Монокулярный нистагм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ель монокультуры - spruce monoculture
монокуляр просмотр - monocular viewing
монокулярно - monocularly
монокулярное косоглазие - monocular strabismus
монокулярное наблюдение - monocular observation
монокулярный нистагм - monocular nystagmus
монокулярный оптический прибор - monocular optical instrument
монокулярный оптический прицел с раздвоенным изображением - optical beam-splitter sight
монокулярный параллакс - monocular parallax
монокулярный прицел - monocular sight
Синонимы к монокулярный: бинокулярный, окулярный, лупа, тринокулярный
клонический нистагм - jerk nystagmus
быстрая фаза нистагма - nystagmus quick phase
иллюзия, связанная с оптокинетическим нистагмом - optokinetic nystagmus illusion
горизонтально-ротаторный нистагм - mixed horizontal and rotatory nystagmus
компенсаторный нистагм вестибулярного происхождения - compensatory nystagmus of vestibular origin
крупноразмашистый нистагм - large-swinging nystagmus
нистагм положения - positional nystagmus
тонический нистагм - tonic nystagmus
фаза нистагма - phase of nystagmus
уменьшение нистагма - redout of nystagmus
Синонимы к нистагм: дрожание, нистагмус
У других организмов глаза расположены так, чтобы максимально увеличить поле зрения, например у кроликов и лошадей, которые имеют монокулярное зрение. |
In other organisms, eyes are located so as to maximise the field of view, such as in rabbits and horses, which have monocular vision. |
Эти повреждения также ухудшают способность удерживать глаза в эксцентрическом положении, что приводит к вызванному взглядом нистагму в сторону пораженной стороны мозжечка. |
These lesions also impair the ability to hold the eyes in the eccentric position, resulting in gaze-evoked nystagmus toward the affected side of the cerebellum. |
Используя эти монокулярные сигналы в сочетании с угловым размером, глаза могут воспринимать расстояние до объекта. |
Using these monocular cues in concert with angular size, the eyes can perceive the distance of an object. |
Тест намеков включает в себя горизонтальный тест импульса головы, наблюдение нистагма на первичном взгляде и тест перекоса. |
The HINTS test involves the horizontal head impulse test, observation of nystagmus on primary gaze, and the test of skew. |
Характерными глазными аномалиями являются нистагм и латеральная слабость прямой кишки. |
The characteristic ocular abnormalities are nystagmus and lateral rectus weakness. |
Отсутствие хорошего освещения было основной причиной заболевания глаз нистагмом. |
The lack of good lighting was a major cause of the eye affliction nystagmus. |
Вместе с нистагмом и тремором намерения он образует триаду Шарко 1. |
Together with nystagmus and intention tremor it forms Charcot's triad 1. |
«Простой монокулярный объектив перед правым глазом позволял мне наводить самонаводящуюся головку на цель под очень большим углом». |
“A simple monocular lens in front of my right eye enabled me to slew the seeker head of the missile onto my adversary at high angle off [target].” |
Экстраокулярные движения проверяются путем проверки на наличие птоза, положения глаз и нистагма. |
Extraocular movements is tested by inspecting for ptosis, eye position and nystagmus. |
Иллюзия Понцо-это пример иллюзии, которая использует монокулярные сигналы восприятия глубины, чтобы обмануть глаз. |
The Ponzo illusion is an example of an illusion which uses monocular cues of depth perception to fool the eye. |
У него нистагм, но он врождённый. |
He has nystagmus but it's congenital. |
Были сделаны как монокулярные, так и стереоскопические кромскопы-зрители. |
Both monocular and stereoscopic Kromskop viewers were made. |
27 февраля 1860 года Питер Хьюберт Десвинь получил британский патент № 537 на 28 монокулярных и стереоскопических вариаций цилиндрических стробоскопических устройств. |
On 27 February 1860 Peter Hubert Desvignes received British patent no. 537 for 28 monocular and stereoscopic variations of cylindrical stroboscopic devices. |
Оптическая иллюзия, видимая в диораме / ложной перспективе, также использует предположения, основанные на монокулярных сигналах восприятия глубины. |
The optical illusion seen in a diorama/false perspective also exploits assumptions based on monocular cues of depth perception. |
Примерно у 29% пациентов глазные нарушения состоят из нистагма и паралича латеральных прямых мышц или других мышц глаза. |
In about 29% of patients, ocular disturbances consist of nystagmus and paralysis of the lateral rectus muscles or other muscles in the eye. |
Это тонкие движения, которые можно принять за нистагм, за исключением того, что они саккадические по своей природе, без плавной фазы. |
These are fine movements, that can be mistaken for nystagmus, except that they are saccadic in nature, with no smooth phase. |
Более низкие уровни освещенности, связанные с предохранительными лампами, вызвали увеличение частоты возникновения нистагма. |
The lower levels of light associated with safety lamps caused an increase in the incidence of nystagmus. |
Умеренный нистагм самокорректировался бы, если бы Шахтер перестал выполнять эту работу, но если бы его не лечили, он заставил бы человека отказаться от добычи. |
Mild nystagmus would self-correct if a miner ceased to perform this work but if left untreated would force a man to give up mining. |
Обычно, по мере развития, зрительная кора разделяется на монокулярные колонки, которые получают информацию только от одного глаза. |
Normally, as development progresses, the visual cortex will segregate into monocular columns that receive input from only one eye. |
По состоянию на 14 января 2019 года 94 человека получили серьезные травмы, в том числе 14-монокулярную слепоту и один человек все еще находится в коме . |
As of 14 January 2019, 94 had been seriously injured, including 14 monocular blindness and one person still in a coma, had been reported . |
Это называется тестом спонтанного нистагма. |
This is called a horizontal gaze nystagmus test. |
Использование аккомодации роговицы для восприятия глубины делает хамелеона единственным позвоночным, способным фокусироваться монокулярно. |
Using corneal accommodation for depth perception makes the chameleon the only vertebrate to focus monocularly. |
У нее гиперакузия, головокружение, шум в ушах, нистагм. |
She's got hyperacusis, vertigo, tinnitus, nystagmus. |
Это напряжение привело сначала к временному нистагму, а затем к постоянной инвалидности. |
This straining led first to temporary nystagmus and then to a permanent disability. |
Большую часть своей жизни Винс страдал болезнью под названием нистагм, которая представляет собой непроизвольное движение глаза. |
For most of his life, Vince has had a condition called nystagmus which is the involuntary movement of the eye. |
Восприятие глубины является результатом многих монокулярных и бинокулярных визуальных подсказок. |
Depth perception results from many monocular and binocular visual clues. |
Уникальные особенности зрения хамелеона включают отрицательную линзу, положительную роговицу и монокулярную фокусировку. |
Unique features of chameleon vision include a negative lens, a positive cornea, and monocular focusing. |
Добычу и хищников можно увидеть и контролировать с помощью монокулярного восприятия глубины. |
Prey and predators alike can be sighted and monitored using monocular depth perception. |
Тест Дикса-Холлпайка обычно вызывает период быстрых движений глаз, известный как нистагм в этом состоянии. |
The Dix-Hallpike test typically produces a period of rapid eye movements known as nystagmus in this condition. |
При лабиринтите приступ головокружения наступает внезапно, а нистагм возникает без движения. |
In labyrinthitis the onset of vertigo is sudden and the nystagmus occurs without movement. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «монокулярный нистагм».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «монокулярный нистагм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: монокулярный, нистагм . Также, к фразе «монокулярный нистагм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
