Мазок передатчик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: smear, daub, swab, swob, stroke, brushstroke, touch, dash
пробный мазок - sample smear
мазок "Дермазин" - Unguentum "Dermosin"
мазок "Оксикорт" - Unguentum "Oxycort"
мазок кистью - brush stroke
ректальный мазок - rectal swabbing
мазок гноя - pus smear
препарат-мазок - smear preparation
мазок аудио - dab audio
мазок положительные случаи - smear positive cases
мазок тюнер - dab tuner
Синонимы к мазок: след, промах, слой
Значение мазок: Наложение краски отрывистым, коротким движением кисти, а также слой краски, наложенный таким движением.
из полы в полу (отдать, передать) - of floors in the floor (to give, to convey)
предлагается передать - it is proposed to transfer
аналоговые передатчики - analogue transmitters
велеть передать кому-л. (что-л.) - to leave word for smb.
передатчик рулевого указателя - rudder setter
просил меня передать вам - asked me to convey to you
передать преступника в руки полиции - hand over a criminal to the police
передать вопрос на рассмотрение ревизионной комиссии - allocate a matter to the auditing committee
передать ребёнка на воспитание в чужую семью - resign a child to foster-parents
не суметь передать соль шутки - spoil a joke in the telling
Синонимы к передатчик: передатчик, радиопередатчик, телепередатчик, отправитель, микрофон, диктор, адресант, передающий прибор, телеграфный аппарат
Значение передатчик: Аппарат для передачи сообщений, сигналов, изображений и т. п. в радиовещании, телевидении, телеграфной связи и т. д..
This is brain signaling, serotonin, from an SSRI commercial. |
|
Передатчик должен быть очень глубоко в коре головного мозга. |
That transmitter must be very deep there in the cortex. |
All slaves have a transmitter placed inside their bodies somewhere. |
|
Принимая сигналы центрального передатчика, установленного где-то на планете? |
Picking up a signal from a central transmitter somewhere on the planet? |
О, он похож на передатчик психических помех. |
Oh, it looks like a psychic interference transmitter. |
They transfer like any form of high frequency. |
|
I was able to take part of a transceiver from the guard's interlink system. |
|
Хендрикс опустил передатчик и осмотрелся. |
Hendricks lowered the transmitter. |
Может, просто сломался передатчик? Может, просто сломался передатчик? |
It mayjust be a downed transmitter, okay? |
Мой отец бы удивился, если бы узнал, что передатчик который он мне оставил был модернизирован для низших технологий. |
My father would be surprised to find the communicator he left me has been retrofitted to a lesser technology. |
Фитц, как продвигаются дела с передатчиком? |
Fitz, how you coming with the transceiver patch? |
Вшитый в Реда передатчик и жучок, который мы прикрепили на Агента Кин подают сигналы. |
The microchip in Red's neck just came online and the bug we put on Agent Keen. |
Anakin, my long-range transmitter has been knocked out. |
|
Stoller's transponder was outside of the building. |
|
В любом случае, во избежание обнаружения... вам нужно изменить код своего передатчика |
Regardless, you will need to change your transponder code in order to avoid detection. |
We've got a transponder fixed on their position about here. |
|
Использую передатчик мехов чтобы связаться с частотами Эсфени. |
Using the mech's transmitter array to link into the Espheni remote frequency. |
Послушайте, все же автомобили в автопарке дип. службы имеют спутниковые передатчики, да ? |
Listen, all the cars in the DSB motor pool have vehicle transponders, okay? |
Мы проследили GPS передатчик, найденный в машине Анджелы О'Хара, до айпишника, зарегистрированного на этого парня. |
So, we traced the GPS we found on Angela O'Hara's car back to an IP address registered to this guy. |
Основная мощность в двух передатчиках, которые проходят через весь Эйкен. |
The main power line goes into two breakers that run power to all of Eichen. |
В этих машинах установлены коротковолновые передатчики. |
We know the machines use shortwave transmitters to communicate. |
Doctor, the range of this transmitter covers the entire Earth. |
|
Мы, конечно, могли бы заманить экипаж на ужин у Смотрителя, а затем выставить наряд возле их передатчиков или разобрать их. |
We could have coped-suckered a ship's officers to dine with Warden or something, then mounted guard on its senders or dismantled them. |
I've wired your comm transmission to the PA system. |
|
Он бросил свой мерс, а с ним и наш Джи Пи Эс передатчик, в гараже в центре города. |
He's dumped his Benz and our GPS device in a downtown garage. |
The transmitter is working, but we're not receiving a return signal. |
|
К концу войны VOA имела 39 передатчиков и обеспечивала обслуживание на 40 языках. |
By the end of the war, VOA had 39 transmitters and provided service in 40 languages. |
Я потерял сознание, но когда пришел в себя, починил сломанный передатчик и в конце концов выпрыгнул с осложнениями. |
I was knocked unconscious but when regaining consciousness mended the broken transmitter and eventually bailed out with complications. |
Одной из задач систем частотной перестройки является синхронизация передатчика и приемника. |
One of the challenges of frequency-hopping systems is to synchronize the transmitter and receiver. |
В одних случаях они могут отмечать место расположения передатчика, в других-его можно вычислить, определив точку наиболее сильного покрытия. |
In certain cases they may mark the site of the transmitter, in others, it can be calculated by working out the point of strongest coverage. |
Передатчик райадера повторно излучает сигнал, полученный вне эфира из Лландриндод Уэллс, который сам является внеэфирным ретранслятором Кармела примерно в 60 км к юго-западу. |
Rhayader transmitter re-radiates the signal received off-air from Llandrindod Wells which is itself an off-air relay of Carmel about 60 km to the southwest. |
Во время активных ионосферных исследований сигнал, генерируемый системой передатчиков, подается на антенную решетку и передается в восходящем направлении. |
During active ionospheric research, the signal generated by the transmitter system is delivered to the antenna array and transmitted in an upward direction. |
Система была разработана Майком РЭА передатчиков Тейлор, Олдем, Великобритания. В ladram не вещает Бэй телевизор репитер все шесть мультиплексировать сигналы от торгового центра stockland Хилл передатчик. |
The system was designed by Mike Rea of Taylor Transmitters, Oldham UK. The Ladram Bay TV repeater broadcasts all six mux signals from the Stockland Hill transmitter. |
Аппаратная петля-это простое устройство, которое физически соединяет канал приемника с каналом передатчика. |
A hardware loop is a simple device that physically connects the receiver channel to the transmitter channel. |
Огромные затраты на ввод в эксплуатацию космических спутниковых передатчиков и ограничения на доступ к лицензиям на радиочастотный спектр ограничили рост спутниковых радиопередач. |
The enormous entry costs of space-based satellite transmitters and restrictions on available radio spectrum licenses has restricted growth of Satellite radio broadcasts. |
Применение этого явления включает его использование в оптических передатчиках, элементах памяти и формирователях импульсов. |
Applications of this phenomenon include its use in optical transmitters, memory elements and pulse shapers. |
Эта ситуация была улучшена в новой версии DAB, которая использует более сильное кодирование для исправления ошибок и по мере того, как создаются дополнительные передатчики. |
This situation has been improved upon in the newer DAB version that uses stronger error correction coding and as additional transmitters are built. |
Затем передатчик учитывает, насколько серьезна тревога, и продолжает генерировать серию операций, в зависимости от типа обнаруженного состояния тревоги. |
The transmitter then considers how serious the alarm is, and goes on generating a series of operations, depending on the type of alarm condition detected. |
Вместо этого флэш-Матик поместил сложность в приемник, а не в передатчик. |
The Flash-matic instead placed the complexity in the receiver as opposed to the transmitter. |
Чаще всего аудио и видео объединяются в передатчике перед тем, как быть представленными антенне, но могут использоваться отдельные слуховые и визуальные антенны. |
Most commonly, the audio and video are combined at the transmitter before being presented to the antenna, but separate aural and visual antennas can be used. |
Хьюлик и Тейлор объединились в команду, когда сбой передатчика помешал станции принять запланированную сетевую программу. |
Hulick and Taylor came together as a team when a transmitter failure kept the station from receiving the scheduled network program. |
Для высоких мачт они могут быть намного выше, чем напряжение, вызванное передатчиком, требуя, чтобы ребята разделили изоляторы на несколько секций на самых высоких мачтах. |
For high masts, these can be much higher than the voltage caused by the transmitter, requiring guys divided by insulators in multiple sections on the highest masts. |
Поскольку односторонние пейджеры не содержат передатчиков, односторонние пейджинговые сети не могут отслеживать, было ли сообщение успешно доставлено на пейджер. |
Since one-way pagers do not contain transmitters, one-way paging networks have no way to track whether a message has been successfully delivered to a pager. |
Золото 1242 1242 кГц АМ передатчик находится в Myrtlebank между Пакенхем и продажи. |
The Gold 1242 AM 1242 kHz transmitter is located in Myrtlebank between Maffra and Sale. |
Марс-5 передал всего 60 изображений, прежде чем потеря давления в корпусе передатчика закончила миссию. |
Mars 5 transmitted just 60 images before a loss of pressurization in the transmitter housing ended the mission. |
Одна пара проводов ограничена одним передатчиком и не более чем 20 приемниками. |
A single wire pair is limited to one transmitter and no more than 20 receivers. |
Локальный генератор приемника может действовать как маломощный передатчик постоянного тока. |
The receiver's local oscillator can act like a low-power CW transmitter. |
Для более подробного списка, см. список ОНЧ-передатчиков. |
For a more detailed list, see List of VLF-transmitters. |
Как правило, как только сторона начинает получать сигнал, она должна ждать, пока передатчик прекратит передачу, прежде чем ответить. |
Typically, once a party begins receiving a signal, it must wait for the transmitter to stop transmitting, before replying. |
WWV транслирует более шести передатчиков, каждый из которых предназначен для использования на одной частоте. |
WWV broadcasts over six transmitters, each one dedicated for use on a single frequency. |
Сначала передатчик приходилось вручную переключать с одной частоты на другую, используя волнометр. |
At first, the transmitter had to be manually switched from one frequency to the next, using a wavemeter. |
Диплексоры обычно используются с радиоприемниками или передатчиками на различных, широко разделенных частотных диапазонах. |
Diplexers are typically used with radio receivers or transmitters on different, widely separated, frequency bands. |
Для того чтобы между приемником и передатчиком могло происходить взаимодействие, необходим канал обратной связи. |
In order that there can take place an interaction between the receiver and the transmitter, a feedback channel is needed. |
Затем передатчик может применить правильную регулировку фазы и амплитуды, чтобы сформировать луч, направленный на мобильное устройство. |
The transmitter can then apply the correct phase and amplitude adjustments to form a beam directed at the mobile device. |
В то время как тип 279 использовал две антенны, передатчик и приемник, Тип 279М использовал только одну антенну приемопередатчика. |
While Type 279 used two aerials, a transmitter and a receiver, the Type 279M used only a single transceiver aerial. |
Ручной портативный УКВ-передатчик PRC-96K для применения на уровне отряда. |
The PRC-96K VHF hand portable for squad level applications. |
Антенны можно было поворачивать так, чтобы лучи от двух передатчиков пересекали цель. |
The aerials could be rotated to make the beams from two transmitters cross over the target. |
Инструментальный эндопротез плеча с 9-канальным телеметрическим передатчиком для измерения шести компонентов нагрузки in vivo. |
Instrumented shoulder endoprosthesis, with a 9-channel telemetry transmitter to measure six load components in vivo. |
В АГВ использует такие передатчики, чтобы убедиться, что транспортное средство находится на ходу. |
The AGV uses these transponders to verify that the vehicle is on course. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мазок передатчик».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мазок передатчик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мазок, передатчик . Также, к фразе «мазок передатчик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
