Нижний кронштейн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нижний кронштейн - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lower bracket
Translate
нижний кронштейн -

- нижний

имя прилагательное: lower, bottom, under, nether, inferior, caudal, early

- кронштейн [имя существительное]

имя существительное: bracket, support, carrier, console, hanger, cantilever, corbel, horn



Нижний кронштейн прижимается непосредственно к раме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom bracket is pressed directly into the frame.

Schlumpf делает нижний кронштейн, который включает в себя двухскоростную эпициклическую передачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schlumpf makes a bottom bracket that incorporates a two-speed epicyclic transmission.

Текущие системы имеют шестерни, встроенные в коленчатый вал или нижний кронштейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current systems have gears incorporated in the crankset or bottom bracket.

предлагает карбоновый кривошипно-шатунный нижний кронштейн в сборе с полуосями, которые соединяются посередине с помощью шарнира типа Хирта, образуя шпиндель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

offers a carbon crank bottom bracket assembly with semi-axles that connect in the middle via a hirth-like joint to form the spindle.

Цепь остается работать параллельно цепи, соединяя нижний кронштейн с задним отсевом, где удерживается ось для заднего колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chain stays run parallel to the chain, connecting the bottom bracket to the rear dropout, where the axle for the rear wheel is held.

Более низкий нижний кронштейн создает более низкий центр тяжести и позволяет для более большой рамки без создавать дискомфортную высоту standover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lower bottom bracket creates a lower center of gravity and allows for a larger frame without creating an uncomfortable standover height.

Нижний кронштейн Thompson использует регулируемые конусы шпинделя и чашки, вдавленные в корпус нижнего кронштейна, как нижний кронштейн Ashtabula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thompson bottom bracket uses adjustable spindle cones and cups pressed into the bottom bracket shell like the Ashtabula bottom bracket.

Они также делают более тяжелый внешний несущий нижний кронштейн, называемый гаубицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' They also make a heavier duty external bearing bottom bracket called 'Howitzer.

Однако нижний кронштейн блока никогда не был популярен, и у него была репутация беспокойного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the unit bottom bracket was never popular and it had a reputation for being troublesome.

Нижний кронштейн блока Bayliss-Wiley был введен в середине 1940-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bayliss-Wiley Unit Bottom Bracket was introduced in the mid-1940s.

Некоторые горные велосипеды даже используют 83-мм нижний кронштейн корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some downhill bikes even use an 83 mm bottom bracket shell.

Нижний кронштейн блока Bayliss Wiley - это автономный блок, который помещается в простой, немного больший, чем обычно, корпус нижнего кронштейна в раме велосипеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ‘Bayliss Wiley unit bottom bracket’ is a self-contained unit that fits into a plain, slightly larger-than-usual bottom bracket shell in a bicycle frame.

В отличие от кривошипа Ashtabula, кривошип со стороны без привода съемный, что позволяет использовать меньший нижний кронштейн корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the Ashtabula crank, the non-drive side crank is removable, allowing for a smaller bottom bracket shell.

Многие современные конструкции в настоящее время используют встроенный нижний кронштейн с подвесными подшипниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many current designs are now using an integrated bottom bracket with outboard bearings.

В типичных современных велосипедах нижний кронштейн шпинделя отделен от кривошипов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In typical modern bikes, the bottom bracket spindle is separate from the cranks.

Более высокий нижний кронштейн полезен для горных велосипедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A higher bottom bracket is useful for mountain bikes.

Нижний край астрономического объекта всегда красный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower rim of an astronomical object is always red.

Пожалуйста направляйтесь на нижний уровень на восьмой путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please proceed to the lower level track 8.

Все постам доложить, когда нижний этаж будет оцеплен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All units report when lower level is secure.

Сообщения, приходящие от LinkedIn, содержат специальный нижний колонтитул, позволяющий убедиться в их подлинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LinkedIn will never ask you for your password or ask you to download any programs.

Задействовать аварийный подъемник, как-то спуститься и начать взламывать нижний шлюз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jury-rig hoist and go down anyhow, then tackle next lock?

Оружие выпало из рук и полетело в воду, а сам боец рухнул на нижний настил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His machine gun clattered down the ramp and went overboard as he collapsed on the catwalk.

Такое чувство, что моя соседка отхаркивает комочки шерсти и складывает их в нижний ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like roomy's coughing up hair balls and stashing them in the bottom drawer.

Приятно было видеть, что нижний гараж совершенно пуст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was pleased to find this lower level deserted, only a few dusty cars dotting a forest of cement pillars.

Он имеет сильно ребристую оболочку, причем нижний клапан изгибается наружу, а верхний клапан плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a strongly ribbed shell, with the lower valve curving outwards and the upper valve being flat.

Грабенообразная структура на склоне нэ содержит два больших ямочных кратера, нижний из которых частично заполнен соленым озером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A graben-like structure on the NE flank contains two large pit craters, the lower of which is partially filled by a saltwater lake.

Донор может установить нижний предел и установить условия использования своей спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A donor may set a lower limit and may impose conditions on the use of his sperm.

Нижний Юг, за исключением его городов, не привлекал много свободных черных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lower South, except for its cities, did not attract many free blacks.

Пробы, взятые в августе 2010 года, показали, что шлейф загрязненной воды начал мигрировать в Нижний водоносный горизонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samples taken in August 2010 showed that the plume of contaminated water had begun to migrate to the lower aquifer.

У подножия холма находится Нижний Олмондсбери, где расположен паб и гостиница Боул ИНН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the bottom of the hill is Lower Almondsbury where a pub and hotel, The Bowl Inn, is situated.

Пока Роберта нет, Дэмиен сбивает Кэтрин с перил верхнего этажа на Нижний, что приводит к выкидышу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Robert is away, Damien knocks Katherine over an upstairs railing to the floor below, causing her to miscarry.

Основной материал-известняк, вероятно, полученный из Великих Пирамид Гизы, но нижний этаж и передний двор выложены алебастром высотой до 11,3 метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main material is limestone likely sourced from the Great Pyramids of Giza but the lower storey and forecourt is tiled with alabaster up to 11,3 meters.

Поскольку социальные классы не имеют четких границ, средний американец может иметь статус в той области, где нижний средний и верхний рабочий класс пересекаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As social classes lack distinct boundaries the average American may have a status in the area where the lower middle and upper working class overlap.

Нижний Египет географически состоял из Северного Нила и дельты Нила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower Egypt geographically consisted of the northern Nile and the Nile delta.

Верхний и нижний пределы размеров и массы карликовых планет не были определены МАУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper and lower size and mass limits of dwarf planets have not been specified by the IAU.

В соседних деревнях Лундин Линкс и Нижний Ларго есть более 50 высококачественных объектов с собственной кухней, доступных для посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neighbouring villages of Lundin Links and Lower Largo have over 50 high quality self-catering properties available for visitors.

Нижний левый угол фазовой диаграммы для углерода не был исследован экспериментально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom left corner of the phase diagram for carbon has not been scrutinized experimentally.

Британский флот обстрелял неустойчивые земляные укрепления на острове Нижний Манхэттен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British navy bombarded the unstable earthworks on lower Manhattan Island.

Тантамани двинулся на север от Мемфиса, вторгся в Нижний Египет и осадил города в дельте, многие из которых сдались ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tantamani proceeded north of Memphis, invading Lower Egypt and, besieged cities in the Delta, a number of which surrendered to him.

В конце, нижний правый элемент массива содержит ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end, the bottom-right element of the array contains the answer.

Самый нижний слой соответствует первоначальной конструкции Ур-Намму, в то время как два верхних слоя являются частью Неовавилонских реставраций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lowest layer corresponds to the original construction of Ur-Nammu, while the two upper layers are part of the Neo-Babylonian restorations.

С 2010 года Маленькая Австралия появилась и растет в Нолите, Нижний Манхэттен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2010, a Little Australia has emerged and is growing in Nolita, Lower Manhattan.

Версия 2 добавила область расширения и нижний колонтитул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Version 2 added the extension area and footer.

Однако к 950 году Уитемские банки были развиты, Нижний город переселен, а пригород Уигфорд превратился в торговый центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 950, however, the Witham banks were developed, with the Lower City resettled and the suburb of Wigford emerging as a trading centre.

По мере совершенствования технологии передачи электроэнергии Нижний Колорадо рассматривался с точки зрения его гидроэнергетического потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the technology of electric power transmission improved, the Lower Colorado was considered for its hydroelectric-power potential.

Циферблат Exeligmos - это вторичный Нижний циферблат на задней панели механизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Exeligmos Dial is the secondary lower dial on the rear of the mechanism.

По состоянию на апрель 2009 года нижний предел капитала составляет 13 500 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of April 2009, the lower capital limit is £13,500.

Игрок может опускать карту с верхнего экрана на нижний, чтобы делать заметки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player can bring down the map from the top screen to the lower screen to make notes.

Для двуногой позы очень полезен высоко подвижный, удлиненный нижний отдел позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a bipedal stance, a highly mobile, elongated lower spine is very beneficial.

Другие распространенные дженерики-это компасные точки, верхний/нижний, старый/новый, большой / маленький и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other common generics are compass points, upper/lower, old/new, big/small, etc.

Нижний продувочный трубопровод сливает самые нижние части котла, поэтому его можно использовать для слива котла для обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottom blowdown piping drains the lowest parts of the boiler so it can be used to drain the boiler for servicing.

Формы латинского алфавита, использовавшиеся в классический период, не отличали верхний и нижний регистр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forms of the Latin alphabet used during the Classical period did not distinguish between upper case and lower case.

Рабы были перемещены с юга на нижний Юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slaves were moved from the South to the Lower South.

Около 1350 года был добавлен нижний ряд, изображающий апостолов и двух святых покровителей - Святого Себастьяна и папу Фабиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 1350 the lower row was added, depicting the apostles and the two patron saints St. Sebastian and Pope Fabian.

Эта боковая панель была преобразована в нижний колонтитул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sidebar has been converted to a footer.

Пожалуйста, восстановите внесенные мной изменения или согласитесь оставить их в покое, когда они будут изменены на нижний регистр, как того требует MoS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please restore the changes that I made, or agree to leave them alone when they are changed to lower case, as the MoS calls for.

Поляки могли бы использовать часовой метод для определения самого правого Ротора, поэтому грилю нужно было бы только изучить нижний лист этого Ротора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Poles could use the clock method to determine the rightmost rotor, so the grill would only need to examine that rotor's bottom sheet.

Это включение называется привязкой канала, так как нижний канал шифрования привязан к более высокому каналу приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This inclusion is called channel binding, as the lower encryption channel is 'bound' to the higher application channel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нижний кронштейн». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нижний кронштейн» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нижний, кронштейн . Также, к фразе «нижний кронштейн» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information