Название компании - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Название компании - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
agency name
Translate
название компании -

- название [имя существительное]

имя существительное: name, title, designation, denomination, appellation, appellative, denotation

- компания [имя существительное]

имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship

сокращение: Co



Тут определенное количество неопределенных переводов компании под название Мультинейшнл Билдэрс Корпорейшн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's been numerous unspecified payments to a company called Multinational Builders' Corporation.

a) имя и фамилию Клиента (или название компании, если Клиент — юридическое лицо);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) the Client's name and surname (or company name if the Client is a legal entity);

Хотя самое интригующее я получила от компании под название IFT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the one I'm most intrigued by is from a company called IFT.

27 июня 2019 года название материнской компании было изменено с United Continental Holdings на United Airlines Holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 27, 2019, the parent company's name changed from United Continental Holdings to United Airlines Holdings.

Название Scrabble является торговой маркой компании Mattel в большинстве стран мира, за исключением США и Канады, где оно является торговой маркой компании Hasbro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name Scrabble is a trademark of Mattel in most of the world, except in the United States and Canada, where it is a trademark of Hasbro.

Мы объединяем наши компании, - объявил он хозяину. - Нужно дать название всей корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're combining your companies, he told Jamie, and we need a corporate name.

С тех пор он изменил название своей компании на Джозеф Уэбстер Лтд, названный в честь своего первого внука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has since changed the name of his company to Joseph Webster Ltd, named after his first grandchild.

На мой взгляд, это не только торговая марка какой-то компании, но и название определенного товара мы используем каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my opinion, it is not only a trademark of some company, but the name of certain product we use every day.

Название компании в то время было Sun Vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company name at the time was Sun Vertical.

Ты поставил под этим название компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You put the company name on it.

Херби все еще щеголяет установленной на капоте противотуманной фарой Carello с добавленной черной крышкой, на которой написано название компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herbie still sports the hood-mounted Carello fog light with an added black cover sporting the company name.

Название его компании, фамилия моей семьи были отчеканены на минометных снапядах, винтовках и танках, ибо так мой отец защищал Израиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His company name, my family name, was stamped on the side of mortar shells and rifles and tanks... because that's what my father offered Israel.

Zoth Ommog Records - это название влиятельного немецкого лейбла индустриальной музыки, который принадлежал материнской компании Music Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zoth Ommog Records is the name of the influential German Industrial music record label which was owned by the parent label Music Research.

В 1903 году, Торонто и Мимико электрическая железная дорога и компания изменила свое название на Торонто и железнодорожной компании Мимико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1903, Toronto and Mimico Electric Railway and Light Company changed its name to the Toronto and Mimico Railway Company.

Мне просто нужно название компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just need the, uh, the company name.

Все автомобили были перекрашены в темно-бордовый и кремовый цвета, а название компании было заменено надписью Nottingham Corporation Tramways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All vehicles were re-painted in maroon and cream with ‘Nottingham Corporation Tramways’ replacing the company name.

Помимо расположения пивоварни, Гроссман утверждает, что название компании происходит от его любви к пешим прогулкам в горах Сьерра-Невады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the brewery's location, Grossman claims the company's name comes from his love of hiking in the mountains of the Sierra Nevada.

Какое-то постороннее лицо зарегистрировало название моей компании в качестве доменного имени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone else has registered my company's name as a domain name.

Название происходит от компании Hoover, одной из первых и наиболее влиятельных компаний в разработке устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name comes from the Hoover Company, one of the first and more influential companies in the development of the device.

Несмотря на его объяснение, публикации также приписывают это название надежде компании, что проект решит ее финансовые проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite his explanation, publications have also attributed the name to the company's hopes that the project would solve its financial troubles.

Контора располагалась в Динхэме, на берегу реки Темэ, что и дало название компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The offices were located at Dinham, by the River Teme, which gave the business its name.

Первый маршрут компании начался в Хиббинге, штат Миннесота, в 1914 году, а в 1929 году компания приняла название Greyhound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's first route began in Hibbing, Minnesota in 1914, and the company adopted the Greyhound name in 1929.

Название было выбрано после того, как секретарь звукозаписывающей компании попытался позвонить в британскую компанию, чтобы узнать название альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name was chosen after a record company secretary had tried to ring the UK company to get the name of the album.

В начале 2002 года Маск искал сотрудников для своей новой космической компании, вскоре получившей название SpaceX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2002, Musk was seeking staff for his new space company, soon to be named SpaceX.

Название Icee, а также Оригинальный логотип компании были разработаны Рут Тейлор, местной художницей и другом Knedlik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name Icee as well as the original company logo were developed by Ruth E. Taylor, a local artist and friend of Knedlik.

Австралийский винодел использовал логотип VOC с конца 20-го века, перерегистрировав название компании для этой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Australian vintner has used the VOC logo since the late 20th century, having re-registered the company's name for the purpose.

Если в результате ребрендинга компании требуется использовать совершенно другое название, рекомендуем вам создать новую страницу компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the company is being rebranded and you require a completely different name, we recommend creating a new Company Page.

В 1948 году, название компании было изменено на канал волокна производства компании Оринджберг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1948, the name of the Fiber Conduit Company was changed to the Orangeburg Manufacturing Company.

Название компании было возрождено в 2004 году группой в Северном Уэльсе, чтобы воссоздать некоторые из вагонов, которые она построила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company name was revived in 2004 by a group in North Wales to recreate some of the carriages that it built.

В апреле 2012 года компания была продана Nidec-Shimpo America Corporation, дочерней компании NIDEC Corporation из Киото, Япония, и изменила свое название на Nidec Minster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2012, the company was sold to Nidec-Shimpo America Corporation, a subsidiary of Nidec Corporation of Kyoto, Japan, and changed its name to Nidec Minster.

Название Slime прилипло, и зеленый цвет стал намеренным заявлением о приверженности компании созданию экологически безопасного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” The Slime name stuck and the green color became an intentional statement of the company's commitment to creating an environmentally safe product.

История компании Arvato восходит к отделу полиграфических и промышленных услуг компании Bertelsmann; нынешнее название было введено в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The history of Arvato goes back to the printing and industry services division of Bertelsmann; the current name was introduced in 1999.

Они могут носить название Телекастера, так как Сквайр принадлежит компании Fender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These can bear the Telecaster name, since Squier is owned by Fender.

Как правило, в самом верхнем списке печатается название компании, за которым следует название должности, а затем имя человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It typically features the company name at the top in the largest print, followed by the job title and then the name of the individual.

Но мне нравится старое название твоей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I like your old company name.

Второе поколение, получившее название Sullivan, было основано на процессорах Thunderxs компании Cavium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second generation was called Sullivan was based Cavium's ThunderXs processors.

Она для компании стульев, и её примерное название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's for a chair company, and it's tentatively titled,

Роберт Куоллс восстановил название компании по производству картофельных чипсов на своей собственной базе в Северо-Западной Индиане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Qualls reconstituted the Superior Potato Chip company name on his own from a base of operations in northwest Indiana.

На модели P&G гравитация разделила название компании и название продукта в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the model of P&G, Gravity separated company name and product name in 2017.

Это название произошло от прозвища, которое разработчики Atlassian использовали для обозначения Bugzilla, который ранее использовался внутри компании для отслеживания ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name originated from a nickname Atlassian developers used to refer to Bugzilla, which was previously used internally for bug-tracking.

В ранних сообщениях прессы использовалось название Кондор III, но к началу 1942 года имя коммандос стало использоваться в рекламе компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early press reports used the name 'Condor III' but the Commando name was in use by early 1942 in company publicity.

EMI производила велосипеды под именем Rudge с 1935 по 1943 год, когда они продали это название компании Raleigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EMI produced bicycles under the Rudge name from 1935 until 1943 when they sold the name to Raleigh.

И мистер Чарльз Смит, владелец, возражает против статьи, в которой перечислено название его компании, а единственная заметная информация является отрицательной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Mr. Charles Smith, the owner, objects to an article that lists his company's name with the only notable information being negative?

В документах проставлено название компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a company's name on the deed.

В 1875 году название компании было изменено на Nottingham and District Tramways Company Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1875, the company name was changed to the Nottingham and District Tramways Company Limited.

В 1955 году компания приобрела сигарные активы компании D. Emil Klein Company, которая затем сменила свое название на Demlein Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1955, the company acquired the cigar-making assets of the D. Emil Klein Company, which then changed its name to Demlein Corp.

А название компании, которая обеспечивает милионный контракт о базах после саммита НАТО?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the name of the company in line to secure a million pound contract on the bases post the NATO summit?

С инаугурацией Хартмута Островского в качестве генерального директора Arvato в 2002 году компания заложила приставку Bertelsmann в название компании, но продолжала использовать ее для своего логотипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the inauguration of Hartmut Ostrowski as CEO of Arvato in 2002, the company laid the prefix Bertelsmann in the company name, but continued to use it for its logo.

Поищите название компании в службе выдаче лицензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run the company name through the state corporate charter office.

Название Гауэр произошло от имени работодателя Капры-компании Коламбия Пикчерс, которая уже много лет находилась на Гауэр-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many were shot and killed as soon as they were captured, but Hitler decided to pardon Röhm because of his past services to the movement.

Твое агрессивное поведение больше никто в этой компании терпеть не будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This aggression of yours will no longer be tolerated by this company.

Действуя по знакомой американцам схеме, российские компании проводят сокращения либо закрываются, а эксперты предсказывают, что эта тенденция сохранится и даже значительно усилится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Already, in a way that Americans will recognize, companies are downsizing or closing, and experts predict the trend will likely go much further.

Информация о нанимающей компании основана на данных из профилей в LinkedIn и отображается, только если эта компания указана в профилях достаточного числа участников с заполненными профилями LinkedIn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hiring company information is based on LinkedIn profile data and will only appear if the company has a sufficient quality set of employees with populated LinkedIn profiles.

В том же духе «Сибнефть» привыкла хвастаться своей усовершенствованной системой управления и инновациями, внедряемыми просвещенными руководителями компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a similar vein, Sibneft used to brag about the advanced management and innovations introduced by its enlightened leaders.

Всего за несколько недель до написания этих строк произошел случай, который может проиллюстрировать, какая серьезная подготовка, на мой взгляд, требуется перед первым посещением руководства компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a few weeks prior to my writing these words an incident occurred which may illustrate how much preparation I feel should be made prior to a first call on management.

У нее нет интереса к фундаментальным параметрам компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has no interest in a company’s fundamentals.

Ты обеспечивал поддержку в этом какой-нибудь аутсорсинговой компании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you float it with any outsource companies?

Обратите внимание, что в системе IUPAC название этилен зарезервировано для двухвалентной группы-CH2CH2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that in the IUPAC system, the name ethylene is reserved for the divalent group -CH2CH2.

Ссора-это название, данное детенышам домашних голубей, которые предназначены для стола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A squab is the name given to the young of domestic pigeons that are destined for the table.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «название компании». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «название компании» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: название, компании . Также, к фразе «название компании» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information