Декодер Витерби - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
двоичный декодер - binary decoder
декодер адресов - address decoder
двоично-десятичный декодер - binary to decimal decoder
декодер цвета - color decoder
квадратурный декодер - quadrature decoder
декодер многоканальной стереофонии - surround decoder
цифровой декодер - digital decoder
декодер ПАЛ - PAL decoder
Синонимы к декодер: стереодекодер, дешифратор
Трудное решение декодер Витерби получает простой битовый поток на своем входе, и расстояние Хэмминга используется в качестве метрики. |
A hard decision Viterbi decoder receives a simple bitstream on its input, and a Hamming distance is used as a metric. |
При мягком решении декодер Витерби получает битовый поток, содержащий информацию о надежности каждого принятого символа. |
A soft decision Viterbi decoder receives a bitstream containing information about the reliability of each received symbol. |
Декодер Витерби использует алгоритм Витерби для декодирования битового потока, который был закодирован с использованием сверточного кода или кода решетки. |
A Viterbi decoder uses the Viterbi algorithm for decoding a bitstream that has been encoded using a convolutional code or trellis code. |
Все ТЗСП совместимые декодеры должны пропустить неизвестного меткой поля. |
All TZSP compatible decoders should skip unknown tagged fields. |
В 1995 году компания выпустила первые в мире DVB-декодеры для австралийской спутниковой компании Galaxy. |
In 1995, it manufactured the world's first DVB decoders, for Australian satellite company Galaxy. |
Файлы или потоки данных, соответствующие этому стандарту, должны обрабатывать частоты дискретизации 48k, 44100 и 32k и продолжать поддерживаться текущими MP3-плеерами и декодерами. |
Files or data streams conforming to this standard must handle sample rates of 48k, 44100 and 32k and continue to be supported by current MP3 players and decoders. |
Идея заключалась в том, что производитель мог использовать чип вместо существующего декодера MPEG-2, тем самым превращая DVD-плеер в игровую консоль. |
The idea was that a manufacturer could use the chip instead of an existing MPEG-2 decoder, thus turning a DVD player into a game console. |
Это сигнализирует декодеру, что нулевые биты, добавленные из-за заполнения, должны быть исключены из восстановленных данных. |
This signals the decoder that the zero bits added due to padding should be excluded from the reconstructed data. |
Улучшена работа автоопределителя порога детектора в основном и многоканальном декодерах. |
Auto-threshold process in the main and multi-channel decoder works better now. |
Это не повлияет на декодирование изображения для большинства декодеров, но плохо спроектированные Парсеры JFIF или Exif могут не распознать файл должным образом. |
This will not affect the image decoding for most decoders, but poorly designed JFIF or Exif parsers may not recognise the file properly. |
Они привезут сюда портативный декодер через два часа. |
They'll have a portable decoder here in two hours. |
Для повышения качества восстановленного изображения, декодер имел схему измерения и корректировки нелинейности всего тракта. |
In order to increase a restored image quality, the decoder had included a measuring circuit and nonlinearity correction of the whole path. |
Для преобразования форматов можно использовать Tmpg enc XPRESS 4.0 или встроенный декодер в Windows Movie Maker. |
To convert formats you may use Tmpg enc XPRESS 4.0 or a Windows Movie Maker default decoder. |
Начало выпуска абонентского декодера DRA-03 для широкополосных сетей кабельного ТВ. |
Subscriber decoder DRA-03 for broadband cable networks was released in 2003. |
Надеюсь, этот декодер того стоит. |
This decoder better be worth this risk. |
Они привезут сюда портативный декодер через два часа. |
They'll have a portable decoder here in two hours. |
Okay, I'll run the voice decoder. |
|
We know they are looking for some kind of DNA decoder. |
|
Декодер изображений не может декодировать изображение. Возможно, изображение повреждено. |
The image decoder cannot decode the image. The image might be corrupted. |
Если закладываться на аппаратное ускорение h., то это пока одна из версий декодера CyberLink и подходящий под неё драйвер. |
If speak about hardware speed-up h. then one of versions of decoder CyberLink and a suitable to it should be used. |
Абонентский декодер, несмотря на свою простоту и дешевизну, умел определять, каким будет расположение инверсных строк в следующем кадре. |
The subscriber decoder in spite of its simplicity and cheapness was able to determine the inverse lines arrangement in the following frame. |
And every Men of Letters decoder ring there is. |
|
You are to secure the enigma decoding device, and any and all documents. |
|
То есть ты хочешь сказать, что вампиры пошли на эту стычку, чтобы раздобыть обычное кольцо-декодер? |
So you're saying these vampires went to all this hassle for a basic decoder ring? |
Разве я не подарил тебе свое кольцо-декодер от капитана Кранча в шестом классе? |
Didn't I give you my Cap'n Crunch Decoder Ring back in the sixth grade? |
Maybe I should go out and get you guys a converter. |
|
Если добавить этот цикл к декодеру на уровне битов, который украли у Хендрикса, а затем а потом привяжем все это к текущей процедуре... |
If we stack that same loop on top of the bit-level encoder that we took from Hendricks, and then we tethered it to the routine we were trying to use... |
Как показывает график, внутренний декодер просто стесняется декодировать все в течение некоторого времени после получения n контрольных блоков. |
As the graph also shows the inner decoder falls just shy of decoding everything for a little while after having received n check blocks. |
Внешнее кодирование гарантирует, что несколько неуловимых блоков из внутреннего декодера не являются проблемой, так как файл может быть восстановлен без них. |
The outer encoding ensures that a few elusive blocks from the inner decoder are not an issue, as the file can be recovered without them. |
Исходный носитель цвета требуется цветовым декодером для воссоздания сигналов разности цветов. |
The original colour carrier is required by the colour decoder to recreate the colour difference signals. |
PAL и NTSC имеют слегка расходящиеся цветовые пространства, но различия в цветовом декодере здесь игнорируются. |
PAL and NTSC have slightly divergent colour spaces, but the colour decoder differences here are ignored. |
Алгоритм Витерби назван в честь Эндрю Витерби, предложившего его в 1967 году в качестве алгоритма декодирования сверточных кодов по зашумленным цифровым каналам связи. |
The Viterbi algorithm is named after Andrew Viterbi, who proposed it in 1967 as a decoding algorithm for convolutional codes over noisy digital communication links. |
Декодеры, государственные машины и другие сложные цифровые устройства могут использовать инверторы. |
Decoders, state machines, and other sophisticated digital devices may use inverters. |
Согласно стандарту ISO, декодеры необходимы только для того, чтобы иметь возможность декодировать потоки до 320 кбит/с. |
According to the ISO standard, decoders are only required to be able to decode streams up to 320 kbit/s. |
Такую же структуру можно найти и в алгоритме Витерби, используемом для нахождения наиболее вероятной последовательности скрытых состояний. |
The same structure can also be found in the Viterbi algorithm, used for finding the most likely sequence of hidden states. |
Например, декодер может связать с каждым символом дополнительное значение, соответствующее уверенности демодулятора канала в правильности символа. |
For example, a decoder could associate with each symbol an additional value corresponding to the channel demodulator's confidence in the correctness of the symbol. |
В 2016 году Стивен Дж. Франке и Джозеф Х. Тейлор опубликовали роман декодер мягких решений. |
In 2016, Steven J. Franke and Joseph H. Taylor published a novel soft-decision decoder. |
Предложен альтернативный алгоритм-алгоритм ленивого Витерби. |
An alternative algorithm, the Lazy Viterbi algorithm, has been proposed. |
This is answered by the Viterbi algorithm. |
|
В 1969 году Элвин Берлекэмп и Джеймс Мэсси разработали усовершенствованный декодер схемы BCH, который с тех пор известен как алгоритм декодирования Берлекэмпа–Мэсси. |
In 1969, an improved BCH scheme decoder was developed by Elwyn Berlekamp and James Massey, and is since known as the Berlekamp–Massey decoding algorithm. |
В 1975 году Ясуо Сугияма разработал еще один усовершенствованный декодер схемы BCH, основанный на расширенном евклидовом алгоритме. |
In 1975, another improved BCH scheme decoder was developed by Yasuo Sugiyama, based on the extended Euclidean algorithm. |
В 1986 году был разработан оригинальный декодер схемы, известный как алгоритм Берлекампа–Уэлча. |
In 1986, an original scheme decoder known as the Berlekamp–Welch algorithm was developed. |
В 2002 году другая оригинальная схема декодера была разработана компанией Shuhong Gao, основанной на расширенном евклидовом алгоритме Gao_RS.документ pdf. |
In 2002, another original scheme decoder was developed by Shuhong Gao, based on the extended Euclidean algorithm Gao_RS.pdf . |
В 2002 году компания Shuhong Gao разработала усовершенствованный декодер, основанный на расширенном эвклидовом алгоритме Gao_RS.документ pdf. |
In 2002, an improved decoder was developed by Shuhong Gao, based on the extended Euclid algorithm Gao_RS.pdf . |
Декодеры, описанные в этом разделе, используют представление BCH кодового слова как последовательности коэффициентов. |
The decoders described in this section use the BCH view of a codeword as a sequence of coefficients. |
Они используют фиксированный генераторный полином, известный как кодеру, так и декодеру. |
They use a fixed generator polynomial known to both encoder and decoder. |
Вышесказанное предполагает, что декодер знает число ошибок ν, но это число еще не определено. |
The above assumes the decoder knows the number of errors ν, but that number has not been determined yet. |
Конкретный декодер декодирует по крайней мере один, но не обязательно все профили. |
A specific decoder decodes at least one, but not necessarily all profiles. |
Декодер, соответствующий заданному уровню, должен быть способен декодировать все битовые потоки, закодированные для этого уровня и всех более низких уровней. |
A decoder that conforms to a given level must be able to decode all bitstreams encoded for that level and all lower levels. |
Первым процессором с декодером команд большого пальца был ARM7TDMI. |
The first processor with a Thumb instruction decoder was the ARM7TDMI. |
FFmpeg также предлагает дополнительный модуль декодера на основе libopenmpt. |
FFmpeg also offers an optional module decoder based on libopenmpt. |
На практике для правильной работы реального Амбионического декодера требуется ряд психоакустических оптимизаций. |
In practice, a real Ambisonic decoder requires a number of psycho-acoustic optimisations to work properly. |
Данные LZMA на самом низком уровне декодируются по одному биту за раз декодером диапазона, по направлению декодера LZMA. |
LZMA data is at the lowest level decoded one bit at a time by the range decoder, at the direction of the LZMA decoder. |
Обратите внимание, что строки хранятся в словаре в обратном порядке, с которым декодеру LZ78 придется иметь дело. |
Note that strings are stored in the dictionary in reverse order, which an LZ78 decoder will have to deal with. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «декодер Витерби».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «декодер Витерби» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: декодер, Витерби . Также, к фразе «декодер Витерби» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
