Его новые функции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
она завладела его воображением - She captured his imagination
часть его жизни - of his life
его цель - his goal
пока его вина - while it's his fault
впустить его - let him in
открыть его - open it
отпустить его - let him go
кладите его сюда - put it here
включите его - turn it on
waterboard его - waterboard him
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
новые истребители - new fighters
новые фасоны - new styles
новые на сегодня - new today
внедрять новые системы - implement new systems
вызвать новые волнения - give rise to a new stir
возникают новые возможности - new opportunities arise
новые заемщики - new borrowers
любые новые разработки - any new developments
некоторые новые функции - some new features
новые научные разработки - new scientific developments
Синонимы к новые: другой, последний, принципиально новый, молодая, иной, следующий, современный, очередной, самый новый
бета неполной функции - beta incomplete function
базовые функции - base features
восстановления функции - restore function
генератор треугольной функции - triangular function generator
геном функции - genome function
выполнять другие функции, - perform other functions
Функции офиса омбудсмана - functions of the office of the ombudsman
снижение почечной функции - decline in renal function
разрывная часть (функции) - discontinuous part
Функции панели управления - control panel features
Синонимы к функции: функция, деятельность, действие, должность, работа, функционирование
Opera Neon дарит новые функции в новом концептуальном дизайне, который позволит вам испытать невиданные возможности работы в интернете. |
Opera Neon offers you new features in a fresh design concept to help you experience the web the way it could be. |
По мере того как разработчики программного обеспечения добавляют новые функции и исправляют ошибки программного обеспечения, они могут случайно ввести новые ошибки или сломать старую функциональность. |
As software developers add new features and fix software bugs, they can accidentally introduce new bugs or break old functionality. |
Такие дополнения могут настраивать среду проектирования и добавлять новые функции и возможности. |
Such add-ons can customize the design environment and add features and capabilities. |
Для того чтобы сделать протокол подходящим для приложений IoT и M2M, были добавлены различные новые функции. |
In order to make the protocol suitable to IoT and M2M applications, various new functions have been added. |
Новые CNIC являются машиночитаемыми и имеют такие функции безопасности, как информация о лице и отпечатках пальцев. |
New CNIC's are machine readable and have security features such as facial and finger print information. |
Выпуски, которые подчеркивают добавление/изменение функций, называются основными выпусками и часто имеют названия, чтобы отличить новые функции от старых. |
Releases that emphasize feature additions/changes are known as major releases and often have names to distinguish the new features from the old. |
Эти изменения добавят новые функции для борьбы с подделкой и облегчат их различение слепым гражданам. |
The changes would add new features to combat counterfeiting and make them easier for blind citizens to distinguish. |
Он включает в себя новые функции, новые миссии и редактор карт. |
It includes new features, new missions, and a map editor. |
После 6 бета-версий и 5 кандидатов на выпуск, XWiki 1.0 был выпущен 22 мая 2007 года, принеся новые функции, такие как автономный установщик и семантические метки. |
After 6 beta versions and 5 release candidates, XWiki 1.0 was released on May 22, 2007 bringing new features such as stand-alone installer and semantic tagging. |
Участники представляют новые функции или исправления ошибок с помощью Gerrit. |
Contributors submit new features or bugfix changes using Gerrit. |
Возможность загрузки файловых систем из RDB по-прежнему оставалась доступной в случае, если кто-то хотел исправить ошибки ROM, получить новые функции FFS или использовать стороннюю файловую систему. |
The ability to load filesystems from the RDB still remained available in case one wished to fix ROM bugs, get new FFS features, or use a third-party filesystem. |
Поскольку в MariaDB были разработаны конкретные новые функции, разработчики решили, что необходимо серьезно изменить номер версии. |
Since specific new features have been developed in MariaDB, the developers decided that a major version number change was necessary. |
С тех пор программа была разветвлена несколько раз с несколькими другими командами разработчиков, такими как проект Butter, чтобы поддерживать программу и создавать новые функции. |
Since then, the program has been forked several times with several other development teams such as the Butter Project to maintain the program and produce new features. |
Прошивка 3.0 для PlayStation 3 также была анонсирована, добавив новые функции в PlayStation Network. |
Firmware 3.0 for the PlayStation 3 was also announced, adding new features to the PlayStation Network. |
Вы проводите прямые трансляции в сервисах YouTube Live и YouTube Гейминг? Если да, то эта статья для вас. В ней мы расскажем о сторонних инструментах, которые помогают делать эфир более интересным и добавлять в него новые интерактивные функции. |
Make your live stream more engaging and interactive with 3rd party tools and services that are available for YouTube Live and YouTube Gaming. |
За время совместной игры в видеоигры Бек и Меррилл создали идею для компании, которая постоянно вводила новые функции в свои игры. |
During their time playing video games together, Beck and Merrill created an idea for a company that continually introduced new features to its games. |
Обновление сделает многие новые, дополнительные функции доступными для всех WikiProjects. |
The upgrade will make many new, optional features available to all WikiProjects. |
Мы изменили и добавили новые функции в область Управление сведениями о продукте для Microsoft Dynamics AX 2012. |
We have changed and added functionality in the Product information management area for Microsoft Dynamics AX 2012. |
Функция Gmail Labs, введенная 5 июня 2008 года, позволяет пользователям тестировать новые или экспериментальные функции Gmail. |
The Gmail Labs feature, introduced on June 5, 2008, allows users to test new or experimental features of Gmail. |
В 2003 году SEER-SEM добавила значительные новые функции, такие как постановка целей и настройка рисков. |
2003 saw SEER-SEM add significant new features such as Goal Setting and Risk Tuning. |
Карты ориентирования включают в себя эти новые функции. |
Orienteering maps include these new features. |
Начиная с 50 злотых, новые защитные функции отличаются от тех, что были на старых банкнотах. |
Starting from 50 złoty, the new security features differ from those on the older banknotes. |
Для повышения безопасности ядра Linux часто внедряются новые функции безопасности. |
New security features are frequently implemented to improve the Linux kernel's security. |
Тем не менее, новые функции остаются в стороне или используются другие материалы, а Samsung нацелена на азиатские рынки или европейский рынок начального уровня. |
However, new features are left out or other materials are used, with Samsung targeting Asian markets or the European entry-level market. |
В декабре 2011 года Великобритания ввела новые ограничения на максимальные суточные дозы в 20 мг для взрослых и 10 мг для лиц старше 65 лет или с нарушением функции печени. |
In December 2011, the UK implemented new restrictions on the maximum daily doses at 20 mg for adults and 10 mg for those older than 65 years or with liver impairment. |
Магистраль концентрирует основную часть усилий по разработке, где внедряются и тестируются новые функции. |
The trunk concentrates the major part of the development efforts, where new features are implemented and tested. |
Это позволило королю также ввести новые функции геймплея наряду с другими улучшениями игры. |
This enabled King to also introduce new gameplay features alongside other game improvements. |
Кроме того, некоторые игры могут использовать новые функции Xbox, который позволяют контролировать игру или влиять на нее с помощью выражения лица. |
In addition, some game titles may take advantage of a new Xbox capability that allows you to use your facial expressions to control or influence a game. |
Ewido Anti-Spyware включала в себя новые функции, такие как запланированные проверки, измельчитель файлов, запущенный диспетчер процессов и новый интерфейс. |
Ewido Anti-Spyware included new features such as scheduled scans, file shredder, running process manager, and a new interface. |
Теперь на сайтах групп SharePoint также можно использовать новые веб-части и функции создания разделов с мультимедийным контентом. |
The new capabilities for the rich section layouts and new web parts can be utilized on SharePoint team sites as well. |
Эти две игры предлагают новые дополнения к истории Pokémon Sun and Moon, включая новые функции, и были выпущены по всему миру на Nintendo 3DS 17 ноября 2017 года. |
The two games offer new additions to the story of Pokémon Sun and Moon, including new features, and was released worldwide on the Nintendo 3DS on November 17, 2017. |
Версия 0.32, выпущенная 30 ноября 2009 года, добавила интеграцию LinkedIn и новые функции Twitter. |
Version 0.32, released on November 30, 2009, added LinkedIn integration and new Twitter features. |
Новые функции, разработанные в коротких циклах разработки, сначала добавляются в облачную версию. |
New features developed in short development cycles are added to the cloud version first. |
Мы изменили и добавили новые функции в область Расчеты с клиентами для Microsoft Dynamics AX 2012. |
We have changed and added functionality in the Accounts receivable area for Microsoft Dynamics AX 2012. |
И есть некоторые новые функции, которые вы можете проверить. |
And there's some new features that you might want to check out. |
Наши эффективные инструменты позволяют тестировать и измерять активность игроков, а также использовать полученные данные, чтобы принимать правильные решения и создавать новые функции в игре. |
To make informed decisions and design new features in your game it is important to test, measure, and learn from effective instrumentation. |
Это обеспечило растущий рынок для других поставщиков, которые лицензировали патенты Хейса и конкурировали по цене или добавляя новые функции. |
This provided a growing market for other vendors, who licensed the Hayes patents and competed on price or by adding features. |
Даты обновления версий и новые функции, добавляемые с каждым обновлением. |
Dates of version upgrades and new features added with each upgrade. |
Кроме того, интерьер получает новые варианты отделки, а функции безопасности, входящие в систему безопасности, теперь являются стандартными для всех моделей. |
Additionally, the interior gains new trim options, and safety features part of Safety System are now standard on all models. |
Новые функции включали более тонкий форм-фактор, снижение энергопотребления и более тихую систему охлаждения. |
New features included a slimmer form factor, decreased power consumption, and a quieter cooling system. |
Новые функции Страниц будут внедряться постепенно, поэтому они могут быть пока недоступны для вас. |
New Page features are gradually rolling out and may not be available to you at this time. |
Новые функции включают в себя широкоугольную коррекцию объектива, новый пользовательский интерфейс и полный редизайн. |
New features include Wide-Angle Lens Correction, New User Interface total redesign. |
Такие вредные мутации, скорее всего, будут потеряны из популяции и не будут сохранены или развивать новые функции. |
Such detrimental mutations are likely to be lost from the population and will not be preserved or develop novel functions. |
3D Realms неоднократно переносили дату выпуска назад на следующие 12 лет, чтобы добавить новые, более продвинутые функции. |
3D Realms repeatedly moved the release date back over the next 12 years to add new, more advanced features. |
Со временем разработчики создали новые системы управления версиями на основе CVS, чтобы добавить новые функции, изменить операционную модель и повысить производительность разработчиков. |
Over time, developers have created new version control systems based on CVS in order to add features, alter the operational model, and improve developers' productivity. |
Наряду с возвращающимися Фатальностями и жестокостями, вводятся новые функции геймплея, такие как смертельные удары и удары Крашинга. |
Alongside the returning Fatalities and Brutalities, new gameplay features are introduced, such as Fatal Blows and Krushing Blows. |
Alexa представила эти новые функции, чтобы конкурировать с другими сервисами веб-аналитики. |
Alexa introduced these new features to compete with other web analytics services. |
Это позволило базовому интерпретатору стабилизироваться, даже если это позволило обычным программистам Perl добавить новые языковые функции. |
This allowed the core interpreter to stabilize, even as it enabled ordinary Perl programmers to add new language features. |
С помощью надстройки Магазин можно добавлять в Office новые инструменты и функции. |
Use a Store add-in to add new tools or features to Office. |
В Access вы можете предложить новые функции и сообщить нам о том, что вам нравится, а что нет. Для этого выберите Файл > Обратная связь. |
In Access, you can suggest new features, tell us what you like or what's not working by clicking File > Feedback. |
Наличие полноценной функции расчетов с дебиторами позволит ввести четко определенные процедуры возврата средств, которые в этом случае будут осуществляться независимо от платежных процедур. |
A fully developed receivables function would create a clearly defined recovery process which would then be managed independently of the payment process. |
Сотрудник на должности помощника Генерального секретаря по операциям в области безопасности будет выполнять функции главного заместителя ЗГС. |
An Assistant Secretary-General for Security Operations will serve as the Under-Secretary-General's principal deputy. |
Другие предложенные механизмы включают изменения в сигнале тиреоидного гормона, метаболизме и экскреции, а также функции рецептора ядерного гормона. |
Other proposed mechanisms include alterations in thyroid hormone signaling, metabolism and excretion as well as function of nuclear hormone receptor. |
Неравенство Дженсена утверждает, что значение вогнутой функции среднего арифметического больше или равно среднему арифметическому значений функции. |
Jensen's inequality states that the value of a concave function of an arithmetic mean is greater than or equal to the arithmetic mean of the function's values. |
Другие функции, такие как строки меню или панели задач, не имеют аналогов на реальном рабочем столе. |
Other features such as menu bars or taskbars have no counterpart on a real-world desktop. |
В следующей таблице сравниваются различные функции каждой лицензии и приводится общее руководство по условиям каждой лицензии. |
The following table compares various features of each license and is a general guide to the terms and conditions of each license. |
Помимо таких функций, как электронная почта, фотоальбом и обновления статуса, Facebook предоставляет различные дополнительные функции, которые помогают индивидуализировать работу каждого пользователя. |
Aside from features such as email, the photo album, and status updates, Facebook provides various additional features which help to individualize each users experience. |
Функции включают в себя перемещение партитуры следующего слова в стек, тестирование стека и пропуск вперед или назад в программе и другие операции с стеком. |
Functions include pushing the score of the next word onto the stack, testing the stack and skipping forward or backward in the program and other stack operations. |
Таким образом, функции, которые могут привести к скрытию или повреждению содержимого при недоступности CSS или JavaScript, не должны использоваться. |
As such, features that would cause content to be hidden or corrupted when CSS or JavaScript is unavailable must not be used. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «его новые функции».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «его новые функции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: его, новые, функции . Также, к фразе «его новые функции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
