Коптильный газ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
коптильный дым - smoke fume
коптильный шкаф - smoking safe
Синонимы к коптильный: рыбокоптильный, электрокоптильный, термокоптильный
входящий газ - ingoing gas
колошниковый газ - top gas
перечный газ - pepper gas
товарный газ - commercial gas
адронный газ - hadron gas
коксовый газ - coke oven gas
малосернистый газ - low-sulphur gas
неполярный газ - non-polar gas
нервный-паралитический газ - neuroparalytic gas
отходящий газ процесса Фишера-Тропша - Fischer-Tropsch tail gas
Синонимы к газ: аргон, кислород, аммиак, азот, хлор, этилен, фосген, формальдегид, метан, бутадиен
Значение газ: Физическое тело, вещество, способное распространяться по всему доступному ему пространству, равномерно заполняя его.
И я надеюсь превратить это в членство в Коптильне Пауни, самом закрытом сигарном клубе в Пауни. |
And I'm hoping to parlay this into a membership at the Pawnee Smokehouse, Pawnee's most exclusive cigar club. |
А ты смотрел под коптильней? |
Didja dig under the smokehouse? |
Задетый ее отказом, Кудряш идет в коптильню, где живет Джад, чтобы поговорить с ним. |
Hurt by her refusal, Curly goes to the smokehouse where Jud lives to talk with him. |
Окей, свинка, я заброшу тебя в эту волшебную коптильню на 24 часа и выиграю это состязание. |
Okay, pork, I'm gonna throw you in that magic smoker for 24 hours and win that cook-off. |
And where the heck is our smoker? |
|
На этом месте в 4 веке нашей эры была построена коптильня, так называемый фумариум, чтобы вино быстрее старело с дымом. |
Onto this in the 4th century AD was built a smokehouse, a so-called fumarium, to age wine more quickly with smoke. |
Значит, вы обнаружил в углу коптильни плоский серый камень, а под ним пустое пространство... |
You found a flat gray rock in the corner of the smokehouse with a hollowed-out space beneath it... |
Порк посрамил бы самого себя, если бы потратил ее деньги в то время, как по дороге ему то и дело попадались никем не охраняемые птичники и коптильни. |
Pork would have taken shame to himself had he spent her money when there were unguarded hen coops along the road and smokehouses handy. |
Оставленная без присмотра коптильня с рыбой обеспечила полуденное пиршество полудюжине ребятишек. |
A fish-smoking rack left carelessly untended furnished a midday repast for a half dozen of us. |
Но также, это самый новый и самый закрытый сигарный клуб в Пауни - Коптильня Тома. |
But it is also Pawnee's newest and most exclusive cigar club, Tom's Smokehouse. |
Если так подумает мисс Черри, мне придется провести остаток жизни в коптильне. |
And Miss Cherry might feel the same way, and then I'd have to spend the rest of my life in a smokehouse. |
Другие здания, которые обычно строили, включали в себя конюшни, кукурузные колыбели, коптильни и бункеры для золы. |
Other buildings commonly constructed included stables, corn-cribs, smokehouses, and ash-hoppers. |
You can't take the heat, get out of the smokehouse. |
|
Они разобрали изгороди, йотом амбары, и конюшни, и коптильню - жгли костры и готовили себе еду. |
They tore down the fences and burned them to cook with and the barns and the stables and the smokehouse. |
Я построю коптильню, вроде той, как у моего деда; заколем свинью, станем коптить сало и окорока, делать ветчину. |
I could build a smoke house like the one gran'pa had, an' when we kill a pig we can smoke the bacon and the hams, and make sausage an' all like that. |
Длинная история с консервным бароном на кодиаке и поножовщиной в лососевой коптильне. |
Long story involving a cannery foreman in kodiak and a knife fight in a salmon smokehouse. |
Чтобы противодействовать этому, некоторые более поздние паровозы были оснащены передним дросселем, помещенным в коптильню после пароперегревателя. |
To counteract this, some later steam locomotives were fitted with a front-end throttle—placed in the smokebox after the superheater. |
Джордж Вашингтон даже упоминает о посещении барбекю в своем дневнике 4 августа 1769 года, и записи в Маунт-Верноне показывают, что у этого человека была своя собственная коптильня на территории. |
George Washington even mentions attending a barbecue in his journal on August 4, 1769, and records at Mount Vernon show the man had his own smokehouse on the premises. |
Традиционные дома в Нагаленде имеют внешние кухни, которые служат коптильнями. |
Traditional homes in Nagaland have external kitchens that serve as smokehouses. |
Скарлетт нетерпеливо окликнула ее, зная, что в этот час она может как угодно покрикивать на слуг, потому что Эллин сейчас в коптильне -выдает кухарке продукты. |
She shouted for her impatiently, knowing she could raise her voice with impunity, as Ellen was in the smokehouse, measuring out the day's food to Cookie. |
Мясо развешивают на вешалках и крюках в коптильне, а затем коптят. |
The meat is hung on racks and hooks in the smokehouse; and later smoked. |
Sneaking into Jamie's place and taking their goods. |
|
Преобразование включало удаление трех отсеков в коптильной части и переделку почти всех остальных. |
The conversion involved removal of three compartments at the smoking end, and reworking of nearly all the others. |
У нас нет коптильни |
We don't have the smoker. |
Но теперь коптильню заносит, почти ударили хэтчбек на следующей полосе. |
But now that smoker is fishtailing, almost hit a hatchback in the next lane. |
I want to put the rest in the smoker. |
|
Нашу коптильню украли! |
Our smoker's been stolen! |
И наконец... соглашение о передаче вашей части торгового порта в заливе Нутка, коптильни и фабрики шкур во владение Британской Короны. |
And finally... an agreement to assign your share of the Nootka trading post, smoke house and tanning factory to the possession of the British Crown. |
Коптильня необходима для сохранения и длительного хранения Окороков, лопаток, беконных боков и свиных Брюхов. |
The smoke house is essential for the preservation and long term storage of hams, shoulders, bacon sides, and pork bellies. |
Клуни и Грант Хеслов также выступили продюсерами для своих картин коптильня. |
Clooney and Grant Heslov also produced for their Smoke House Pictures. |
При этом насыщенный пар, подаваемый в сухую трубу, поступает в коллектор пароперегревателя, установленный напротив трубного листа в коптильне. |
This takes the saturated steam supplied in the dry pipe into a superheater header mounted against the tube sheet in the smokebox. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коптильный газ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коптильный газ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коптильный, газ . Также, к фразе «коптильный газ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
