтобы достичь окончательного стенда в 100 000 растений на акр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to achieve a final stand of 100,000 plants per acre.

Были разработаны различные схемы управления плотностью, концептуализирующие динамику стенда, управляемого плотностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various density-management diagrams conceptualizing the density-driven stand dynamics have been developed.

Комплектация сюрприз служила испытательным стендом для авиационных систем и вооружения самолета АС-130Е.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Surprise Package configuration served as a test bed for the avionic systems and armament for the AC-130E.

Западная трибуна стадиона Спарта, хет Кастил, была переименована в стенд бок де Корвер 1 апреля 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The west stand of Sparta's stadium, Het Kasteel, was renamed Bok de Korver Stand on 1 April 2007.

В 2004 году у него был специальный стендап HBO под названием Black on Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, he had an HBO stand-up special titled Black on Broadway.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Динамометрический стенд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Динамометрический стенд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Динамометрический, стенд . Также, к фразе «Динамометрический стенд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information