Амёбы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
идиот, меланхолик, акантамеба, диффлюгия
Daddy doesn't know about this place and neither do the mouth-breathers over at the FBI. |
|
Инфекционный ВИЧ остается жизнеспособным внутри амебы, хотя нет никаких доказательств реинфекции человека от амебы, несущей этот вирус. |
Infective HIV remains viable within the amoeba, although there has been no proof of human reinfection from amoeba carrying this virus. |
Elephants, plants, dogs, amoeba, tapeworms. |
|
Если мои амёбы расплодятся, они весь дом провоняют. |
If my amoebas start incubating, they really stink up the house. |
Это слизевики, которые питаются как одноклеточные амебы, но при определенных условиях агрегируются в репродуктивный стебель и спорангий. |
They are slime molds that feed as unicellular amoebae, but aggregate into a reproductive stalk and sporangium under certain conditions. |
В условиях голода или высыхания амебы обратимо дифференцируются в спящие споры с клеточными стенками. |
Under conditions of starvation or desiccation, the amoebae differentiate reversibly into dormant spores with cell walls. |
Амебы-это микроорганизмы, обычно гаплоидные, которые живут в основном в почве, где они фагоцитозируют бактерии. |
Amoebae are microorganisms, typically haploid, that live primarily in the soil, where they phagocytose bacteria. |
Эти спорангии затем высвобождают споры, которые вылупляются в амебы, чтобы снова начать жизненный цикл. |
These sporangia will then release spores which hatch into amoebae to begin the life cycle again. |
При голодании обычно одиночные одноклеточные амебы объединяются и образуют многоклеточный слизняк, который может содержать 104-106 клеток. |
When starving, the usually solitary single-celled amoebae aggregate and form a multicellullar slug that can contain 104–106 cells. |
От бактерии к амёбе, от амёбы к земноводному, от земноводного к человеку. |
Bacteria to amoeba, amoeba to amphibian, amphibian to man. |
Эти одноклеточные амебы обычно гаплоидны и питаются бактериями. |
These unicellular amoebae are commonly haploid and feed on bacteria. |
Благодарим нашу маленькую меценатку с политическим сознанием как у амебы. |
We thank our patroness with the political mind of an amoeba. |
Я бы ожидала такую мелочность от бесхребетной амёбы вроде Чарльза, но не от Вас, сэр. |
I'd expect this pettiness from a spineless amoeba like Charles, but not you, Sir. |
В смысле интеллекта я представлял собой эквивалент амебы весом 98 фунтов. |
I was the intellectual equivalent of a 98- pound weakling. |
Гэ вызывается тем, что амебы проникают в тело через открытую рану, а затем распространяются в мозг. |
GAE is caused by the amoebae entering the body through an open wound then spreading to the brain. |
Я не уверен, что амебы умнее современных бактерий - хотя бактерии действительно притягиваются к источникам пищи. |
I'm not sure if amoeba are smarter than present day bacteria - although bacteria do attract to food sources. |
Эти амебы могут спариваться, если они сталкиваются с правильным типом спаривания и образуют зиготы, которые затем вырастают в плазмодии. |
These amoebae can mate if they encounter the correct mating type and form zygotes that then grow into plasmodia. |
Повторное удаление всего содержимого из амебы. |
Repeating removing all content from Amoeba. |
При погружении в воду амебы обратимо дифференцируются в жгутиковые клетки, что влечет за собой серьезную реорганизацию цитоскелета. |
When immersed in water, amoebae differentiate reversibly into flagellated cells, which involves a major reorganization of the cytoskeleton. |
Бактерии и грибы питаются сырым органическим веществом, которым питаются амебы, которые, в свою очередь, питаются нематодами и членистоногими. |
Bacteria and fungi feed on the raw organic matter, which are fed upon by amoebas, which in turn are fed upon by nematodes and arthropods. |
В лаборатории амебы выращиваются на лужайках из живых или мертвых кишечных палочек на питательных агаровых пластинках, где они могут размножаться бесконечно. |
In the laboratory amoebae are grown on lawns of live or dead Escherichia coli on nutrient agar plates, where they can multiply indefinitely. |
Как вам, возможно, известно амёбы собираются вместе и образуют новый организм. |
As some of you probably know, amoebas gather together and actually form another body. |
Как показывает диаграмма жизненного цикла, амебы и плазмодии заметно отличаются по своему потенциалу развития. |
As the life cycle diagram indicates, amoebae and plasmodia differ markedly in their developmental potential. |
Два типа вегетативных клеток, амебы и плазмодии, заметно различаются по морфологии, физиологии и поведению. |
The two vegetative cell types, amoebae and plasmodia, differ markedly in morphology, physiology and behavior. |
Это история амёбы по имени Пип которая остановилась в доме леди Бэдкрамбл у которой дочь была горячей штучкой... |
the story of an amoeba called pip, who went to stay at lady bad crumble's house. and she had a very hot daughter. |
Амебы проявляют “открытый митоз, во время которого ядерная мембрана разрушается, как это типично для животных клеток, перед повторным соединением после телофазы. |
Amoebae exhibit “open mitosis” during which the nuclear membrane breaks down, as is typical of animal cells, before reassembling after telophase. |
В трофозоитной стадии амебы свободно передвигаются. |
In the trophozoite stage amoebae are free moving. |
How would amoebas get past his cribriform plate? |
|
Эти гигантские простейшие, по-видимому, питаются так же, как амебы, обволакивая пищевые продукты с ногообразной структурой, называемой псевдоподией. |
These giant protozoans seem to feed in a manner similar to amoebas, enveloping food items with a foot-like structure called a pseudopodium. |
Проглоченные эритроциты иногда наблюдаются в цитоплазме клеток амебы. |
Ingested red blood cells are sometimes seen in the amoeba cell cytoplasm. |
Амебы и плазмодии поглощают микроорганизмы. |
The amoebae and the plasmodia engulf microorganisms. |
Их амебы не образуют огромных ценоцитов, а остаются индивидуальными. |
Their amoebae do not form huge coenocytes, and remain individual. |
Порядок амебы удовлетворяет условию Счетной цепи. |
The amoeba order satisfies the countable chain condition. |
Принуждение амебы-это принуждение с порядком амебы; оно добавляет меру 1 набора случайных реалов. |
Amoeba forcing is forcing with the amoeba order; it adds a measure 1 set of random reals. |
Редкие случаи смертельного наглериоза произошли из-за носовой инсуффляции амебы Naegleria fowleri из неочищенной водопроводной воды. |
Rare cases of fatal naegleriasis have occurred due to nasal insufflation of the amoeba Naegleria fowleri from untreated tap water. |
В подтверждение этого вывода, мутантные амебы, дефектные в цитокинезе, развиваются в многоядерные клетки, и ядерные слияния во время митоза распространены у этих мутантов. |
In support of this inference, mutant amoebae defective in cytokinesis develop into multinucleate cells, and nuclear fusions during mitosis are common in these mutants. |
Амебы Dictyostelium – под напряжением амебы форма тела многоклеточных плодоношения. |
Amoeba Dictyostelium – Under stress amoeba form multicellular fruiting bodies. |
You're not superior to an amoeba with special needs. |
|
В математике порядок амебы-это частичный порядок открытых подмножеств 2ω меры меньше 1/2, упорядоченных обратным включением. |
In mathematics, the amoeba order is the partial order of open subsets of 2ω of measure less than 1/2, ordered by reverse inclusion. |