Крекинга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
переработка, пиролиз, редюсинг, гидрокрекинг, коксование, механокрекинг, электрокрекинг, висбрекинг
Вместо этого используется сравнительно большая продолжительность реакции крекинга. |
The comparatively long duration of the cracking reaction is used instead. |
Шухов разработал и построил первые технологии термического крекинга, важные для нефтехимической промышленности. |
Shukhov designed and built the first thermal cracking techniques important to the petrochemical industry. |
Термическая деполимеризация отличается тем, что она содержит гидрозный процесс, за которым следует безводный процесс крекинга / дистилляции. |
Thermal depolymerisation differs in that it contains a hydrous process followed by an anhydrous cracking / distillation process. |
Установки гидрокрекинга является примером газового крекинга. |
A hydrocracker is an example of a gas cracker. |
Химические заводы производят олефины путем парового крекинга жидких природных газов, таких как этан и пропан. |
Chemical plants produce olefins by steam cracking of natural gas liquids like ethane and propane. |
Процесс жидкого каталитического крекинга расщепляет крупные углеводороды путем их превращения в карбокаты, которые претерпевают мириады перестроек. |
The fluid catalytic cracking process breaks large hydrocarbons by their conversion to carbocations, which undergo myriad rearrangements. |
Реактор и регенератор считаются сердцем установки жидкого каталитического крекинга. |
The reactor and regenerator are considered to be the heart of the fluid catalytic cracking unit. |
Некоторые нефтеперерабатывающие нафты включают олефиновые углеводороды, такие как нафты, полученные в результате процессов жидкого каталитического крекинга и коксования, используемых на многих нефтеперерабатывающих заводах. |
Some refinery naphthas include olefinic hydrocarbons, such as naphthas derived from the fluid catalytic cracking and coking processes used in many refineries. |
Степень протекания реакции крекинга контролируется регулированием скорости протекания масла по трубам печи. |
The extent of the cracking reaction is controlled by regulation of the speed of flow of the oil through the furnace tubes. |
Продукты, образующиеся в реакции, зависят от состава сырья, соотношения углеводородов и пара, а также от температуры крекинга и времени пребывания в печи. |
The products produced in the reaction depend on the composition of the feed, the hydrocarbon-to-steam ratio, and on the cracking temperature and furnace residence time. |
Нефтеперерабатывающие заводы производят олефины и ароматические вещества путем жидкого каталитического крекинга нефтяных фракций. |
Oil refineries produce olefins and aromatics by fluid catalytic cracking of petroleum fractions. |
Также доступны дополнительные методы электрокрекинга или плазменного крекинга. |
Further electro cracking or plasma cracking methods are also available. |
Этилен получают из этана путем крекинга этана, а затем этилен используют для производства винилхлорида. |
Ethylene is made from ethane by cracking ethane and then ethylene is used for production of vinyl chloride. |
Метод крекинга является формальной особенностью этого традиционного рецепта яиц. |
The cracking method is the formal feature in this traditional egg recipe. |
Процесс гидрокрекинга зависит от природы исходного сырья и относительных скоростей двух конкурирующих реакций-гидрирования и крекинга. |
The hydrocracking process depends on the nature of the feedstock and the relative rates of the two competing reactions, hydrogenation and cracking. |
А также методы оценки и диагностики установок псевдоожиженного каталитического крекинга. |
As well as techniques to assess and diagnose fluidised catalytic cracking units. |
Термическое растворение включает в себя применение растворителей при повышенных температурах и давлениях, увеличивая выход нефти путем крекинга растворенного органического вещества. |
Thermal dissolution involves the application of solvents at elevated temperatures and pressures, increasing oil output by cracking the dissolved organic matter. |
Нефтехимия обычно производится в больших масштабах из запасов нефтяного сырья с использованием жидкого каталитического крекинга. |
Petrochemicals are usually manufactured in large scale from petroleum feed stocks using fluid catalytic cracking. |
Все реакции крекинга протекают в стояке катализатора в течение 2-4 секунд. |
All of the cracking reactions take place in the catalyst riser within a period of 2–4 seconds. |
В 1937 году процесс Шуховского крекинга был заменен каталитическим крекингом. |
In 1937 the Shukhov cracking process was superseded by catalytic cracking. |
Кроме того, многие основные фракционирования ФКС производить легкая НАФТА каталитического крекинга и тяжелая НАФТА каталитического крекинга. |
Likewise, many FCC main fractionators produce a light cracked naphtha and a heavy cracked naphtha. |
Почти 50 процентов продукта крекинга составлял бензин по сравнению с примерно 25 процентами от процессов термического крекинга. |
Almost 50 percent of the cracked product was gasoline as compared with about 25 percent from the thermal cracking processes. |
Проблему озонового крекинга можно предотвратить, добавив в резину перед вулканизацией антиозонанты. |
The problem of ozone cracking can be prevented by adding anti-ozonants to the rubber before vulcanization. |
Реакция термического крекинга является высокоэндотермической и обычно осуществляется в обжигаемом нагревателе. |
The thermal cracking reaction is highly endothermic, and is generally carried out in a fired heater. |
Процесс Чаттануги использует реактор с псевдоожиженным слоем и связанный с ним водородный нагреватель для термического крекинга и гидрирования сланца. |
The Chattanooga process uses a fluidized bed reactor and an associated hydrogen-fired heater for oil shale thermal cracking and hydrogenation. |
Процесс Шуховского крекинга-это процесс термического крекинга, изобретенный Владимиром Шуховым и Сергеем Гавриловым. |
The Shukhov cracking process is a thermal cracking process invented by Vladimir Shukhov and Sergei Gavrilov. |
В США, Западной Европе и Японии бутадиен получают как побочный продукт процесса парового крекинга, используемого для получения этилена и других алкенов. |
In the United States, western Europe, and Japan, butadiene is produced as a byproduct of the steam cracking process used to produce ethylene and other alkenes. |
- гудрон крекинга - pressure tar
- бензин каталитического крекинга - catalytically cracked gasoline
- бензин крекинга - cracked gasoline
- блок крекинга - cracking unit
- остаточное сырье для крекинга - dirty charge stock
- газ крекинга - cracked still gas
- установка каталитического крекинга - fluid catalytic cracker
- катализатор крекинга - catalyst cracking
- каталитические процессы крекинга - catalytic cracking processes
- жёсткость условий крекинга, определяющих его глубину - cracking intensity
- комбинированная установка для отбензинивания и крекинга - combination topping and cracking plant
- маломасштабная установка каталитического крекинга - kitty cracker
- масштабная установка для каталитического крекинга - kitten cracker
- печь для крекинга до кокса - coking heater
