Без внесения каких либо ссылок на - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Информация здесь выводится из ссылок на каталоги, поскольку немецкий стандарт еще не переведен на английский язык. |
The information here is inferred from catalog references, as the German standard has not been translated into English yet. |
Шаблоны могут помочь организовать проект обслуживания ссылок. |
Templates may help organize a link maintenance project. |
Я думаю, что мы должны быть осторожны, превращая статью в ферму ссылок. |
I think we have to be cautious about turning the article into a link farm. |
Вы решили эту проблему, используя довольно много ссылок на первоисточники, которые могут считаться приемлемыми или неприемлемыми. |
You have solved that by using quite a few references to primary sources, which may or may not be considered acceptable. |
Многие правовые системы требуют строгих доказательств того, что включенные путем ссылок условия были согласованы обеими сторонами. |
Many jurisdictions require a strict proof that terms incorporated by reference have been agreed by both parties. |
Роман содержит много прямых или косвенных метатекстовых ссылок на другие источники, требующие от читателя детективной работы для разгадки. |
The novel contains many direct or indirect metatextual references to other sources, requiring the detective work of the reader to 'solve'. |
Другие шаблоны, перечисленные ниже в предопределенных группах, являются вариантами {{refn}}, которые включают стилизованную группу и имеют соответствующий стилизованный шаблон списка ссылок. |
The other templates listed below in Predefined groups are variants of {{refn}} that include a styled group and have a matching styled reference list template. |
Вы можете использовать панель инструментов цитирования для именования ссылок. |
You can use the citation toolbar to name references. |
Я нашел несколько ссылок, но не на научное исследование мифологии, а на мифологию науки. |
I have found a few references, not to a scientific study of mythology, but to a mythology of science. |
Однако в случае национальных / демографических показателей и ссылок у меня есть более серьезные опасения, особенно в отношении современных и текущих наборов данных. |
In the case of nation/population figures and references, however, I have more serious concerns, especially with the modern and current datasets. |
Большая часть остальной части песни состоит из ссылок на мистические доктрины света, видения и интеллекта. |
Much of the rest of the canto consists of references to mystic doctrines of light, vision and intellection. |
Кроме того, в статье есть изрядное количество ссылок. |
Also, there is a fair amount of overlinking in the article. |
There's plenty of info and links to resources on the project page. |
|
Но я думаю, что в вопросе о связывании результат довольно очевиден на стороне меньшего количества ссылок на даты. |
But I think on the linking issue, the outcome is pretty clearly on the side of fewer date links. |
У меня довольно много идей, хотя мы, конечно, могли бы расширить разделы с помощью хорошей графики и большего количества ссылок. |
I'm pretty much tapped-out for ideas, although we could certainly expand the sections with some nice graphics and more links. |
Если вы сомневаетесь в целесообразности добавления новых ссылок, сделайте предложение на странице обсуждения статьи и обсудите его с другими редакторами. |
When in doubt about the appropriateness of adding new links, make a suggestion on the article's talkpage and discuss with other editors. |
Пункт, добавленный в статью сегодня, который я удалил за стиль и отсутствие ссылок. |
A point added to the article today, which I've removed for style & lack of refs. |
Тем не менее, во время поминовения, то, что произошло двадцать лет назад, было пересказано бесчисленное количество раз, хотя и без каких-либо ссылок на неразгаданные части этой истории. |
Yet, during the commemoration, what happened twenty years earlier was retold innumerable times, though without any reference to the undiscussable parts of that history. |
Отсутствие ссылок на сайте книги должно быть поддержано кем? |
The lack of references in a book's website has to be supported by whom? |
Если я не перезагружаю, а нажимаю на одну из невидимых ссылок, таких как мой список наблюдения, любая страница, на которую я перейду, будет пустой. |
If I don't reload but click on one of the invisible links, such as my watchlist, whatever page I go to will be blank. |
Хотя кажется, что есть много ссылок, на самом деле их нет специально для такой темы. |
Although it seems as if there are a lot of references, actually there aren't especially for such a subject. |
Либо несколько ссылок, которые там есть, должны быть заменены соответствующими ссылками на DMOZ, либо должно быть разрешено больше ссылок. |
Either the few links that are there should be replaced by appropriate links to DMOZ, or more links should be allowed. |
Привет Эндрюс, я предпринял попытку привести это в порядок дальше, и все комментарии проводятся против ссылок на источники. |
Hi Andrews, I've taken a shot at tidying this up further and all comments are held against referenced sources. |
Когда я просматриваю историю вклада пользователя, открытие одной из ссылок редактирования откроет разницу целевой страницы. |
When I view the contribution history of a user, opening one of the edit-links will open a diff of the target page. |
Это метка изображения, так как {{округа Миссури меченые карты}} или ссылок CSS, такие как {{штат Алабама, графство меченые карты}}? |
Is it the Image Label begin and end like {{Missouri County Labelled Map}} or the imagemap css like {{Alabama County Labelled Map}}? |
В языке программирования PHP все типы, кроме ссылок, реализуются как copy-on-write. |
In the PHP programming language, all types except references are implemented as copy-on-write. |
Если в Сети недостаточно ссылок для этого, то, вероятно, его вообще не следует включать. |
If there aren't enough references on the net for that, then it probably shouldn't be included at all. |
Замечание дока Джеймса о том, что дата не сразу бросается в глаза, является поразительным моментом, это действительно недостаток или утомительно при проверке достоверности ссылок. |
Doc James remark about the date not being immediately evident is a striking point, this is indeed a disadvantage or tedious when checking the validity of references. |
Мы должны придерживаться предоставления фактических ссылок на реальных людей и придерживаться политики в отношении не примечательных свидетелей. |
We need to stick to providing actual references on real people and sticking to policy regarding non-notable bystanders. |
Индекс представляет собой базу данных из почти 200 000 ссылок на почти 25 000 песен, которые были собраны из устной традиции на английском языке со всего мира. |
The index is a database of nearly 200,000 references to nearly 25,000 songs that have been collected from oral tradition in the English language from all over the world. |
Вот несколько ресурсов, которые, я думаю, вы должны рассмотреть возможность добавления в раздел внешних ссылок. |
Here are a couple resources I think you should consider adding to the external links section. |
Я оценил его как класс B, хотя он нуждается в гораздо большем количестве ссылок в строке и имеет среднее значение, поскольку я чувствую, что он играет сильную роль в Канаде. |
I have assessed this as B Class, although it needs many more in-line citations, and of mid importance, as I feel that it plays a strong role in Canada. |
Это не большое открытие...В влияние ссылок на некоторые из вышеперечисленных писателей, упомянутых Шпенглер. |
It's not a big discovery...in the Influences links on some of the above writers Spengler is mentioned. |
Python использует динамическую типизацию и комбинацию подсчета ссылок и сборщика мусора с обнаружением циклов для управления памятью. |
Python uses dynamic typing and a combination of reference counting and a cycle-detecting garbage collector for memory management. |
300-это, безусловно, большее число, чем количество ссылок, которые вы цитируете. |
300 is certainly a greater number than the number of references you quote. |
Это общие взгляды автора, не содержащие каких-либо цитат, дат или ссылок, плюс это происходит из журнала. |
Those are the author's general views, not containing any citations, dates, or references, plus it comes from a magazine. |
Если я дам вам список ссылок, он может быть использован для подтверждения моего опыта, моих способностей и проверки того, что то, что я говорю, является истиной. |
If I give you a list of references it can be used to validate my experience, my ability, and verify that who and what I say I am is truth. |
Это обеспечит несколько ссылок на базы данных старых проблем, которые вы можете искать. |
This will provide several links to databases of old issues you can search. |
Большая часть ссылок была повторена, но повторенные ссылки ни на что не ссылаются. |
Most of the reference have been repeated, but the repeated ones don't link to anything. |
Even Google doesn't have enough space for all the references. |
|
В настоящее время существует две тысячи или более интернет-ссылок, которые связывают Алису Бейли с Ассаджоли или Психсинтезом. |
Currently, there are two thousand or more Internet references that connect Alice Bailey with Assagioli or Psychsynthesis. |
Как вы могли заметить, я удалил большинство ссылок на эту статью. |
As you might have noticed, I removed most of the links on this article. |
I have just modified 9 external links on Brian Clough. |
|
Текущая версия статьи имеет кучу ссылочных ссылок в конце, поэтому очевидно, что она не полностью лишена проверяемых ссылок. |
The current version of the article has a bunch of reference links at the end, so clearly it does not completely lack verifiable references. |
I have just modified 6 external links on Seafood. |
|
Я просто добавил архиве ссылки на 2 внешних ссылок на Палливуда. |
I have just added archive links to 2 external links on Pallywood. |
Как можно всерьез рассматривать статью для фа, если в ней нет ссылок? |
How can an article be seriously considered for FA if it has no references? |
Does it just need more references, or is there more to it than that? |
|
Спасибо за перемещение страницы и за исправление ссылок. |
Thanks for moving the page and for fixing the links. |
Что самое страшное, я нахожу несколько ссылок, подразумевающих, что скорость света теперь известна точно, как и вы. |
What is scary, I'm finding several references implying that the speed of light is now known 'exactly', as you are. |
Это часть ирландской культуры, и я уверен,что там есть много исторических ссылок. |
It's part of the Irish culture and I am sure there is a lot of historic reference available. |
В нижней части страницы есть несколько внешних ссылок, но информация в статье должна быть получена из источника. |
There are some external links at the bottom of the page, but the information in the article should be sourced. |
Особенно часто этот тип ссылок встречается, когда один большой сайт ссылается на внешнюю страницу. |
It is especially common to see this type of link when one large website links to an external page. |
Диалог ссылок VisualEditor, особенно то, как он обрабатывает шаблоны цитирования, перестраивается. |
VisualEditor's reference dialog, especially the way it handles citation templates, is being redesigned. |
Привет, эта биография нуждается в огромной работе, чтобы очистить ее от недостатка ссылок и восстановить нейтральную точку зрения. |
Hi, this biography needs massive work to clean up its lack of references and restored to a neutral point of view. |
Можно ли перенести ссылки о параметрах валентности связи в валентность связи, которая не имеет ссылок? |
Can the references about bond valence parameters be moved to bond valence, which has no references? |
Я только что добавил архивные ссылки на 12 внешних ссылок на один Всемирный торговый центр. |
I have just added archive links to 12 external links on One World Trade Center. |
Я начну работать над модификациями макета, вынося вещи на дочерние статьи и переходя к новой системе ссылок. |
The temperature gradient dramatically decreases with depth for two reasons. |
Любой из этих трех вариантов позволяет избежать проблемы идентичных ссылок. |
The OBOD went away when I viewed my talk page. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «без внесения каких либо ссылок на».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «без внесения каких либо ссылок на» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: без, внесения, каких, либо, ссылок, на . Также, к фразе «без внесения каких либо ссылок на» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
