Граница между Францией и Испанией - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: border, borderline, mete, boundary, limit, bound, frontier, line, end, division
объект с нечеткими границами - fuzzy object
граница слова - word boundary
граница лагеря - border camp
граница света - boundary light
американская граница - american frontier
задняя нёбная граница полного съёмного протеза - posterior palatal seal
граница прежнего уровня лавы при её отступании - black ledge
граница с Китаем - the border with china
управление границами и безопасность - border management and security
протяженная граница - longest border
Синонимы к граница: граница, рубеж, предел, грань, край, порог, ограничение, ножны, футляр, влагалище
Антонимы к граница: родина
Значение граница: Линия раздела между территориями, рубеж.
наречие: between, betwixt
предлог: between, among, inter, amongst, amid, betwixt, amidst, midst, mongst
сокращение: beth
политический диалог между правительствами - policy dialogue between governments
дружественные отношения между нациями - friendly relations among nations
машина для заточки зубьев пилы с одновременным формированием впадин между зубьями - gulleting machine
где-то между - somewhere between
измеритель зазора между вальцами - feeler gate
интервал между документами - document spacing
прокладка между фланцами - joint liner
просвет между плитами пресса - daylight
расстояние между электродами - electrode separation
брошено между - thrown between
Синонимы к между: между, посреди, среди, под, ниже, при, с
Значение между: Обозначает положение предмета или проявление действия в промежутке, посредине чего-н..
ловко и быстро провернуть - railroad
близкий друг и единомышленник - alter ego
дедушка и бабушка - Grandfather and grandmother
Король былого и грядущего - The Once and Future King
яркоглазый и пушистый хвост - bright-eyed and bushy-tailed
машина для изготовления и обертывания картонной тары - carton making and wrapping machine
в одно и то же время - at one and the same time
все присутствующие и правильные - all present and correct
крючок и глаз - hook and eye
увлажнение и питание - moistening and nutrition
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
Почти сразу же он услышал о создании в 1834 году Четверного союза между Англией, Францией, Испанией и Португалией. |
Almost immediately, he heard of the creation of the Quadruple Alliance of 1834 between Britain, France, Spain and Portugal. |
Формальные военные действия с Испанией или Францией так и не материализовались, но напряженность в отношениях с Великобританией возросла по ряду причин. |
Formal hostilities with Spain or France never materialized, but tensions with Britain increased for a number of reasons. |
Их деятельность продолжалась независимо от того, находилась ли Англия в состоянии войны с Испанией или Францией. |
Their activities went on irrespective of whether England happened to be at war with Spain or France. |
Это называется порт Сен-Жан-де-Люз на баскском побережье, на границе между Францией и Испанией. |
It's a port called Saint-Jean-de-Luz on the Basque coast, on the border between France and Spain. |
Третье мая также изображает казнь, раннее событие в так называемой войне на полуострове между Францией и Испанией. |
The Third of May also depicts an execution, an early event in the so-called Peninsular War between France and Spain. |
За немногими исключениями—Францией, Японией, Испанией—лучшие 10% работников в большинстве развитых экономик вырвались вперед, в то время как нижние 10% отстали еще больше. |
With a few exceptions—France, Japan, Spain—the top 10 percent of earners in most advanced economies raced ahead, while the bottom 10 percent fell further behind. |
The city has connections with the rest of the Italy, of Spain and France. |
|
Мексика вместе с Коста-Рикой, Канадой, Францией, Великобританией, Испанией и Швецией приняла множество людей, бежавших в качестве беженцев от террористических режимов. |
Mexico, together with Costa Rica, Canada, France, the UK, Spain, and Sweden received many people fleeing as refugees from the terror regimes. |
Это называется порт Сен-Жан-де-Люз на баскском побережье, на границе между Францией и Испанией. |
It's a port called Saint-Jean-de-Luz on the Basque coast, on the border between France and Spain. |
Как королева Неаполя она будет финансово независима от шведского короля, а также способна вести переговоры о мире между Францией и Испанией. |
As Queen of Naples she would be financially independent of the Swedish king, and also capable of negotiating peace between France and Spain. |
В начале XIV века члены этой семьи заняли видное положение в торговле шерстью, особенно с Францией и Испанией. |
Members of the family rose to some prominence in the early 14th century in the wool trade, especially with France and Spain. |
Великие Пиренеи были выведены много веков назад для работы с пастухами и пастушьими собаками в Пиренейских горах между Францией и Испанией. |
The Great Pyrenees were bred centuries ago to work with shepherds and herding dogs in the Pyrenees Mountains between France and Spain. |
Наконец, в 1795 году в Базеле было заключено мирное соглашение между Францией, Испанией и Пруссией. |
Finally, a peace agreement was concluded between France, Spain, and Prussia in 1795 at Basel. |
Борьба между Францией и Испанией в Европе стала причиной первого разграбления города менее чем через пятьсот лет после предыдущего разграбления. |
The fight between France and Spain in Europe caused the first plunder of the city in less than five hundred years after the previous sack. |
Острова, колонии и другие заморские владения Португалии будут поделены между Испанией и Францией. |
Islands, colonies and other overseas properties of Portugal would be divided between Spain and France. |
Мир не продлился долго, и война между Францией и Испанией снова возобновилась. |
Peace did not last, and war between France and Spain again resumed. |
Великобритания заключила отдельные договоры с Испанией, Францией и голландской Республикой. |
Britain negotiated separate treaties with Spain, France, and the Dutch Republic. |
Тимур имел многочисленные эпистолярные и дипломатические контакты с различными европейскими государствами, особенно с Испанией и Францией. |
Timur had numerous epistolary and diplomatic exchanges with various European states, especially Spain and France. |
Из-за хороших отношений между Францией и Испанией и их общей католической религии некоторые Акадийцы решили принести присягу на верность испанскому правительству. |
Because of the good relations between France and Spain, and their common Catholic religion, some Acadians chose to take oaths of allegiance to the Spanish government. |
Свергнутый король Испании Фердинанд подпишет договор, который прекратит войну между Францией и Испанией. |
The deposed Spanish king Ferdinand will sign a treaty which ends the war between France and Spain. |
Пиренейский договор, подписанный в 1659 году, положил конец войне между Францией и Испанией и часто считается частью общего соглашения. |
The Treaty of the Pyrenees, signed in 1659, ended the war between France and Spain and is often considered part of the overall accord. |
Город был ненадолго захвачен гаитянскими повстанцами в 1801 году, возвращен Францией в 1802 году и вновь возвращен Испанией в 1809 году. |
The city was briefly captured by Haitian rebels in 1801, recovered by France in 1802, and was once again reclaimed by Spain in 1809. |
Тем не менее, другие европейские страны имеют другие повышенные greivences, с Польшей, Германией, Италией, Испанией, Англией и Францией все представлены и показаны ниже. |
However, other European countries have other raised greivences, with Poland, Germany, Italy, Spain, England and France all being represented and shown below. |
По Райсвикскому договору 1697 года Эспаньола была разделена между Францией и Испанией. |
Following the Treaty of Ryswick of 1697, Hispaniola was divided between France and Spain. |
Андорра осуществляет пограничный контроль как с Францией, так и с Испанией. |
Andorra maintains border controls with both France and Spain. |
Менее чем через год после того, как Британия захватила Гавану, она подписала Парижский мир вместе с Францией и Испанией, положив конец семилетней войне. |
Less than a year after Britain seized Havana, it signed the Peace of Paris together with France and Spain, ending the Seven Years' War. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «граница между Францией и Испанией».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «граница между Францией и Испанией» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: граница, между, Францией, и, Испанией . Также, к фразе «граница между Францией и Испанией» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
