Компьютерный вирус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
компьютерный хулиган - hacker
компьютерный преступник - computer criminal
Компьютерный программист - computer programmer
компьютерный код - computer code
компьютерный червь - computer worm
компьютерный терроризм - cyber terrorism
компьютерный терминал - computer terminal
компьютерный набор текста - computer aided typesetting
компьютерный лингвист - computational linguist
компьютерный анимационный фильм - computer animated movie
Синонимы к компьютерный: микрокомпьютерный, видеокомпьютерный, компьюторный
вирус герпеса - herpes virus
быстро заражающий вирус - fast infector
адаптированный вирус - adapted virus
вирус папилломы - wart virus
вирус иммунодефицита человека - hiv virus
вирус гриппа - flue bug
Синонимы к вирус: программа, троянский конь, зараза, червь, вирион, хантавирус, провирус, аденовирус, энтеровирус
Антонимы к вирус: растение, бактерия
Значение вирус: Мельчайший микроорганизм, возбудитель заразной болезни.
Термин компьютерный вирус, придуманный Фредом Коэном в 1985 году, является неправильным. |
The term computer virus, coined by Fred Cohen in 1985, is a misnomer. |
INIT 1984-это компьютерный вирус, который был настроен для запуска на компьютерах Macintosh под управлением классической Mac OS в любую пятницу 13-го. |
INIT 1984 is a computer virus that was set up to trigger on Macintosh computers running the classic Mac OS on any given Friday the 13th. |
Один из постоянных клиентов ресторана - некий программист, который захватил с собой опасный компьютерный вирус, разработанный для минобороны. |
One of our fellow restaurant patrons is a software developer who happens to be carrying a nasty computer virus he developed for the D.O.D. |
Techmo в конце концов стал одержим Doom Ma Geddon, но трио смогли победить вирус и освободить Techmo, уничтожив компьютер. |
Techmo eventually became possessed by Doom Ma Geddon, but the trio were able to defeat the virus and free Techmo by destroying the computer. |
Как бы вирус ни попал в компьютер, свою атаку он проводит в пять этапов. |
Regardless of how it first gets into a machine, the Regin attack unfolds in five stages. |
Должно быть, компьютер вычислил, что вирус в лаборатории и изолировал ее. |
The computer must have calculated that the virus originated in the lab And is isolating it. |
Во-вторых, каждый компьютерный вирус должен содержать процедуру для копирования себя в программу, которую находит программа поиска. |
Secondly, every computer virus must contain a routine to copy itself into the program which the search routine locates. |
Приготовьтесь загрузить вирус в компьютер Древних. |
Prepare to load the virus into the Ancient mainframe. |
Это он украл твою информацию. И запустил вирус в твой компьютер. |
He is responsible for taking your information and putting a virus in your machines. |
Маркс убеждает программиста Зака Уайта написать компьютерный вирус, чтобы заставить телефон угонщика звонить. |
Marks persuades programmer Zack White to write a computer virus to make the hijacker's phone ring. |
Это обычный вирус уничтожающий компьютер. |
This is a run-of-the-mill computer-destroying virus. |
Вы сказали, что вирус можно остановить паролем, введенным на этом компьютере. |
You told me a password entered into this computer will stop the virus. |
Компьютерный вирус потерпел крах. |
Computer virus stymied. |
Человек, которому вы отправили компьютерный вирус, написанный Исааком Пайком. |
The man you mailed a computer virus written by Isaac Pike to. |
Вырубите радиосвязь с этим кораблём... пока они не передали через сигнал ещё один компьютерный вирус... чтобы поразить наш корабль перед тем, как всех нас взорвут. |
Cut off radio communication with that ship... before they send via broadcast signal another computer virus... to affect our ship shortly before they blow us all up. |
Это компьютерный вирус... который на месяц отключит энергосеть. |
It's a cyber virus... it knocks out the power grid for a month. |
Любой вирус по определению будет вносить несанкционированные изменения в компьютер, что нежелательно, даже если никакого ущерба не было сделано или не было намеренно. |
Any virus will by definition make unauthorised changes to a computer, which is undesirable even if no damage is done or intended. |
Someone just put a botnet on my computer. |
|
Более того, это сложнее, чем распространить интернет-вирус по всему миру, когда достаточно нажать кнопку — и он повсюду, везде начинают взрываться компьютеры. |
And furthermore, it's far more than just injecting an internet virus to the world, where you push a button, all of a sudden it's in a million places and laptops start blowing up all over the place. |
How does a computer virus do this? |
|
Учитывая всё, что делает АБАДОН и зная хакерские навыки Лиланда, держу пари, что это будет компьютерный вирус. |
Given ABADDON's track record and Leland's hacker skills, I'd put money on some sort of computer virus. |
Вирус-это вредоносное программное обеспечение, предназначенное для распространения на другие компьютеры путем вставки себя в законные программы и параллельного запуска программ. |
A virus is malicious software designed to spread to other computers by inserting itself into legitimate programs and running programs in parallel. |
Как только компьютерные преступники обманом заставят вас загрузить вирус, ваш компьютер переходит под их управление. И они могут очень много сделать с его помощью. |
Once computer criminals have tricked you into downloading a Trojan, they have control of your computer, and there are a lot of things they could do. |
И я думаю, что, может быть, медальон заставляет компьютерный вирус перейти в живую форму, точно так же, как он делал это с Големом. |
And I think maybe the necklace is making the computer virus come to life exactly the same as the Golem. |
В статье описан полностью функциональный вирус, написанный на ассемблерном языке программирования для компьютерной системы SIEMENS 4004/35. |
The article describes a fully functional virus written in assembler programming language for a SIEMENS 4004/35 computer system. |
К этому моменту вирус проверил историю действий на компьютере и нашел, куда ты переместил свой секретный фонд. |
By now, that virus has searched your keystroke history and found where you've moved your hidden slush fund. |
Если мы сможем выяснить, как он сделал компьютерный вирус заразным для людей, то я мог бы написать антивирус, который мы диссеминируем для лечения. |
If we can discover how it made the computer virus communicable, I could write an antivirus and we can disseminate a cure. |
Вирус Stars - это компьютерный вирус, который заражает компьютеры под управлением Microsoft Windows. |
The Stars virus is a computer virus which infects computers running Microsoft Windows. |
Жизнеспособный компьютерный вирус должен содержать процедуру поиска, которая находит новые файлы или новые диски, которые являются достойными целями для заражения. |
A viable computer virus must contain a search routine, which locates new files or new disks which are worthwhile targets for infection. |
Ваш аккаунт может иметь ограниченные функции, поскольку на компьютере, который вы использовали для доступа на Facebook, может быть вирус или вредоносное ПО. |
Your account may have limited features right now because a computer you used to access Facebook may have a virus or malware. |
ЖИР-БОТ ПОДХВАТИЛ В ТИХУАНЕ КОМПЬЮТЕРНЫЙ ВИРУС И ЕГО ПРИШЛОСЬ ПЕРЕЗАГРУЖАТЬ |
FAT-BOT CAUGHT A COMPUTER VIRUS IN TIJUANA AND HAD TO BE REBOOTED |
Я непреднамеренно скачала компьютерный вирус. |
I inadvertently downloaded a virus. |
Кто-то занес в компьютер вирус, который вызвал смертельный припадок. |
Someone infected that computer with a virus that triggered a fatal seizure. |
Мне кажется, что каким-то образом медальон и вирус стали взаимодействовать, и когда он заражал вирусом компьютеры, их владельцы превращались в глину. |
Somehow, I think that the myth and the virus got mixed up together, so that when he uses the virus on people's computers... It turned them to clay. |
Если этот вирус долбанет в полную силу, накроется вся электроника - светофоры, компьютеры. |
All right, so if this virus hits at the expected rate and magnitude, everything electronic will shut down- traffic lights, computers. |
Он разработал то, что сейчас известно как вирус загрузочного сектора, и начал распространять его в начале 1982 года среди школьных друзей и местного компьютерного клуба. |
He developed what is now known as a boot sector virus, and began circulating it in early 1982 among high school friends and a local computer club. |
Направлюсь в комнату, в которой находится главный компьютер, и загружу в него вирус. |
I'll make my way to the room housing the plug's mainframe computer, and then I'll upload a virus. |
Techmo в конце концов стал одержим Doom Ma Geddon, но трио смогли победить вирус и освободить Techmo, уничтожив компьютер. |
Techmo eventually became possessed by Doom Ma Geddon, but the trio were able to defeat the virus and free Techmo by destroying the computer. |
Вирусной программе удалось получить доступ к компьютеру или программному обеспечению целевого пользователя, но на этом этапе вирус не предпринимает никаких действий. |
The virus program has managed to access the target user's computer or software, but during this stage, the virus does not take any action. |
Отлично avast вирус, действительно свободным и не очень тяжелой для компьютера. |
Excellent avast virus, truly free and not very heavy for the PC. |
Кто бы ни прописал этот вирус на кости, это-это разрушило компьютеров на миллион баксов стоимостью. |
Whoever did this wrote malware on bone that-that took down a million bucks' worth of computers. |
Ладно, вирус в компьютер Калтера был загружен с электронного письма, посланного от... |
Okay, the virus on Cutler's computer was embedded in an e-mail attachment sent from... |
Не могу дождаться, когда увижу компьютерный вирус, действующий на людей. |
I'm positively salivating at a concept of a computer virus hybridization. |
Впервые мне так захотелось подцепить компьютерный вирус. |
First time I ever wanted a computer virus. |
При заражении компьютера вирус устанавливает компьютерный код, который пытается распространяться, обычно рассылая собственные копии по электронной почте. |
When a virus infects a computer, it installs computer code which will attempt to propagate itself, usually by sending copies of itself through e-mail. |
Мы знаем, что вирус может загрузиться в навигационные компьютеры кораблей, но он мог использовать любой из тех кораблей в качестве укромного места, пока мы очищали системы Дедала. |
We already know that the virus can upload itself onto the ships navigational computers. But it could use any one of those ships as a hiding place while we wiped the Daedalus systems clean. |
Может ли компьютер поставить защиту, основанную на данных, которые вы накопили? |
Can the computer supply a defence based on the data you've been accumulating? |
Если заразится 100 человек в Нью-Йорке, придется изолировать их и 100 миллионов вакцинировать, чтобы подавить вирус. |
If 100 people in New York City got it, you'd have to encircle them with 100 million vaccinated people to contain it. |
Как только все баллоны будут на местах, мы немедленно выпустим вирус. |
As soon as each of us has our canister in place we'll release the virus immediately. |
Что, в основном, делает вирус неостановимым. |
Which basically makes it unstoppable. |
Он порождает землетрясение, насылает вирус. |
He uses an earthquake, a virus. |
Вынести вирус с базы... Отличный ход. |
Smuggling the virus off the base was a master stroke. |
Вы скоро получите в свое распоряжение какой-то... вирус? |
You're about to be in possession of some kind of... virus? |
Вирус, даже когда крепчает, возрастает и уменьшается. |
The virus, even as it grows stronger, waxes and wanes. |
Вустерский собор уникален тем, что имеет специально построенный учебный центр, оснащенный восемью специальными учебными колоколами, связанными с компьютерами. |
Worcester Cathedral is unique in having a purpose-built teaching centre equipped with eight special training bells, linked to computers. |
Начиная с 2012 года, предпринимаются попытки использовать флэш-память в качестве основной памяти компьютера, DRAM. |
As of 2012, there are attempts to use flash memory as the main computer memory, DRAM. |
Вирус Оропуша также вызывает нарушения в культивируемых клетках-клетках, которые культивируются в различных и специфических условиях. |
The Oropouche virus also causes disruption in cultured cells – cells that are cultivated in distinct and specific conditions. |
Но хотя ее физическое тело было уничтожено пулей, ее вирус продолжал прогрессировать в конце эпизода. |
But although her physical body was destroyed by a bullet, her virus continued progressing at the end of the episode. |
Например, после того, как вы уставились на экран компьютера и отвели взгляд, в поле зрения остается расплывчатое остаточное изображение экрана. |
For example, after staring at a computer screen and looking away, a vague afterimage of the screen remains in the visual field. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Компьютерный вирус».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Компьютерный вирус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Компьютерный, вирус . Также, к фразе «Компьютерный вирус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
