Арбалетных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Большинство из нападавших находилось уже вне досягаемости арбалетных стрел. |
Already most of them must be beyond crossbow range. |
Она натирала острия арбалетных стрел вонючим варевом, которое граждане Штатов Картера готовили из ядовитого папоротника. |
She was dipping the points of crossbow bolts in the evil-smelling brew the Carthers made from poison fern. |
Стрела, болт и ссора-все это подходящие термины для арбалетных снарядов. |
Arrow, bolt and quarrel are all suitable terms for crossbow projectiles. |
Согласно У. Ф. Петерсону, прод вошел в употребление в 19-м веке в результате неправильного перевода Родда в списке арбалетных эффектов 16-го века. |
According to W.F. Peterson, the prod came into usage in the 19th century as a result of mistranslating rodd in a 16th-century list of crossbow effects. |
У них были арбалетные катапульты, такие, что при спуске одного спускового крючка одновременно срабатывало до 12 Соединенных спусковых крючков. |
They had crossbow catapults such that when one trigger was released, as many as 12 connected triggers would all go off simultaneously. |
Многие арбалетные прицелы имеют несколько перекрестий, чтобы компенсировать значительные эффекты гравитации в различных диапазонах. |
Many crossbow scopes feature multiple crosshairs to compensate for the significant effects of gravity over different ranges. |
В течение всего этого периода использовались огненные стрелы и арбалетные болты. |
Flaming arrows and crossbow bolts were used throughout the period. |
Современные арбалетные прицелы часто используют технологию, сходную с современными огнестрельными прицелами, такими как красные точечные прицелы и телескопические прицелы. |
Modern crossbow sights often use similar technology to modern firearm sights, such as red dot sights and telescopic sights. |
Китайские арбалетные Луки изначально изготавливались из композитного материала. |
Chinese crossbow bows were made of composite material from the start. |
He's into muscle cars, and fishing, and he's a crossbow enthusiast. |
|
Цзин фан писал в I веке до нашей эры, что астрономы Хань считали Солнце, Луну и планеты сферическими, как шары или арбалетные пули. |
Jing Fang wrote in the 1st century BCE that Han astronomers believed the Sun, Moon, and planets were spherical like balls or crossbow bullets. |
Арбалетные болты, если они все еще используются, редко пробивают хорошую пластину, как и любая пуля, если она не выпущена с близкого расстояния. |
Crossbow bolts, if still used, would seldom penetrate good plate, nor would any bullet unless fired from close range. |
Государство Чу предпочитало элитные бронированные арбалетные подразделения, известные своей выносливостью, и были способны пройти 160 км 'без отдыха. |
The state of Chu favoured elite armoured crossbow units known for their endurance, and were capable of marching 160km 'without resting. |
Кит, застреленный модифицированным арбалетным болтом для биопсии ворвани. |
A whale shot by a modified crossbow bolt for a blubber biopsy sample. |
Стреловидные снаряды арбалета называются арбалетными болтами. |
The arrow-like projectiles of a crossbow are called crossbow bolts. |
The Zhuangzi also mentions crossbow bullets. |
|
Французский арбалетный гранатомет Arbalète sauterelle type A d'Imphy, около 1915 года. |
French cross-bow grenade thrower Arbalète sauterelle type A d'Imphy, circa 1915. |
Но арбалетная стрела в шее и падение с высоты пары тысяч метров могут доказать, что я ошибаюсь, верно? |
But a crossbow bolt to the throat and a fall of several thousand feet may prove me wrong, eh? |
Более поздние арбалетные фибулы были разделены на группы несколькими археологами, включая Келлера, Проттеля и Супо. |
The later crossbow fibulae have been divided into groups by several archeologists including Keller, Prottel and Soupault. |
Арбалетные глушители-это несколько компонентов, размещенных на высоковибрационных деталях, таких как струна и конечности, чтобы ослабить вибрацию и подавить звук ослабления болта. |
Crossbow silencers are multiple components placed on high vibration parts, such as the string and limbs, to dampen vibration and suppress the sound of loosing the bolt. |
Классическая малоберцовая кость позднеримской эпохи, и на самом деле наиболее известная из всех типов малоберцовых костей, - это арбалетный тип. |
The classic fibula of the late-Roman era, and in fact the best known of all fibula types, is the crossbow type. |
- арбалетные болты - crossbow bolts
- арбалетные стрелы - crossbow bolt
- арбалетный болт - crossbow bolt
