Намыливался - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Также принимал душ и, ээ, весь намыливался. |
Showered, too, and, uh, soaped everywhere. |
Затем кисть переносится либо в отдельную чашу, либо на поверхность бритвы для намыливания. |
The brush is then transferred either to a separate bowl or to the shaver's face to be lathered. |
Да, он в душе. Намыливает свое невероятно точеное телосложение. |
Yeah, he's in the shower soaping up his incredibly chiseled physique. |
В душе, ты же возбудился Разглядывая как Ричард Сандерс себе яйца намыливает? |
In the showers, you got turned on watching Richard Saunders soap his balls? |
Сжав зубы, юноша плюхнулся в воду, старательно намыливаясь с головы до ног. |
He gritted his teeth and plunged in, soaping himself furiously from head to foot. |
Закончив намыливать щеки, Степан Степаныч взял в руку бритву, поправил ее маленечко на ладони и принялся с необыкновенной легкостью и сноровкой бриться. |
When he had finished lathering his cheeks, Stepan Stepanych picked up his razor, drew it back and forth over his palm, and then began to shave with the greatest ease and skill. |
The soap is then lathered with a moistened brush. |
|
Берем карболовое мыло и горячую воду, намыливаем руки, включая запястья. |
Taking carbolic soap and hot water, we soap up beyond the wrists. |
Мыло для бритья в чашке традиционно намыливается и наносится вращающимся движением кисточки для бритья, обычно изготовленной из щетины кабана или барсука. |
Shaving soap in a cup is traditionally lathered and applied using a rotating in-and-out motion of a shaving brush, usually made of boar or badger bristles. |
После этого обычно наносится намыливающее или смазывающее средство, такое как крем, мыло для бритья, гель, пена или масло. |
A lathering or lubricating agent such as cream, shaving soap, gel, foam or oil is normally applied after this. |
Это не бог, это один царь такой, - намыливая себе лицо и руки, неохотно ответила Ольга, - злой, хромой, из средней истории. |
He's not God, he was a king, replied Olga grudgingly as she soaped her hands and face. A cruel, lame king out of the Middle Ages. |
Чтобы извлечь резину, конголезские рабочие вместо того, чтобы стучать по лозам, резали их и намыливали тела резиновым латексом. |
To extract the rubber, instead of tapping the vines, the Congolese workers would slash them and lather their bodies with the rubber latex. |
Soaplands-это бани, где клиенты намыливаются и обслуживаются персоналом. |
Soaplands are bath houses where customers are soaped up and serviced by staff. |
Те же самые правила намыливания, чистки, ополаскивания применяются как в домах, так и в рекане. |
The same soaping, scrubbing, rinsing rules apply as in homes and ryokan. |
Не намыливайте голову, так как средства для ухода могут раздражать, если они соприкасаются с глазами. |
Do not lather the head, as grooming products can be irritating if they come in contact with the eyes. |
Я как раз проходил мимо его кабинки когда Ольга и Сергей намыливали его с ног до головы. |
I walked by the serenity room just as Olga and Sergei were giving him a full-body sudsing. |
Традиционно массажистами в банях, по-турецки теллак, были молодые люди, которые помогали мыть клиентов, намыливая и скребя их тела. |
Traditionally, the masseurs in the baths, tellak in Turkish, were young men who helped wash clients by soaping and scrubbing their bodies. |
Одному за другим он смачивал братьям головы водой из лохани, щедро поливал керосином и густо намыливал. |
Each head was briefly damped in the tub, several cups of raw kerosene poured over it, and the whole draggled, greasy mess lathered with soap. |
В конце концов, не столь уж он и отличается от шахтеров - и подбородок ему так же намыливаешь, и щетина у него такая же. |
He wasn't so very different from the colliers after all, when you lathered his chin, and softly rubbed the bristles. |
20-летняя студентка со своей подругой намыливают друг друга в душе. |
A 20-year-old co-ed in the shower with her girlfriend, soaping each other up? |
Потом он надел жилет, взял с сундука, служившего столом и подставкой для умывальника, кусок твердого мыла, окунул его в воду и стал намыливать щеки. |
He then donned his waistcoat, and taking up a piece of hard soap on the wash-stand centre table, dipped it into water and commenced lathering his face. |
Он выпрямился, выключил воду и начал намыливать бедра и живот девушки. |
He straightened up and turned off the water, took the soap and began working a lather onto her thighs and belly. |
