Кистевидными - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
The branches of a panicle are often racemes. |
|
Цветки-соцветия-мужские зеленоватые, с короткими кистевидными кистями; женские более тонкие пазушные или терминальные кисты. |
Flowers - Inflorescence - male greenish, short racemose cymes; female more slender axillary or terminal cymes. |
Неопределенные простые соцветия обычно называются кистевидными / ræsomoʊs/. |
Indeterminate simple inflorescences are generally called racemose /ˈræsɪmoʊs/. |
Соцветие представляет собой симметричную концевую кистевидную кисть, которая постепенно распускается снизу вверх, образуя изящно сужающуюся форму. |
The inflorescence is a symmetrical terminal raceme that blooms progressively from bottom to top, producing a gracefully tapered shape. |
Одиночные цветки там заменяются простым соцветием, которое может быть как кистевидным, так и цимозным. |
The single flowers are there replaced by a simple inflorescence, which can be both a racemose or a cymose one. |
Соцветие состоит из 8-14 белых, сладко пахнущих цветков-это одиночные кистевидные соцветия в гроздьях в пазухах листьев или на старой древесине. |
The inflorescence consists of 8-14 white, sweetly scented flowers is a single raceme in clusters in the leaf axils or on old wood. |
Они имеют неопределенное кистевидное цветение, начинающееся с самого нижнего бутона и растущее вверх в последующие дни. |
They have indeterminate racemose flowering starting at the lowest bud and growing upward in the following days. |
The main panicle branches are indistinct and almost racemose. |
|
Каждая из этих ветвей представляет собой кистевидную форму, с отдельными цветками, расположенными парами, называемыми вертициллестерами. |
Each of these branches is a raceme, with the individual flowers arranged in pairs called verticillasters. |
При цветении образует кистевидные соцветия с шаровидными головками, содержащими от 20 до 32 бледно-желтых до кремово-белых цветков. |
When it blooms it produces a racemose inflorescences with spherical flower-heads containing 20 to 32 pale yellow to creamy white flowers. |
Если отдельные тычиночные и кистевидные цветки всегда встречаются на разных растениях, то вид называют двудомным. |
If separate staminate and carpellate flowers are always found on different plants, the species is called dioecious. |
Соцветие представляет собой кистевидную кисть с от одного до нескольких нерезупинатных цветков. |
The inflorescence is a raceme with from one to a few non-resupinate flowers. |
Если на одном и том же растении всегда встречаются отдельные тычиночные и кистевидные цветки, то вид называют однодомным. |
If separate staminate and carpellate flowers are always found on the same plant, the species is called monoecious. |
Так называемый цимозный щиток похож на кистевидный щиток, но имеет метелкообразную структуру. |
The so-called cymose corymb is similar to a racemose corymb but has a panicle-like structure. |
- пимента кистевидная - Pimenta racemosa
- кистевидный кизляк - tufted loosestrife
- клопогон кистевидный - black cohosh
- множественный кистевидный туберкулоидный остит - osteitis tuberculosa multiplex cystoides
