Свинка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- свинка сущ ж
- mumps, parotitis(паротит)
- piggy(поросенок)
- gilt
- cavy(морская свинка)
-
| имя существительное | |||
| piggy | поросенок, свинка, игра в чижи | ||
| piglet | поросенок, свинка | ||
| mumps | свинка, приступ плохого настроения | ||
| parotitis | свинка, эпидемический паротит, воспаление околоушных желез | ||
| piggie | поросенок, свинка | ||
| piggy-wiggy | поросенок, свинка, грязнуля | ||
- свинка сущ
- эпидемический паротит · паротит · заушница
- поросенок · хрюшка · свинюшка
паротит, заушница, болезнь, свинья
Свинка Острозаразное заболевание, характеризующееся воспалением околоушной железы.
One of the guinea pigs broke out of its cage. |
|
Ты сразу сремишься статьПросто Другом как маленькая трусливая морская свинка. |
You crawl straight into the Friend Zone like a scaredy little guinea pig. |
Считается, что американская морская свинка связана с улучшенным Эссексом, ныне вымершей породой. |
It's believed the American Guinea Hog is related to the Improved Essex, a now extinct breed. |
The most important ... I was told that we have a miniature pig. |
|
Хорошо, эта морская свинка меня полностью устраивает. |
Okay, this is the guinea pig that will make me happy. |
Oh, this little piggy went boo-hoo-hoo all the way home. |
|
Для сужения поисков, судя по запаху, могу сказать, что это не свинка, не собака, не кошка, не лиса и не бычок. |
That narrows it down, sort of, and I can tell you, from the odoriferous evidence, it is not upine, canine, feline, vulpine, or bovine. |
Crawl over here, Piggie, and bring me my gloves. |
|
Морская свинка также включена в Slow Food USA ' s Ark of Taste, каталог продуктов наследия, находящихся под угрозой исчезновения. |
The Guinea hog is also included in Slow Food USA's Ark of Taste, a catalog of heritage foods in danger of extinction. |
И скарлатина, и дифтерит, и корь, и коклюш, и свинка. |
Scarlet fever, and diphtheria, and measles, and whooping cough, and mumps. |
Сьюзи Барклей, молодая очаровательная свинка. У нас были проблемы с её пометом. |
Suzy Barclay, a ravishing young sow, we're having trouble with her litter. |
Прекрасная свинка. Не так ли? |
A beautiful pig, isn't it? |
Потому что эта свинка прекрасно разнюхивает минералы. |
Because a puffer-pig has a nose for precious minerals. |
И плохо, что нет Клэр, только эта дурацкая свинка для снятия стресса. |
It didn't help that I didn't have Claire, just that stupid stress-relieving pig. |
Все хорошо, свинка. |
All good, pork. |
I'm getting a guinea pig! |
|
Моя первая подопытная свинка была года два в медицинской школе. |
My first guinea pig was year two of medical school. |
I am as smooth as a porpoise for you. |
|
Свинка чертовски обезвоживает. |
Giggle dehydrates the hell out of you. |
Шестой сезон вышел в эфир 5 февраля 2019 года в Великобритании. Свинка Пеппа транслировалась более чем в 180 странах. |
The sixth season began airing on 5 February 2019 in the UK. Peppa Pig has been broadcast in over 180 countries. |
Kühn et al. replicated this in guinea pigs in 1941. |
|
Морская свинка-редкая порода с черной шерстью, крепким телом, курчавым хвостом и прямыми ушами. |
The Guinea hog is a rare breed with a black coat, sturdy body, curly tail and upright ears. |
Кто-нибудь еще помнит эту рок-песню, основанную на трех маленьких свинках? |
Does anyone still remember that rock song based on the Three Litle Pigs? |
Makes me regret calling girls pigs all my life. |
|
Эти люди не давали согласия быть морскими свинками в вашем стремлении к силам. |
These people didn't agree to be guinea pigs in your quest for power. |
My pig already ate your sweet potato. |
|
Прививки от гриппа, свинка, курсы вождения и оплата колледжа. |
Flu shots, and mumps, and drivers ed, and college tuition... |
Поцелуи Пепы и твоя свинка меня совершенно не интересют. |
I'm really disinterested in Peppa's kisses and your mumps. |
У некоторых животных, таких как морская свинка и кошка, подошва состоит на 100% из медленных мышечных волокон. |
In some animals, such as the guinea pig and cat, soleus consists of 100% slow muscle fibers. |
It's a teacup pig playing a piano. |
|
Сама-то свинка этих денег не стоит, но с точки зрения высшей справедливости по отношению к свиньям, как лучшим слугам и друзьям человечества, я предлагаю вам за нее пятьсот долларов. |
Not intrinsically, but according to the ethics of pigs as friends and coadjutors of mankind, I offer you five hundred dollars for the animal.' |
В 1880-х и 1890-х годах Эмиль фон Беринг выделил дифтерийный токсин и продемонстрировал его действие на морских свинках. |
In the 1880s and 1890s, Emil von Behring isolated the diphtheria toxin and demonstrated its effects in guinea pigs. |
В тестах на морских свинках Коллиер обнаружил, что аспирин, если его давать заранее, подавляет бронхоконстрикторные эффекты брадикинина. |
In tests on guinea pigs, Collier found that aspirin, if given beforehand, inhibited the bronchoconstriction effects of bradykinin. |
В викторианскую эпоху, свиноматка спустилась к Подземной Реке в Хэмпстеде, и разродилась там маленькими свинками. |
Back in Victorian times, a sow went into the River Fleet at Hampstead and had a litter of piglets. |
Как и морская свинка, мясо имеет более высокое содержание белка, но более низкое содержание жира, чем домашнее фермерское мясо, и оно также ценится за его нежность и вкус. |
Like the guinea pig, the meat is of a higher protein but lower fat content than domesticated farm meat and it is also appreciated for its tenderness and taste. |
THE ONLY THING I DON'T KNOW IS... WHO'S YOUR GUINEA PIG? |
|
И я понятия не имею, есть у него свинка или нет. |
I actually don't even know if he has mumps. |
Mumps has been known to humans since antiquity. |
|
У вас была свинка в двадцать лет. |
You had mumps when you were 18! |
И никакого контакта с морскими свинками или с хомячками, или с их пометом. Никакого кошачьего наполнителя, никаких паров краски... |
Oh, and no contact with guinea pigs or hamsters or their droppings, uh, no-no cat litter boxes, no paint fumes... |
Его нет в загоне с остальными свинками. |
He's not in the pen with the other little piggies. |
Они были подопытными морскими свинками. |
They were just guinea pigs for his drugs trial. |
Моя свинка не сможет поваляться в грязи этим вечером. |
My hog cannot partake in the slop this evening. |
- морская свинка - cavy
- дикая морская свинка - wild guinea pig
- бразильская свинка - Brazilian guinea pig
- как морская свинка - as a guinea pig
- в республике свинка - in the republic of guinea
- президент республики свинка - president of the republic of guinea
- свинка на станочном содержании - stall-housed gilt
- это морская свинка - is a guinea pig
