Выберите вариант канала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выберите вашу страну - select your country
выберите время, - select a time for
выберите здание - select building
выберите из выпадающего меню - select from the drop-down menu
выберите инструмент: - select instrument:
выберите наборы - select kits
выберите нужную функцию - select the desired function
выберите сделано - select done
выберите состояние - select a state
выберите уровень ограничения - select restriction level
Синонимы к выберите: выбирать, хотеть, избирать, решать, отбирать, предпочитать
главный вариант - main option
популярный вариант - popular choice
множество вариантов - many options
вариант б - option b
в качестве первого варианта - as first option
в некоторых вариантах - in some variants
канадский вариант французского языка - pea souper
выберите вариант - select variant
использование варианта - variant use
типовой вариант усиления - generic reinforcement option
Синонимы к вариант: разновидность, альтернат, видоизменение, вариация, редакция, разночтение, версия, модификация, аллофон
Значение вариант: Видоизменение, разновидность.
абсолютный радиочастотный номер канала - absolute radio frequency channel number
асимметричная канала - asymmetric channel
лигатурная игла для слезного канала - lachrymal ligature needle
газета, переданная по беспроволочным каналам связи - wireless facsimile newspaper
параметр канала доступа - access channel parameter
заряд твёрдого топлива с продольными каналами - unrestricted propellant
значение канала - value channel
по следующим каналам - through the following channels
маркетологи канала - channel marketers
предел нисходящего канала - limit of the downward channel
Синонимы к канала: средство, путь, линия, труба, мост, сооружение, кнопка, проход, выработка
Если вы хотите выполнять вход, не вводя пароль каждый раз, выберите вариант Запомнить пароль. |
If you want to sign in without being prompted for a password each time, select the Remember Password option. |
Начните вводить тип подкатегории в пункте Подкатегории и выберите нужный вариант в появившемся списке. |
Next to Subcategories, type a subcategory and select it from the list that appears |
Вы можете назначить время сбора, изменив время и День организации Команды. Если вы хотите собрать команду немедленно, выберите вариант Сейчас. |
You can schedule a time to gather by adjusting Day and Party start time, or if you want to gather people into a party right away, select Now. |
Выберите предпочтительный вариант прослушивания звука чата команды: гарнитура, динамики или оба устройства. |
Select your preference for where party chat audio is heard: your headset, speakers, or both. |
Чтобы получить доступ к файлам, которые хранятся в другом месте (таком как Dropbox или Box), нажмите Добавить место и выберите нужный вариант. |
To access files stored in another location, like Dropbox or Box, select Add a place, then select the location you'd like to add. |
Выберите вариант По всем источникам или По координатам сети. |
Choose High accuracy or Battery saving. |
Если вам нужно изменить шрифт, нажмите кнопку «Шрифты» и выберите подходящий вариант. |
If you just want to change the font, select Fonts and then make your selection. |
Выберите вариант в списке Если нажата эта клавиша и используйте поле Воспроизвести следующий звуковой файл для загрузки соответствующего звукового файла. |
Select an option in the When this key is pressed list, and use the Play the following audio file box to upload the audio file to play. |
В разделе Другие могут общаться с помощью голоса, текста и приглашений выберите вариант Все. |
Under Others can communicate with voice, text, or invites, select Everybody. |
В разделе Приглашения установить контакт выберите вариант Отдельные сообщения и убедитесь, что переключатель справа установлен в положение Вкл. |
Under Invitations to connect, select Individual Emails and make sure the toggle button on the right is set to On. |
To save your password for the website or app, select Save. |
|
Если Вы хотите задать различные значения времени подготовки и времени очистки для каждой единицы, то выберите предусмотренный вариант. |
If you want to offer different make ready and wash up times per unit then select the option provided. |
В разделе OneDrive выберите команду Изменить способ оплаты и укажите другой вариант либо щелкните Добавить новый способ оплаты. |
In the OneDrive section, select Change how you pay and then select another payment method or select Add a new way to pay. |
В поле Использовать верхнюю панель ссылок от родительского сайта? выберите вариант Да или Нет. |
Under Use the top link bar from the parent site, choose Yes or No, depending on your preference. |
Choose how you want to install Office and click Continue. |
|
Under Channel recommendations, opt in or out. |
|
Начните вводить имя этого человека или название этой Страницы, а затем выберите нужный вариант из появившегося списка. |
Begin typing the person's or Page's name, then select them from the list that appears |
Выберите наиболее подходящий вариант ниже и следуйте инструкциям, чтобы восстановить доступ к аккаунту. |
Follow the instructions for help getting back in to your account. |
Выберите вариант Выбрать существующую папку или создать новую папку для сохранения отправленных элементов этой учетной записи, разверните список папок и щелкните нужную папку. |
Click Choose an existing folder or create a new folder to save your sent items for this account in, expand the folder list, and then click a folder. |
После захвата фрагмента нажмите стрелку рядом с кнопкой Отправить фрагмент, а затем выберите вариант из списка. |
After you capture a snip, select the arrow next to the Send Snip button, and then select an option from the list. |
Для поиска данных в строках или столбцах выберите в поле Просматривать вариант по строкам или по столбцам. |
To search for data in rows or columns, in the Search box, click By Rows or By Columns. |
Выберите из множества тегов Xbox, тегов достижений и популярных тегов или выберите вариант Добавить свой тег для создания собственного тега. |
Choose from a variety of Xbox, achievement, and popular tags, or select Add custom tag to create your own tag. |
Если продукт является вариантом, выберите его в поле Вариант продукта. |
If the product is a variant, select it in the Product variant field. |
В поле Код номенклатуры выберите вариант, определяющий, к чему относятся дни продажи: к конкретной номенклатуре, группе номенклатур или ко всем номенклатурам для этого клиента. |
In the Item code field, select an option to define whether the sellable days apply to a specific item, item group, or all items for this customer. |
Выберите вариант Квадрат, чтобы текст располагался вокруг рисунка даже при его перемещении. |
Choose Square and the text now wraps around the picture even when you move it. |
Выберите вариант Вставка в видео. |
Check the radio button for In-Stream. |
Чтобы позже воспользоваться сохраненной предварительной настройкой, нажмите Столбцы и выберите нужный вариант в разделе Предварительные настройки столбцов. |
To use a saved preset later, click Columns and then select it from the Column Presets section. |
Выберите этот вариант, если нужно записать много музыки и проигрыватель компакт- или DVD-дисков поддерживает типы файлов, добавляемых на диск, или требуется создать резервную копию файлов мультимедиа. |
Choose this option if you have lots of music and a CD or DVD player that can play the file types you add to the disc or if you want to back up your media. |
В мастере правил в группе Шаг 1. Выберите шаблон щелкните нужный вариант в списке Организованность, Информированность или Начать с пустого правила. |
In the Rules Wizard, under Step 1: Select a template, pick one of the default templates under Stay Organized, Stay Up to Date, or, Start from a blank rule. |
Если доступно обновление для консоли, выберите вариант Да, чтобы обновить программное обеспечение. |
If a console update is available, select Yes to update your console software. |
Выберите использование номера телефона для входа (этот вариант доступен на консоли Xbox One, сайте Xbox.com или account.microsoft.com). |
You prefer to use your phone number to sign in (available for use on Xbox One, Xbox.com, or account.microsoft.com). |
Пожалуйста, выберите вариант следующих эмоциональнх реакций. |
Please make a selection for the following emotional responses. |
Чтобы изменить шрифты, щелкните стрелку рядом с элементом Шрифты и выберите другой вариант. |
To change the fonts, click the arrow next to Fonts and select another font. |
Click Fill, and then click Solid Fill. |
|
Чтобы завершить слияние, в группе Завершение нажмите кнопку Найти и объединить и выберите вариант Печать документов или Отправить электронные сообщения. |
To complete the merge process, in the Finish group, choose Finish & Merge, and then choose Print Documents or Send E-mail Messages. |
Вы можете скачать все лиды или только лиды за определенный промежуток времени. Выберите подходящий вариант и нажмите Скачать. |
Choose to download all your leads or only your leads from a specific date range, then click Download. |
Выберите вариант Сегментировать по объявлениям, чтобы сравнить эффективность каждого объявления в каждой группе таргетинга. |
Select the Ad segment from this tab to compare the performance of each ad for each targeting group. |
Select Rule Lines and choose a line option. |
|
На 1-м шаге выберите вариант У МЕНЯ ПРОБЛЕМА ПРИ ЗАПУСКЕ, а затем ЧЕРНЫЙ ЭКРАН на шаге 2-м. |
In step 1, select I AM EXPERIENCING A STARTUP ISSUE and then BLACK SCREEN in step 2. |
В поле Формат выберите вариант HTML (используется по умолчанию) или Текст, чтобы отправить документ в виде текста сообщения. |
In the Mail format box, choose HTML (the default setting) or Plain text to send the document as the body of the email message. |
Чтобы отправить ссылку в текстовом сообщении или опубликовать ее на сайте социальной сети, выберите вариант Получить ссылку, скопируйте ее, а затем вставьте, куда нужно. |
To share a link in a text message, or post it to a social media site, select Get a link, Copy it, and then paste it where you want to share it. |
Новый же вариант будет применим только к ценным бумагам, держателем которых является посредник. |
But the new version would be applicable only to securities held with an intermediary. |
Это менее эффективный вариант расходования вашего бюджета. |
This is a less efficient spend of your budget. |
Это совершенно недопустимый и нежизнеспособный вариант для всех этих стран, если они в настоящее время зависят от возможностей Британии, Франции и Соединенных Штатов. |
It is clearly intolerable and unsustainable for all of these countries to depend on the capabilities of Britain, France, and the United States at this time. |
Перейдите на страницу Настройки и выберите пункт Тюнер Kinect. |
Go to Settings, then select Kinect Tuner. |
Мне нравится второй каллиграфический вариант, он похож на обложку Bone Thugs. |
I like calligraphy option number two; it looks like a Bone Thugs album. |
Поверить не могу, что я рассматриваю ненасильственный вариант. |
I cannot believe I am considering a non-violent option. |
Вы рассматривали вариант гидроцефалии с нормальным давлением? |
Have you considered normal pressure hydrocephalus? |
Можно это не рассматривать как вариант. |
That might not be an option. |
Ранние микрокомпьютеры обычно использовали перфоленту для хранения программ, дорогой вариант. |
Early microcomputers generally used punched tape for program storage, an expensive option. |
Вариант SVM для регрессии был предложен в 1996 году Владимиром Н. Вапником, Харрисом Друкером, Кристофером Дж. С. Берджесом, Линдой Кауфман и Александром Дж. смолой. |
A version of SVM for regression was proposed in 1996 by Vladimir N. Vapnik, Harris Drucker, Christopher J. C. Burges, Linda Kaufman and Alexander J. Smola. |
Вызов по необходимости-это запоминаемый вариант вызова по имени, где, если аргумент функции вычисляется, это значение сохраняется для последующего использования. |
Call by need is a memoized variant of call by name, where, if the function argument is evaluated, that value is stored for subsequent use. |
Вплоть до 2004 года XFree86 предоставлял наиболее распространенный вариант X на свободных Unix-подобных системах. |
Up until 2004, XFree86 provided the most common X variant on free Unix-like systems. |
После первоначальной модели Boeing разработал увеличенный вариант полной массы 777-200 с большей дальностью полета и грузоподъемностью. |
After the original model, Boeing developed an increased gross weight variant of the 777-200 with greater range and payload capability. |
Последний вариант плохо работает, потому что свойства и элементы еще не переведены на этот язык. |
The last one doesn't work well because the properties and items haven't been translated into that language yet. |
Вариант М5 был установлен на американский средний бомбардировщик B-25 Mitchell. |
The M5 variant was fitted on the US B-25 Mitchell medium bomber aircraft. |
Другой вариант-сортировать американские самолеты по производителям. |
The other option is to sort the U.S. aircraft by manufacturer. |
Этот последний вариант иногда называют скандинавской моделью проституции. |
This last option is sometimes described as the Nordic model of prostitution. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выберите вариант канала».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выберите вариант канала» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выберите, вариант, канала . Также, к фразе «выберите вариант канала» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
