Гипертекстовые ссылки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
портальная гипертензия - portal hypertension
артериальная вазоренальная гипертензия - vasorenal hypertension
артериальная рефрактерная гипертензия - refractory hypertension
артериальная эндокринная гипертензия - endocrine hypertension
гипертермофильный - hyperthermophilic
вызванной беременностью гипертензии - pregnancy-induced hypertension
искусственная гипертермия - pyretic therapy
легочная артериальная гипертензия - pulmonary arterial hypertension
нейромышечная гипертензия - neuromuscular hypertension
посткоммоционная гипертензия - commotion hypertension
делаются ссылки - references are made
ссылки на важность - reference to the importance
сельские ссылки - rural links
ссылки на внешние сайты - links to external sites
эти ссылки предоставляются - these links are provided
ссылки в этой статье - references in this article
наш веб-сайт содержит ссылки - our website contains links
Ссылки на веб-сайт - links to a website
ссылки для шестидесятых - references for the sixtieth
ссылки на использование - references to the use
Синонимы к ссылки: узы, дюны, поле для игры в гольф
Ссылки, используемые в гипертекстовом документе, обычно заменяют текущий фрагмент гипертекста целевым документом. |
Links used in a hypertext document usually replace the current piece of hypertext with the destination document. |
Как структура IP-маршрутизации интернета, так и гипертекстовые ссылки Всемирной паутины являются примерами сетей без масштаба. |
Both the Internet IP routing structure and hypertext links of the World Wide Web are examples of scale-free networks. |
Есть ли какая-то причина сохранить раздел Руководство#ссылки? |
Is there any reason to retain the Guideline#References section? |
Here are some links to articles about this story. |
|
Если вы добавили сетевую ссылку таким способом, выбранная папка автоматически устанавливается в качестве папки для хранения сетевой ссылки. |
When you add a network link in this way, the selected folder is automatically set as the container for the network link. |
Эксперт от Германии просил исключить все ссылки на несменные источники света, хотя ряд других делегаций предпочли сохранить эти ссылки. |
The expert from Germany requested to delete all references to non-replaceable light sources, altough, some other delegations preferred to keep the references. |
После одноцветной ссылки, одноцветной больницы глаз пировал в красках. |
After his monochrome exile and life in hospital, his eye feasted on the colours. |
Есть перекрестные ссылки на местных дилеров? |
Cross-reference with local dealers. |
Что касается Crusading Composer, удаляющего все ссылки с других страниц, это кажется немного мелким и поражает как кампания по удалению Стедмана. |
As for Crusading Composer removing all links from other pages that seems a little petty and strikes as a campaign to remove Steadman. |
Я только что добавил архивные ссылки на 3 внешних ссылки в списке вегетарианцев. |
I have just added archive links to 3 external links on List of vegetarians. |
Я только что изменил 3 внешних ссылки на борту выбранных фригольдеров. |
I have just modified 3 external links on Board of chosen freeholders. |
В конце поиска эти ссылки могут быть использованы для восстановления оптимального пути. |
At the end of the search these references can be used to recover the optimal path. |
Когда нет ссылки на объект, и он не может быть достигнут или использован, он становится мусором, пригодным для сбора. |
When no reference to an object exists, and it cannot be reached or used, it becomes garbage, eligible for collection. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
Такие ссылки должны иметь общую важную связь с этим предметом, кроме того, что события произошли в ту же самую дату. |
Such links should share an important connection with that subject other than that the events occurred on the same date. |
Обновление для Minecraft, выпущенное в марте 2019 года, молча удалило ссылки на Перссона из меню игры, хотя его имя все еще находится в титрах игры. |
An update to Minecraft released in March 2019 silently removed references to Persson from the game's menu, though his name is still in the game credits. |
Я только что изменил 3 внешних ссылки на тест на знание японского языка. |
I have just modified 3 external links on Japanese-Language Proficiency Test. |
В электронной таблице ссылки на ячейки автоматически обновляются при вставке или удалении новых строк или столбцов. |
In a spreadsheet, references to cells automatically update when new rows or columns are inserted or deleted. |
I have just modified 2 external links on Corked bat. |
|
Затем я попытался сократить количество цитат, оставаясь кратким, но сохраняя часть цитаты и ссылки на два сайта. |
I then tried to cut things down, being concise while still keeping part of the quote and linking to the two sites. |
Я только что изменил 4 внешних ссылки на Шарлотсвилл, штат Вирджиния. |
I have just modified 4 external links on Charlottesville, Virginia. |
Ссылки на карбидкремниевые нагревательные элементы существуют с начала 20-го века, когда они были произведены Ачесона по карборунд ко. в США и ЭКЛ в Берлине. |
References to silicon carbide heating elements exist from the early 20th century when they were produced by Acheson's Carborundum Co. in the U.S. and EKL in Berlin. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
The German version of this article, with law-links. |
|
Я сижу там, смотрю всякую ерунду, и мне в голову лезут культурные ссылки. |
I sit there, I watch stuff, and cultural references bump into my head. |
В раздел внешние ссылки предполагается добавлять только важные ресурсы. |
Only important resources are supposed to be added to the external links section. |
Я сократил список, но восстановил многие, казалось бы, полезные и некоммерческие ссылки. |
I've trimmed the list but restored many seemingly helpful and non-commercial links. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
Помните, что эти ссылки нужны только в том случае, если вы переопределяете информацию из Викиданных, в противном случае вы должны отредактировать ссылки в записи Викиданных. |
Remember, you only need these type links if you are overriding the information from Wikidata, otherwise you should edit the links on the Wikidata entry. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
Пересмотренное издание книги, содержащее ссылки на технологии XXI века, было опубликовано в 2016 году. |
A revised edition of the book, with references to twenty-first century technology, was published in 2016. |
Как только таз будет внесен в список, я лично не буду возражать против включения одной дополнительной ссылки - на следующий лучший доступный ресурс. |
Once TAZ is listed, I personally would not object to the inclusion of one additional link - to the next best available resource. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
Я разместил ссылки, показывающие, что Босвелл поддерживал варварскую работорговлю, и все же они были удалены - почему? |
I put up links showing Boswell supported the barbaric slave trade and yet these have been deleted - why? |
Google удаляет ссылки на контрафактный контент по запросу, при условии предоставления подтверждающих доказательств. |
Google removes links to infringing content when requested, provided that supporting evidence is supplied. |
Они используют лингвистические гэги, содержат ссылки на японское общество и могут быть более трудными для понимания неяпонской аудиторией. |
They use linguistic gags, contain references to Japanese society, and may be harder to understand for non-Japanese audiences. |
I have just modified 4 external links on Joseph Priestley. |
|
В графическом дизайне тоже, задолго до употребления слова ретро, делались ссылки на более ранние графические характеристики. |
The SSR operates at much higher temperatures so this heat can be rapidly transferred away from the core. |
Я могу войти в систему нормально, но моя учетная запись остается зарегистрированной не более чем на 2 ссылки и всегда выходит из системы, если я пытаюсь отредактировать страницу. |
I can login fine but my account stays logged in for no more than 2 links, and always logs out if I try to edit a page. |
I have provided quotations and references fron NatyaShastra etc. |
|
Ссылка 1-ссылки на статью BNET, которая больше не существует. |
Reference 1 - links to a BNET article that no longer exists. |
Я также отмечаю, что красные ссылки повторно заполняются большим количеством редакторов, чем участвовало в обсуждении удаления. |
I also note the redlinks are repopulated by more editors than participated in the deletion discussion. |
Мусульмане рассматривают небеса как место радости и благословения, а коранические ссылки описывают его особенности. |
Muslims view heaven as a place of joy and blessings, with Qurʼanic references describing its features. |
Второй параметр будет использоваться в качестве текста ссылки. |
The second parameter will be used as the link text. |
Я только что добавил архивные ссылки на 3 внешних ссылки по посвящению женщин. |
I have just added archive links to 3 external links on Ordination of women. |
На многие интересные вопросы можно получить ответы в справочном бюро, и постоянные ссылки на эти вопросы должны быть легко доступны. |
A lot many interesting questions are answered in the reference desk, and permanent links to these questions should be easily available. |
Если у вас есть ссылки на еврейских жертв этого, пожалуйста, перечислите их здесь, но не обсуждайте здесь другие преступления. |
If you have references about Jewish victims of it, please list them here, bot don't discuss other crimes here. |
Я только что изменил 2 Внешние ссылки на ЛГБТ-темы в классической мифологии. |
I have just modified 2 external links on LGBT themes in classical mythology. |
Здесь, по-видимому, есть значительный спам от источника/ссылки. |
There seems to be significant source/link spamming here. |
Ниже приведены ссылки на международные рейтинги Грузии. |
The following are links to the international rankings of Georgia. |
I have just modified 4 external links on Brian Clough. |
|
Затем я заметил, что ссылки Yahoo на Gray'a Anatomy имеют много пустых страниц. |
Then I noticed that Yahoo links of Gray'a Anatomy have many blanked pages. |
Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки на Новый Завет. |
I have just added archive links to 2 external links on New Testament. |
Как насчет включения этой ссылки в вступление? |
How about including this link in the intro? |
Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки по истории буддизма в Индии. |
I have just added archive links to 2 external links on History of Buddhism in India. |
Я только что изменил 3 внешних ссылки на языковую демографию Квебека. |
I have just modified 3 external links on Language demographics of Quebec. |
Не мог бы кто-нибудь любезно взглянуть на мою статью буддизм для гуманистов, чтобы увидеть, следует ли ее включать в качестве внешней ссылки? |
Could someone kindly have a look at my article Buddhism for Humanists to see if it should be included as an external link? |
Кроме того, реализация символьной ссылки NTFS обеспечивает полную поддержку межфайловых связей. |
Additionally, the NTFS symbolic link implementation provides full support for cross-filesystem links. |
Просто потому, что другие ссылки на комментарии не имеют такого же формата, для меня не имеет значения, как и то, что он видел на протяжении всей страницы. |
Just because the other Commentary links don't have the same format is irrelevant to me, as the same it seen throughout the page. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гипертекстовые ссылки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гипертекстовые ссылки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гипертекстовые, ссылки . Также, к фразе «гипертекстовые ссылки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.