Летний салон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Летний салон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
summer living
Translate
летний салон -

- летний [имя прилагательное]

имя прилагательное: summery, aestival, estival, summerly, summer’s

- салон [имя существительное]

имя существительное: salon, cabin



Летний ветер гулял в гротах зарослей, укрывших старый, тенистый поселок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The summer wind blew through the grottoes of trees in the old, shady town.

Баллард заглянул в салон как раз тогда, когда она вставляла ключ в замок зажигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had just thrust her key in the ignition when Ballard leaned into the car.

Зарфо, который тоже пришел в салон, покосился на дверь и нахмурил брови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zarfo, who had come into the saloon, gave the lazaret door a speculative frown.

Под дождем Стоун подбежал к самолету, поднялся по трапу и внес в салон свой багаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ran through the rain to the airplane and clambered up the steps, hauling his luggage into the cabin.

Добро пожаловать на мальчишник в наш неповторимый мужской спа-салон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to your bachelor party package here at He Time Spa For Men.

Летний бриз - это моя работа, осенью я сдуваю с деревьев листья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I make breezes in the summer, blow down leaves in the fall.

В летний период, перед наступлением субботы и праздников на Мицпе Киннерет для всех желающих бесплатно проводятся открытые концерты лёгкой классической или этнической музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Mitzpeh Kinneret there are open-for-all light classical or ethnic folk concerts held before the Sabbath or holiday eves throughout the summer.

Топовая комплектация - облицовка натуральным шпон, салон с кожаными вставками по краям, и кожаные сидения спереди и сзади, даже есть полированные рифленые накладки на пороги...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Top of the range - wood veneers, leather extending to the sides and rear of the seats, it even has polished sill tread plates...

БЕРНАДЕТТ ПЕРЕЕХАЛА В ШОТЛАНДИЮ И ОТКРЫЛА САЛОН КРАСОТЫ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BERNADETTE MOVED TO SCOTLAND AND OPENED A BEAUTY PARLOR.

Может сходить к этой, как-ее-там, в спа-салон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just... Maybe I should go see that what's-her-name over at the spa.

Когда подъехала моя машина, 20-ти летний палестинец, Гази Сафар вошел в ресторан, и взорвал пояс, начиненный С4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As my car was pulling up, a 20-year-old Palestinian named Ghazi Safar entered the restaurant and detonated a vest wired with C4.

Я купил люстру, освободи прихожую и салон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bought another lamp. Open the foyer and the salon.

Как нам пронести бомбу вниз через пассажирский салон чтобы никто не узнал этого?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How are we gonna get a bomb down through the passenger cabin without anybody knowing it?

Каждый раз, как этот нервный человек успокаивался, за ним из первого класса приходил его юрист и сосед по купе и тащил его в салон-вагон пить шампанское.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each time this nervous man calmed down, his lawyer and compartment companion came from first class and dragged him off to drink champagne in the dining car.

Давным-давно, а именно в 1870-ом году, 16-летний паренёк пустился в путь с холодных берегов Шотландии в жаркий центр Америки, чтобы найти свою любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once upon a time, 1870 to be exact, a 16-year-old kid traveled from the cold shoulder of Scotland to the baking heart of America to find his love.

Я всегда представлял Загадки как литературный салон, где интеллигенция Готэма собирается в окружении художников, философов и литераторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've always envisioned Puzzles as a literary salon, where Gotham's intelligentsia hold court on art, philosophy and literature.

И Оливер собирается подписаться на этот летний лагерь для скаутов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Oliver's about to sign up for this summer internment camp?

И только правительственный салон светился большими квадратными окнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the large square windows of the government car were lit up.

Тебе придется выкупить весь салон первого класса и стюардессу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd have to buy out the entire cabin and the first-class flight attendant.

Он отправил портрет в Салон и получил отказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sent it to the Salon and it was refused.

Я слышала, что все звёзды ходят в этот салон, чтобы сделать маску для лица из горячей грязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard it's the place where all the stars go to get hot mud poured into their faces.

Может проводишь его в маникюрный салон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe drop him at a nail salon?

Потом мы поехали в салон красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we went to the hair salon.

У вас есть час на то, чтобы сводить их в Марафетную Лореаль и Салон-Причесон Гарнье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll have an hour to send them to the L'Oreal Paris makeup room and the Garnier Hair Salon.

Может, ещё в салон загляну, наведу красоту. Макияж, причёска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I'll go to the hair salon and get my hair and my makeup all done.

Вожу её в церковь, в салон красоты, меняю ей подгузники, в конце концов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hauled her to church, to the beauty parlor, even changed her diapers in the end.

Джимми отправил меня с доставкой в 11:30... дюжина кексов в салон красоты ниже по улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimmy sent me on a delivery at 11:30- a dozen red velvets to a beauty shop down the way.

Пойдем в косметический салон, - сказала она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come back to the beauty shop, she said.

В среду я хожу в косметический салон на нижнем этаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Wednesdays, I go downstairs to the beauty shop.

Салон... точно не для тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tanning salon... is so not you.

Но видно было, что Юлия Михайловна очень ценила этого гостя и даже беспокоилась за свой салон...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it was evident that Yulia Mihailovna had a very high opinion of this visitor, and was even a little anxious of the impression her salon was making on him.

Мы ездили в летний лагерь сразу после войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We went to a holiday camp right after the war.

А фото на заголовке похоже на салон подержанных авто продавец подержанных авто

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the background photo looks like a used car dealership. Ah, a used car dealer.

Кожанный салон, коробка автомат, максималка 120 м/ч...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got full leather, automatic transmission, top speed of 120.

Так салон Конрада заплатил вам, чтобы вы делали вид будто-то покупаете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Conrad's Bridal paid you to pretend to shop?

Там они ворвались в салон, убили плохих парней... и спасли VIP-персону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here they stormed the cabin, killed the bad guys... and rescued a VIP.

Спа-салон это именно то, что мамочке было нужно, чтобы вернуться к истокам, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spa day is exactly what Mommy needed to get back to basics, isn't it?

У нее салон красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She runs a beauty parlor.

Ты уже осмотрел салон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you process the interior?

Сворек это придумал, он и подготовит салон к открытию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swarek is running point on this, and he'll have the showroom ready to go.

Это малый красный салон...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the Red Parlour.

Когда вы раньше отдыхали в Лэйк-Уорте, Марси ходила в летний лагерь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you vacationed in Lake Worth in the past, did Marcy ever go to summer camp?

Нам нельзя впускать этот воздух в салон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to keep an air lock.

Нил Армстронг, 38-ми летний американец... стоит на поверхности Луны.. сегодня, 20 июля, 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neil Armstrong, 38-year-old American... standing on the surface of the moon... on this July 20, 1969.

В 1976 году она посещала летний курс гарлемского театра танца на стипендию и была приглашена присоединиться к труппе в качестве ученицы по окончании программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976 she attended the Dance Theatre of Harlem's summer course on scholarship and was asked to join the company as an apprentice at the program's conclusion.

Согласно исследованию, опубликованному Оксфордским университетом, 1500 девочек пропали без вести в Англии и Уэльсе за 15-летний период с 1990 по 2005 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a study published by Oxford University 1500 girls are missing from birth records in England and Wales over a 15-year period from 1990 to 2005.

Салон его Бугатти отделан темно-коричневой кожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Bugatti has its interior adorned in dark brown leather.

Кроме того, в отеле работает мультисенсорный спа-салон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also houses a multi-sensory spa experience.

10 июля Барри подписал 2-летний контракт с Houston Rockets,став третьим членом семьи, присоединившимся к франшизе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 10, Barry signed a 2-year contract with the Houston Rockets, becoming the third member of the family to join the franchise.

За 28-летний срок пребывания в должности 4 сотрудника Геологического института получили медаль Волластона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During Hsu's 28-year tenure, 4 of the Geological Institute's staff received the Wollaston Medal.

Скауты считают, что у него есть номер два стартового преимущества, и один из официальных лиц Национальной лиги сказал, что он лучший 18-летний питчер, которого он когда-либо видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scouts believe he has number two starter upside and one National League official has said that he is the best 18-year-old pitcher he had ever seen.

Синий салон предлагался только на автомобилях с голубой внешней краской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue interior was offered on vehicles with blue exterior paint only.

12 октября 15-летний мальчик был привлечен к ответственности за нарушение общественного порядка в связи с предполагаемой угрозой 5 октября, опубликованной в Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 12, a 15-year-old boy was cited for disorderly conduct for an alleged October 5 threat posted on Facebook.

Салон дебютировал на Boeing 787-9s авиакомпании в конце 2016 года, а также доступен на Boeing 777-200s и-300s, некоторых Boeing 787-8s и Airbus A330-200s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cabin debuted on the airline's Boeing 787-9s in late 2016 and is also available on Boeing 777-200s and -300s, some Boeing 787-8s, and Airbus A330-200s.

10 ноября 1923 года 17-летний ученик плотника из Дюссельдорфа по имени Адольф Ханнаппель исчез с Ганноверского вокзала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 10 November 1923, a 17-year-old apprentice carpenter from the city of Düsseldorf named Adolf Hannappel disappeared from Hanover station.

2 сентября 2019 года он подписал 5-летний контракт со стамбульским Башакшехиром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 2, 2019, he has signed 5-year contract with İstanbul Başakşehir.

В воскресенье 18 ноября 2007 года в Джексонвилле, штат Флорида, 21-летний Кристиан Аллен был остановлен полицией, потому что его автомобильное радио было слишком громким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Sunday 18 November 2007 in Jacksonville, Florida, Christian Allen, 21, was pulled over by police because his car radio was too loud.

15-летний запрет прессы против Баччана был наложен во время его пиковых актерских лет Stardust и некоторыми другими киножурналами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 15-year press ban against Bachchan was imposed during his peak acting years by Stardust and some of the other film magazines.

Цюй Яньяо, 30-летний китайский беженец, был доставлен из трудового лагеря в больницу в 2000 году вместе с двумя другими практикующими Фалуньгун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qu Yangyao, a 30-something Chinese refugee, was taken from a labor camp to a hospital in 2000 along with two other Falun Gong practitioners.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «летний салон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «летний салон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: летний, салон . Также, к фразе «летний салон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information