Компьютерный преступник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Компьютерный преступник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
computer criminal
Translate
компьютерный преступник -

- компьютерный [имя прилагательное]

имя прилагательное: computer

- преступник [имя существительное]

имя существительное: criminal, felon, malefactor, offender, wrongdoer, culprit, perpetrator, delinquent, gunman, evildoer



Преодолевая границы: трансграничная преступность и компьютерно-техническая судебная экспертиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crossing borders: transborder crime and computer forensics.

Она отбывает семилетний срок в федеральной тюрьме для особо опасных преступников за компьютерный взлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's serving seven years in federal prison for felony computer trespassing.

преследование безымянных, безликих преступников, скрывающихся за своими компьютерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

chasing nameless, faceless criminals who hide behind computers.

Как только компьютерные преступники обманом заставят вас загрузить вирус, ваш компьютер переходит под их управление. И они могут очень много сделать с его помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once computer criminals have tricked you into downloading a Trojan, they have control of your computer, and there are a lot of things they could do.

И поэтому вместо этого они произвели крупное вторжение в финансовую и корпоративную преступность, и прежде всего в два её сектора: контрафактную продукцию и компьютерную преступность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so instead, they have invaded financial and corporate crime in a big way, but above all, two sectors, and that is counterfeit goods and cybercrime.

Для этого существует несколько повторяющихся инструментов торговли и методов, используемых компьютерными преступниками и экспертами по безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to do so, there are several recurring tools of the trade and techniques used by computer criminals and security experts.

По состоянию на 2016 год компьютерная преступность является прибыльной незаконной практикой в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2016, computer crime is a lucrative illicit practice in China.

Аргос опознал преступника, и при обыске его компьютера были выявлены контактные преступления, связанные с несколькими детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Argos identified the offender, and a search of his computer identified contact offences involving multiple children.

В досье было очень мало информации, поскольку компьютеры еще не справлялись с задачей остановить преступников или террористов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very little was on file, as computers were not up to the task of stopping any criminals or terrorists yet.

Эта статья кажется мне немного суровой; в настоящее время Ким описывается как компьютерный преступник, по-видимому, за использование кредитных карт для получения бесплатных звонков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article seems a bit harsh to me; currently Kim's described as a 'computer criminal', apparently for using credit cards to get free calls.

В докладе содержится призыв к реформированию законов о компьютерной преступности и авторских правах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report calls for reforming computer crime and copyright laws.

Преступники пытаются взять компьютеры под свой контроль и превратить их в добытчиков этих биткоинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Criminals are trying to take control of PCs and turn them into Bitcoin miners.

Она отбывает семилетний срок в федеральной тюрьме для особо опасных преступников за компьютерный взлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's serving seven years in federal prison for felony computer trespassing.

Такие компьютеры помогут диагностировать болезни, искать полезные ископаемые, выявлять преступников и контролировать путешествия в пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such computers will help to diagnose illnesses, find minerals, identify criminals and control space travel.

Транснациональные преступные организации включают торговлю наркотиками, отмывание денег,вымогательство, направленное против компьютерных или коммуникационных систем, контрабанду и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transnational criminal organizations include the drug trade, money laundering, extortion targeted against computer or communications systems, smuggling, etc.

Компьютерные преступления, как правило, совершались на местном уровне, однако с появлением Интернета электронная преступность приобрела транснациональный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although computer crimes were generally local crimes, the Internet turned electronic crime into transnational crime.

Хотя с помощью программы-вымогателя особых денег украсть не получается, она позволяет преступникам извлекать выгоду, используя эти зараженные компьютеры, которые в других случаях бесполезны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though ransomware didn’t yield huge amounts, it afforded the criminals a way to monetize these otherwise worthless infected computers.

Мы отследили покупку оружия и перелет преступников в Вегас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We tracked weapon purchases, criminals on flights to Vegas.

Я нашла компьютер, но файл был сохранён на внешнем накопителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found the computer, but the file was downloaded to an external storage device.

Копил, пока не сумел купить компьютер на распродаже имущества какого-то банкрота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saved them until he could buy a cheap computer in a bankruptcy sale.

И таймер позволяет преступнику убежать с места преступления прежде, чем произойдёт взрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the timer allows the perp to flee the scene before it goes off.

Преступность распространилась на многие страны, поэтому обнаружение преступников затрудняется, а международное сотрудничество становится как никогда важным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crime has spread to many countries, making its detection more difficult and making international cooperation more essential than ever before.

Когда мы должны простить или выказать сострадание преступникам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When should we forgive or show mercy to wrongdoers?

В Екатеринбурге полиция ведет розыск преступника, жестоко расправившегося с двумя сестрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ekaterinburg police are searching for a criminal who brutally murdered two sisters.

Как и большинство незаурядных преступников, Стэплтон, вероятно, слишком полагается на свою хитрость и воображает, что обвел нас вокруг пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most clever criminals, he may be too confident in his own cleverness and imagine that he has completely deceived us.

Надо сразу же предпринять все, чтобы найти преступника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything must be done immediately to find the culprit.

Когда включается групповое мышление, преступники становятся склонными к более гнусным вещам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a gang mentality sets in, unsubs become more capable of heinous acts.

Напоминаю, что дюжина преступников вырвалась в мир который явно не готов бороться с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just let a dozen criminals out into a world that is grossly unprepared to deal with them.

Сенатор начал свою карьеру жестким по отношению к преступникам прокурором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the senator built his career with his tough-on-crime stance as a D.A.

Такой закоренелый преступник, как вы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardened criminal like yourself.

Однако, если вас задевает тот факт, что только западные ученые занимаются культивированием преступности и производством идеальных преступников

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, if it offends you that only the West is working to manufacture more crime and better criminals

Если вы поможете ему, вас обвинят в укрывательстве беглого преступника

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you see him or help him, you'll be aiding and abetting a fugitive.

Так вы не найдёте преступника, пялясь по сторонам!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not going to find the culprit sat about gawking!

Преступник обвязал трос вокруг её талии, так, что утром, когда задник опускали трос затянулся, и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perp coiled a wire around her waist, so that in the morning, when the backdrop came down, the wire would tighten, and...

Здесь не проводится сделки по продаже оружия преступникам и детям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This isn't some yokel operation selling guns to crooks or kids.

Я не потерплю, чтобы мне делала замечания Джейн, - сказала миссис Покет, обратив величественный взор на ни в чем не повинную маленькую преступницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will not be interfered with by Jane, said Mrs. Pocket, with a majestic glance at that innocent little offender.

Мы были преступниками, нас искали, мы нуждались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were destitute, wanted, criminal.

Компьютер в Глобал Дейнамикс просчитает все возможные пути побега, отследит все звонки и карты, которые он когда либо скачивал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we've got the GD computer. It's running probabilities for any escape route, every phone call he's ever made, every map he's downloaded.

Я был капитаном в море три десятилетия, пережил войну с Испанией, восстание против королевы, десятилетия преступником в месте, где слабый и мёртвый - одно и тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been a captain of men at sea going on three decades, survived a war with Spain, an insurrection against a queen, a decade as an outlaw in a place where the weak and the dead are one and the same.

Последнее, что нам нужно, - чтобы каждый преступник в городе думал, что он вне зоны досягаемости, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last thing we need is every criminal in the city thinking they're untouchable, right?

Мерлин зашел в компьютер из своего офиса

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merlyn's logged on to his computer from his office.

Однажды мы заговорили о преступности и преступниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day we spoke of crime and criminals.

Мы набрали свежего воздуха, и я обманул компьютер. Он теперь принимает направление за противоположное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only do we have new fresh air, but I tricked the computer so it thinks it's going in the opposite direction than it actually is.

У вас нету компьютера Открытой Научной Концепции или лазера на свободных электронах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have an Open Science Grid computer or a free electron laser.

А как же закон, порождающий этих преступников?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what of the law that creates the criminal?

Стало быть, преступники ожидали не вас, когда стояли у двойного дуба, на поляне, где один курил, другой потерял запонку с ценной жемчужиной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it could not have been you the criminals were waiting for when they stood under the double oak in the glade where one of them smoked and the other lost a cufflink with a valuable pearl in it.

Второй преступник из торгового центра в больнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other perp from the underground is in the hospital.

Я собираюсь попасть к ней в квартиру, нацепить жучок, разместить следящее устройство на ее компьютер, и выяснить, что она планировала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna go to her place, drop a bug, plant a keylogger, and figure out what she has planned.

Miles Gordon Technology, известная как MGT, была небольшой британской компанией, первоначально специализировавшейся на высококачественных дополнениях для домашнего компьютера Sinclair ZX Spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miles Gordon Technology, known as MGT, was a small British company, initially specialising in high-quality add-ons for the Sinclair ZX Spectrum home computer.

Майнинг-это служба учета, выполняемая с использованием вычислительной мощности компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mining is a record-keeping service done through the use of computer processing power.

Такие интерфейсы веб-почты позволяют пользователям получать доступ к своей почте с любого стандартного веб-браузера, с любого компьютера, а не полагаться на почтовый клиент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such webmail interfaces allow users to access their mail with any standard web browser, from any computer, rather than relying on an email client.

В этих школах военнопленных и осужденных преступников, считавшихся рабами, обучали навыкам, необходимым для участия в гладиаторских играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these schools, prisoners of war and condemned criminals—who were considered slaves—were taught the skills required to fight in gladiatorial games.

Например, шнур электрического чайника можно использовать для питания компьютера, но неизмененный шнур компьютера нельзя использовать для питания чайника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an electric kettle cord can be used to power a computer, but an unmodified computer cord cannot be used to power a kettle.

Компьютер, именуемый Брайаном, использовался для генерации слов и проверки правильности ответов участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A computer referred to as Bryan was used to generate words and check the validity of contestants' responses.

8 октября 2015 года во время ссоры Стоун был зарезан бывшим преступником из Калифорнии Джеймсом Траном, 28 лет, в центре Сакраменто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 8, 2015, during an altercation, Stone was stabbed by a California ex-offender, James Tran, 28, in downtown Sacramento.

29 октября 2012 года правительство изменило свою позицию, заявив, что оно не будет использовать украденную информацию для преследования подозреваемых преступников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 29 October 2012 the government changed its position saying it would not use stolen information to prosecute suspected offenders.

Однако том Коше не нянчился с преступниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Tom Cocheé did not coddle criminals.

Вместо этого он превратил свое исследование осужденных преступников в последующий Роман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He instead turned his research of convicted felons into the subsequent novel.

Он встретился с пол потом, но вскоре был убит; преступник так и не был опознан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He met with Pol Pot, but was murdered shortly afterward; the culprit was never identified.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компьютерный преступник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компьютерный преступник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компьютерный, преступник . Также, к фразе «компьютерный преступник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information