Гипсовых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Другие ограничения гипсовых слепков включают их вес, который может быть довольно значительным, что ограничивает движение, особенно ребенка. |
Other limitations of plaster casts include their weight, which can be quite considerable, thus restricting movement, especially of a child. |
Он начал посещать уроки рисования после гипсовых моделей в Антверпенской Академии 18 января 1886 года. |
He started to attend drawing classes after plaster models at the Antwerp Academy on 18 January 1886. |
Мы сказали что мы можем переделать 115-летний процесс производства гипсовых стен, который производит 9 миллионов тонн углекислого газа в год. |
And we said we could redesign the 115-year-old gypsum drywall process that generates 20 billion pounds of CO2 a year. |
Боссун использовал часть мельницы для изготовления гипсовых фигур. |
Bossun's used part of the mill to manufacture plaster cast figures. |
Бюсты эти изготовляются так: отливают два гипсовых слепка с двух половинок лица и потом склепывают оба профиля вместе. |
The cast was taken in two moulds from each side of the face, and then these two profiles of plaster of Paris were joined together to make the complete bust. |
Некоторые остатки его величия сохранились внутри, включая величественную деревянную лестницу и выше на потолке три витиеватых овальных гипсовых венка, обрамляющих картины. |
Some remnants of its grandeur survive inside, including a grand wooden staircase and above on the ceiling three ornate oval plasterwork wreaths framing paintings. |
Макмерфи сказал ей, что в следующий раз она их может встретить в гипсовых украшениях. |
McMurphy told her he thought they might be sporting some plaster the next time she saw them. |
Теперь пришли мы, делая копии из стекла и бетона с гипсовых копий мраморных копий колонн из дерева. |
Now here we are, making copies in steel and concrete of copies in plaster of copies in marble of copies in wood. |
Но у меня есть два гипсовых слепка, подписанных рукой Эрни. |
But I've got two pieces of cast with Arnie's signature on them. |
В течение месяца Ван Гог и лиловый поссорились, возможно, из-за жизнеспособности рисунка из гипсовых слепков. |
Within a month Van Gogh and Mauve fell out, possibly over the viability of drawing from plaster casts. |
Другое крупное непищевое применение крахмала - в строительной промышленности, где крахмал используется в процессе производства гипсовых стеновых плит. |
Another large non-food starch application is in the construction industry, where starch is used in the gypsum wall board manufacturing process. |
Ван Гог, наконец, начал посещать уроки рисования после античных гипсовых моделей, которые давал Эжен Сибердт. |
Van Gogh finally started to attend the drawing classes after antique plaster models given by Eugène Siberdt. |
Одно из гипсовых лиц изображает пожилую женщину с морщинами в уголках глаз, мешками под ними и глубокими морщинами на лбу. |
One of the plaster faces depicts an older woman, with wrinkles at the corner of her eyes, bags under them, and a deeply lined forehead. |
Вы видите, впервые, совершенно новую производственную линию гипсовых стен которые на самом деле сделаны не из гипса. |
You're seeing for the first time, a brand new drywall production line, not made using gypsum at all. |
Изобретение относится к промышленности строительных материалов и вяжущих веществ и предназначено для производства высокопрочного альфа - полуводного и альфа - ангидритового гипсовых вяжущих. |
The invention relates to the building material and binder industry and is used for producing high-strength alpha-semihydrate and alpha-anhydrite gypsum binders. |
Six plaster casts of Napoleon were drying in the passage. |
|
Чтобы увидеть этот алтарь, всадник должен был пройти мимо длинного ряда гипсовых знамен, бронзовых подсвечников и разнообразных военных изображений. |
To see this altar, a rider had to pass a long row of plaster banners, bronze candlesticks and assorted military imagery. |
Это соответствует ножовке или пиле для гипсовых повязок. |
That correlates to a hacksaw or a band saw. |
- триммер для шлифования гипсовых моделей - plaster-of-Paris model trimmer
- крыша из гипсовых плит - gypsum plank roofing
- щипцы для разрезания гипсовых повязок - plaster cast breaker
- аппарат для обрезания гипсовых моделей - model trimmer
- процесс изготовления стереотипных гипсовых матриц - plaster stereotype process
- система гипсовых стеновых плит - gypsum wallboard system
- настил крыши из гипсовых плит - gypsum-plank roofing
- оштукатуривание гипсовых поверхностей - gypsum surface plastering
