Ветреные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Медицинская профессия привлекает самых разных людей; естественно, что среди них есть ленивые и ветреные. |
It is a mixed lot which enters upon the medical profession, and naturally there are some who are lazy and reckless. |
Вы, артисты, все похожи: капризные,ветреные и неблагоразумные. |
Oh, you artists are all alike- temperamental, volatile, unreasonable. |
Also, windy conditions need not be considered. |
|
Зимы на Западе очень холодные, и в горных хребтах идет снег, в то время как в западных областях ветреные дни встречаются чаще. |
Winters are very cold in the west, and it snows in the mountain ranges, while in the western regions, windy days are more common. |
Эти две песни переходят друг в друга через ветреные звуковые эффекты, предвосхищая технику, которая позже будет использована на Wish You Were Here. |
These two songs segue into each other across windy sound effects, anticipating the technique that would later be used on Wish You Were Here. |
Autumn and spring are the windiest times of the year in Minnesota. |
|
Впрочем, не одни ветреные мужья отказывались ехать домой. |
The reluctance to go home was not confined to wayward men. |
За что? За то, что ты перенес свои ветреные чувства с меня на Эвис Крайтон? |
'Because you've transferred your volatile affections from me to Avice Crichton?' |
Средняя скорость ветра по всей провинции варьируется в зависимости от того, где северные районы имеют самые низкие скорости ветра, а самые высокогорные районы-самые ветреные. |
The mean wind speed throughout the province varies with the northern parts having the lowest wind speeds while the highest altitude areas being the windiest. |
Ветреные мельницы задуманы как отличительный символ Латвийского павильона. |
As identification symbol of Latvian pavilion provides to be Wind grinder. |
В среднем осень и весна-самые ветреные времена года в Миннесоте. |
On average, autumn and spring are the windiest times of the year in Minnesota. |
Чикаго бурного 20-го века - забегаловки, ветреные девушки, чарльстон. |
Chicago in the roaring '20s- speakeasies, flappers, the Charleston. |
Родники, как правило, мягкие и приятные с частыми переменами погоды и более ветреные, чем в другие сезоны. |
Springs are generally mild and pleasant with frequent weather changes and are windier than other seasons. |
Их диапазон совпадает с наличием пищи, такой как летучие рыбы, и с пассатами, которые обеспечивают ветреные условия, облегчающие их полет. |
Their range coincides with availability of food such as flying fish, and with the trade winds, which provide the windy conditions that facilitate their flying. |
- ветреные дни - windy days
- ветреные погодные условия - windy weather conditions
