Гашиш - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение

Гашиш - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hashish
Translate
гашиш -

  • гашиш сущ м
    1. hashish, cannabis, hemp
      (каннабиса, конопля)
    2. hash
      (хэш)
    3. Hasheesh

имя существительное
hashishгашиш
hashгашиш, мешанина, крошево, забегаловка, дешевый ресторан, путаница
hasheeshгашиш
hempконопля, пенька, гашиш, марихуана, веревка
potгоршок, банка, котел, кастрюля, чайник, гашиш
weedсорняк, сорная трава, марихуана, табак, гашиш, сигара
bhangгашиш
bangвзрыв, удар, челка, сильный удар, стук, гашиш
roachплотва, таракан, выемка, гашиш

  • гашиш сущ
    • марихуана · конопля · дурь

наркотик, банг, шан

Гашиш Наркотическое вещество из индийской конопли.



Ты не можешь курить гашиш весь день и прогуливать школу и творить беспорядок в своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't smoke pot all day and blow off school and make a mess of your life.

Сказал, ты можешь продать гашиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Said you'd sell us some hash.

Благодаря твоему псу и его кампании по легализации люди используют гашиш для всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to your dog's stupid marijuana crusade, people are using hemp for everything.

А для употребления, признаюсь, я испытываю слабость к опиуму в хорошей компании, да и гашиш неплохо подходит ко всему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for consumption, I must admit to a fondness for any well-appointed opium den, and a bit of hashish goes well with just about anything.

В этом раю всегда найдется ром, девочки и дешевый гашиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a paradise of rum, girls, and good, cheap hash.

Марихуана - более мягкая форма каннабиса, чем гашиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marijuana is a more mild form of cannabis than hashish.

После 1967 года он регулярно употреблял каннабис, гашиш, ЛСД и амфетамины, особенно во время гастролей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1967, he regularly used cannabis, hashish, LSD, and amphetamines, particularly while touring.

Гашиш курили, заворачивая его в кусочки бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pot used to be smoked in a rolled up piece of paper.

По словам Darkside, он лично предпочитает гашиш, опиоиды и галлюциногенные наркотики триптамины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darkside says his own personal favorites are hashish, opioids, and the psychedelics known as tryptamines.

В Индии гашиш заваривают кипятком и пьют, как молочный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India, they mash hemp and drink it like milkshake

Потому что люди древних времён, как ассасины что очень интересно они имели обыкновение курить гашиш, чтобы туманить сознание а потом улетать на убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'cause people in the old days like assassins, very interestingly, they used to take hashish to alter their minds. they took off and do killings.

Мы делаем гашиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're making hash.

В густонаселенных районах много раз гашиш будет начинаться и заканчиваться в общественном парке, а тропы будут проходить по городским улицам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In densely populated areas many times the hash will start and finish in a public park and the trails will run on city streets.

Ты никогда не ввозил и не вывозил гашиш из Сингапура?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you never moved hash in and out of Singapore?

Где я могу найти гашиш?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Know where I can get some hashish?

В Индии гашиш заваривают кипятком и пьют, как молочный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India, they mash hemp and drink it like milkshake.

Водители, которые курили или иным образом потребляли продукты каннабиса, такие как марихуана или гашиш, могут быть обвинены и осуждены за нарушение правил вождения в некоторых юрисдикциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drivers who have smoked or otherwise consumed cannabis products such as marijuana or hashish can be charged and convicted of impaired driving in some jurisdictions.

Мы продавали для него гашиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We started dealing hashish.

Излюбленным у них стало весьма сильнодействующее средство, которое они называли гашишем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their drug of choice was a potent intoxicant they called hashish.

Он вспомнил свое прибытие на остров, посещение атамана контрабандистов, подземный дворец, полный роскоши, превосходный ужин и ложку гашиша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He recalled his arrival on the island, his presentation to a smuggler chief, a subterranean palace full of splendor, an excellent supper, and a spoonful of hashish.

Власти заявили, что Халед умер, подавившись гашишем, когда его преследовали полицейские.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Authorities stated that Khaled died choking on hashish while being chased by police officers.

Каждый год мы собираем много гашиша

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year we harvest lots of hemp

То же и с гашишем. Потерпите неделю, и ничто другое в мире не сравнится для вас с ним, каким бы безвкусным и пресным он ни казался вам сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it is the same with hashish; only eat for a week, and nothing in the world will seem to you to equal the delicacy of its flavor, which now appears to you flat and distasteful.

Хендрикс проходил таможенный досмотр в Международном аэропорту Торонто 3 мая 1969 года, когда власти обнаружили в его багаже небольшое количество героина и гашиша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hendrix was passing through customs at Toronto International Airport on May 3, 1969 when authorities found a small amount of heroin and hashish in his luggage.

По мере того как росла их слава, за этими сеющими вокруг себя смерть мстителями закрепилось прозвище гашишин, что в буквальном переводе означает приверженный гашишу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As their notoriety spread, these lethal men became known by a single word-Hassassin-literally the followers of hashish.

Я думала, ты пошел нам за гашишем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you were picking us up some hash.

Но я обожаю печенье с марихуаной и ламингтоны с гашишем, которые я выпекаю и незаконно поставляю своим друзьям-наркоманам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I adore marijuana cakes and hash lamingtons, which I... bake and unlawfully supply to my fellow dope fiends.

Тест на токсикологию подтвердил, что уровень алкоголя в ее крови составлял 0,01, и высокое содержание гашиша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial tox screen confirmed she had a 0,01 blood alcohol level, and a high level of cannabis in her system.

Некоторые гашишные клубы собираются ночью, а это значит, что бегунам может понадобиться фонарик, чтобы найти следы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some hash clubs meet at night, which means that the runners might need a flashlight to find the marks.

В некоторых частях Англии и Америки картофельный пирог - это пирожок с картофельным пюре, разновидность коричневого гашиша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In parts of England and America, a potato cake is a patty of hashed potatoes, a kind of hash brown.

Массо вспоминал, что сам он прибыл в ашрам с небольшим количеством гашиша, которым поделился с Ленноном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massot recalled that he himself arrived at the ashram with a small amount of hashish, which he shared with Lennon.

Я дал ему ключ от багажника и раскурил трубочку с гашишем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave him the key to the trunk while I lit up the hash pipe.

Лью, на Тринидаде я могу организовать доставку прекрасного гашиша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lew, while I'm back in Trinidad, I can arrange for a shipment of some high-grade ganja.

И старец повелел, чтобы те молодые люди... которых он выбрал себе в гашишины... в ассасины, были одурманены и погружены в глубокий сон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the old man who caused those of his young men whom he had chosen to be his Hashishin his assassins, to be given a potion to cast them into a deep sleep.

Этот вид 1-лайнера, 2-х рук гашиша-это то, что принесло нам губерминту, которую мы получили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That kind of 1-liner, 2nd-hand hash is what got the US the gubermint we got.

Так, Арафат получал процент от контрабанды гашиша из долины Бекаа, которая между Ливаном и Сирией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Arafat used to get a percentage of the smuggling of hashish from BekГ a Valley, which is the valley between Lebanon and Syria.

Слушай, у меня три из самых горячих ночей недели в этом месте, и поверь мне ни один ребёнок не приходит сюда чтобы курнуть гашиша и расслабиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I promote three of the hottest nights a week out of this space and, trust me, no kid comes here to smoke hash and get mellow.

Да это торт с гашишем!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hash cake.

То, что я доставила мистеру Грину без и, было совсем небольшой дозой гашиша, абсолютно законной, и только для личного пользования, которую он, разумеется не ввозил в эту страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I had delivered to Mr Greene with the 'e' was a very small amount of hashish, which was legal, and for purely personal use, which he certainly did not import into this country.

Это когда ты берешь кусок гашиша и сплющиваешь его между двумя нагретыми докрасна ножами, а затем вдыхаешь его через бутылку или вроде того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get a blim of hash and get it between two really hot knives and then honk it up through a bottle or something.

Напротив, Харнишу зачастую приходилось удерживать в границах необузданное воображение своего отравленного гашишем поверенного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the contrary, it was Daylight who was compelled to veto the wilder visions of that able hasheesh dreamer.

Я слышал, что урожай Бекаа № 1 1975 года был гашишем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've heard the Bekaa's #1 crop 1975 on was hashish.

В течение 2011 и 2012 годов Аарнио злоупотреблял своим положением, помогая банде контрабандой и продажей 800 кг гашиша в Финляндию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 2011 and 2012, Aarnio abused his position by helping a gang smuggle and sell 800 kg of hashish into Finland.

А теперь поговорим о пирожных из гашиша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Iet's talk about hash cakes.

Велосипеда они не нашли, зато нашли 104 г гашиша, спрятанного в мусорном баке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only they didn't find the bike, but they did find 104 grams of hashish, some stashed in the hut, some in the trash.



0You have only looked at
% of the information