Выпаривание в шестикорпусном выпарном аппарате - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: evaporation, vaporization, volatilization, graduation
выпаривания - evaporation
аппарат для предварительного выпаривания - preevaporator
выпаривание в тонком слое - thin-layer evaporation
выпаривание густого сиропа - thick syrup evaporation
выпаривание под вакуумом - vacuum evaporation
выпаривание сока - juice evaporation
выпаривание катушки - evaporating coil
выпаривать до нужной консистенции - evaporate down to a proper consistency
выпаривают - are evaporated
сгущать латекс выпариванием - evaporate the latex
Синонимы к выпаривание: испарение, выпаривание, парообразование, выварка, улетучивание, приведение в состояние летучести, распыление, градация, окончание учебного заведения, получение ученой степени
оказываться не в состоянии - fail
ткань в полоску - striped fabric
в том числе - including
принимать в члены - admit
присвоение в свою пользу - conversion
даже в таких условиях - even in such conditions
в потустороннем мире - in the Otherworld
класть в основу доводов - posit
туман в голове - fog in the head
в форме - in the shape of
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
дрожжерастительный аппарат - yeast propagator
аппарат для растворения - dissolving apparatus
аппарат морзе - Morse device
аппарат-облучатель - machine-irradiator
аппарат для вытопки жира и сушки шквары - rendering and drier tank
аппарат для упаковывания в атмосфере азота - nitrogen packer
аппарат для чистки усиков - antenna cleaner
ячеистый аппарат - cell-seed distributor
дальнеструйный дождевальный аппарат - gun sprinkler
надеть автономный дыхательный аппарат - wear self-contained breathing apparatus
Этот раствор сливают и выпаривают, оставляя чистую мочевину. |
This solution is drained off and evaporated, leaving pure urea. |
Этот процесс включает в себя несколько этапов, таких как фильтрация, выпаривание, сушка, измельчение и просеивание. |
This process includes several steps such as filtration, evaporation, drying, grinding, and sifting. |
ПСМ испаряется в выпаривающих башнях и поступает в систему кондиционирования. |
The PCM is volatilised through the vapour towers -and the air conditioning system. |
В левом крыле замка, примыкающем к подножию башни большого гиперболоида, ставили печи и вмазывали фаянсовые тигли, где должно было выпариваться золото. |
Furnaces with ceramic crucibles to extract gold from the mercury were erected in the left wing of the palace under the hyperboloid tower. |
Разбавленный глюкозный сироп окончательно выпаривают под вакуумом, чтобы повысить концентрацию твердых веществ. |
The dilute glucose syrup is finally evaporated under vacuum to raise the solids concentration. |
Ты не знаешь о выпаривании? |
You don't know about the steamer? |
Дерн широко использовался в качестве топлива для приготовления пищи и бытового отопления, а также в коммерческих целях, таких как выпаривание рассола для производства соли. |
Turf was widely used as fuel for cooking and domestic heating but also for commercial purposes such as evaporating brine to produce salt. |
После того, как вода выпаривается путем кипячения сиропа под вакуумом, сироп охлаждают и засевают кристаллами сахара. |
After water is evaporated by boiling the syrup under a vacuum, the syrup is cooled and seeded with sugar crystals. |
Сухое молоко или сухое молоко-это изготовленный молочный продукт, полученный путем выпаривания молока до сухости. |
Powdered milk or dried milk is a manufactured dairy product made by evaporating milk to dryness. |
Он использовал, проведенные часы рассказывая о разливе по бочкам и выпаривании... |
He used to spend hours telling me about casking, and evaporation... |
Соль образуется при половинной нейтрализации уксусной кислоты с последующим выпариванием раствора. |
The salt forms upon half-neutralization of acetic acid followed by evaporation of the solution. |
Мы могли бы использовать его для того,чтобы ещё в больших количествах выпаривать морскую воду и ускорять восстановительные процессы. |
We'll be able to make use of all that to evaporate more seawater and enhance the restorative benefits. |
Мы очищаем нашу подлинность, режем её, выпариваем. |
We curate our identity, carve it, distill it. |
Растворитель затем выпаривают, и оставшаяся воскообразная смола является капсаицином живицы. |
The solvent is then evaporated, and the remaining waxlike resin is the oleoresin capsaicin. |
Промываешь их в воде с промышленным очистителем, затем выпариваешь до полного испарения жидкости. |
You rinse it in a mix of water and industrial cleaner, then you heat it up to burn off the liquid. |
Да, это называется выпаривание... |
Yes, it's called vapor... |
Его легко приготовить на чистой поверхности путем распыления насыщенного раствора соли в метаноле с последующим выпариванием. |
It is easily prepared on a clean surface by spraying a saturated solution of the salt in methanol followed by evaporation. |
Когда раствор глюкозы выпаривается, глюкоза удерживает за собой некоторое количество воды. |
When a glucose solution is evaporated the glucose holds some water behind. |
Когда раствор выпаривается, глюкоза удерживает некоторое количество воды еще позади и образуется сироп. |
When the solution is evaporated, the glucose holds some water still behind and a syrup is formed. |
Кипячу, выпариваю и получаю убойный концентрат. |
I boil it, distil it, and produce a lethal concentrate. |
Is he making omelets or crystal meth? |
|
Часто это делают при помощи растворителя, выделяющего из растительного материала определенные активные химические вещества, а затем медленно выпаривают полученный раствор, чтобы выделить из него эти вещества. |
This is often done using a solvent to dissolve certain chemicals from plant material and then slowly evaporating the resulting solution to isolate the compounds. |
Выпаривание было завершено на 80%, когда открылось кровотечение. |
About 80% of the tumor had been vaporized when the bleeding began. |
До 1936 года, когда Джон Стронг начал выпаривать флюорит, чтобы сделать антиотражающие покрытия на стекле, в технологии тонкопленочных покрытий было сделано мало прогресса. |
Little advancement was made in thin-film coating technology until 1936, when John Strong began evaporating fluorite in order to make anti-reflection coatings on glass. |
Поместить 2 г мелкораздробленного асбеста в сосуд для выпаривания, определить вес сосуда вместе с крышкой и асбестом, предварительно высушив их. |
Place 2 g of finely divided asbestos 7 into the dish, tare the dish with its lid and the asbestos, dried beforehand. |
Выпаривали из него также летучие нюхательные соли для припадочных леди, все равно как теперь делают их из оленьих пантов. |
It was also distilled to a volatile salts for fainting ladies, the same way that the horns of the male deer are manufactured into hartshorn. |
Спирт выпаривают под низким давлением, оставляя после себя абсолютный. |
The alcohol is evaporated under low-pressure, leaving behind absolute. |
Я был поражён, как охотно они проводили иногда час, а то и больше, объясняя мне все нюансы: этот сорт или тот, курение или выпаривание, потребление в виде еды или настоек, а я, как помните, даже ничего не купил. |
I was amazed at how willing those people were to spend sometimes an hour or more talking me through the nuances of this strain versus that strain, smoking versus vaporizing, edibles versus tinctures - all, remember, without me making any purchase whatsoever. |
Эту монету запекали... вернее, выпаривали, в каждом Рождественском Пудинге семейства Маллардов с 1850-ых. |
That coin has been baked, well,steamed actually, into every Mallard Christmas pudding since the 1850s. |
With luck, we'll roll two of them into the steamer. |
|
Теперь проведем процедуру выпаривания алкоголя, положив на самый верх грелку. |
Now, I want to get that alcohol, I want to boil it off, to get the vapour into the chamber. So I'm going to put a hot water bottle on top. |
Затем воду выпаривают и добавляют безводный спирт для извлечения мочевины. |
The water is then evaporated and anhydrous alcohol added to extract the urea. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выпаривание в шестикорпусном выпарном аппарате».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выпаривание в шестикорпусном выпарном аппарате» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выпаривание, в, шестикорпусном, выпарном, аппарате . Также, к фразе «выпаривание в шестикорпусном выпарном аппарате» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.