Облицовочный слой паркета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
облицовочный шпон - face veneer
облицовочный шпон декоративной фанеры - fancy plywood face veneer
облицовочный материал - foundry facing
Синонимы к облицовочный: обкладочный
имя существительное: layer, stratum, bed, coat, sheet, ply, thickness, lay, tissue, region
годичный слой - annual layer
низкий слой стратосферы - lower stratosphere
глубинный слой - deep layer
проводящий слой - conducting layer
слой износа поверхностного покрытия ВПП - runway wearing course
слой, не воспринимающий краску - ink impervious film
подкожный слой - subcutaneous layer
роговой слой - horny layer
слой населения - segment of the population
невозмущенный слой - quiescent layer
Синонимы к слой: слой, пласт, прослойка, толща, шихта, смена, положение, расположение, местонахождение, местоположение
Значение слой: Плоская масса вещества, лежащая между или поверх других подобных.
настилать паркет - to lay parquet
художественный паркет - artistic parquet
паркет в косую корзинку - boarded parquet floor
паркет в елку - herringbone parquet floor
клееный паркет - glued slab flooring
штучный паркет - block parquet
пробковый паркет - cork parquet
паркет из клепки - long-stave parquet
ореховый паркет - walnut parquet
паркет в шашку по диагонали - diagonal basket
Синонимы к паркет: полый, покрытие, планка
Значение паркет: Настил на полу из дощечек, уложенных так, что они образуют какой-н. узор.
Основными областями применения являются кровельные и облицовочные работы. |
The main application areas are roofing and cladding. |
Ги используется в качестве облицовочного материала, так как он очень совместим с большинством реставрационных материалов, изолирует тепло и электрически и прилипает к эмали и дентину. |
GI is used as a lining material as its is very compatible with most restorative materials, insulates thermally and electrically and adheres to enamel and dentine. |
Природный графит в основном используется для огнеупоров, аккумуляторов, сталеплавильного производства, расширенного графита, тормозных накладок, литейных облицовок и смазочных материалов. |
Natural graphite is mostly used for refractories, batteries, steelmaking, expanded graphite, brake linings, foundry facings and lubricants. |
Корты НБА традиционно делаются из паркета. |
NBA courts have been traditionally made out of parquetry. |
Смесь известкового раствора и заполнителя с кирпичным или каменным облицовочным материалом использовалась в Восточной Римской Империи, а также на Западе в готический период. |
A mixture of lime mortar and aggregate with brick or stone facing material was used in the Eastern Roman Empire as well as in the West into the Gothic period. |
Облицовочные материалы зубов используются при реставрации больших полостей и помещаются между оставшейся структурой зуба и реставрационным материалом. |
Dental lining materials are used during restorations of large cavities, and are placed between the remaining tooth structure and the restoration material. |
Кроме того, поскольку предотвращается микробная инвазия, ухудшение состояния мягкого облицовочного материала не происходит. |
Furthermore, as microbial invasion is prevented, the deterioration of the soft lining material does not occur. |
Я фанат паркета. |
I'm a fan of the hardwood. |
Оптические волокна обычно включают сердечник, окруженный прозрачным облицовочным материалом с более низким показателем преломления. |
Optical fibers typically include a core surrounded by a transparent cladding material with a lower index of refraction. |
Большая часть его наружных облицовочных камней была ограблена для использования в других строительных проектах в течение многих лет, и Курган щебня, на котором он был построен, рухнул. |
Most of its outer casing stones had been robbed for use in other building projects over the years, and the mound of rubble upon which it was built has collapsed. |
Большая часть облицовочного и другого обработанного камня, использовавшегося при строительстве плотин в долине реки Элан, также добывалась здесь. |
Much of the facing and other dressed stone used in the construction of the Elan Valley dams was also quarried here. |
Одним из самых ранних пожаров, связанных с облицовочными материалами, была катастрофа Саммерленд 1973 года на острове Мэн, в результате которой погибло 50 человек. |
One of the earliest fires that involved cladding materials was the 1973 Summerland disaster on the Isle of Man, which caused 50 deaths. |
Оптическое волокно состоит из сердечника и облицовочного слоя, выбранных для полного внутреннего отражения из-за разницы в показателе преломления между ними. |
Optical fiber consists of a core and a cladding layer, selected for total internal reflection due to the difference in the refractive index between the two. |
Кроме того, поскольку предотвращается микробная инвазия, ухудшение состояния мягкого облицовочного материала не происходит. |
The designs of the characters were stylized further to allow for economic animation and to appeal to contemporary trends. |
Изобретение относится к строительным облицовочным панелям. |
The invention relates to building curtain wall panels. |
Регулярность последнего благоприятствует использованию в качестве источника для кладки, либо в качестве основного строительного материала, либо в качестве облицовочного камня, по сравнению с другими формами строительства. |
The regularity of the latter favours use as a source for masonry, either as a primary building material or as a facing stone, over other forms of construction. |
Песок, который заполняет вокруг облицовочного песка, называется песком подложки. |
The sand that fills in around the facing sand is called backing sand. |
More pretty than a parquette fashioned, The river, clad in ice, is flashy, |
|
Через несколько минут он уже поджигал окружающие его облицовочные панели. |
Within a few minutes, it was setting the surrounding cladding panels on fire. |
В раннем противотанковом оружии медь использовалась в качестве облицовочного материала. |
In early antitank weapons, copper was used as a liner material. |
Это, однако, будет протекать в виде капель вниз по задней части облицовочных листов и рассеиваться через испарение и дренаж. |
This, however, will run as droplets down the back of the cladding sheets and be dissipated through evaporation and drainage. |
Застройщик же самостоятельно выбирает подконструкцию из тех вариантов, которые технически соответствуют конкретному облицовочному материалу и условиям строительства. |
The builder chooses podkonstruktsiyu same independently of those options that technically comply with specific conditions facing materials and construction. |
Наружные облицовочные изделия требуют очень небольшого обслуживания после установки и окраски. |
The external cladding products require very little maintenance once installed and painted. |
Она сдвинула край ковра, освободила себе площадь глянцевитого паркета и, молча, положила первый земной поклон. |
She rolled back a corner of the carpet to reveal an open space of gleaming parquet and she silently bowed down until her forehead touched the floor. |
Shingle lining boards form the ceiling of the old section. |
|
Надя, у меня есть коврики на пол, чтобы избежать царапин паркета. |
Uh, Nadia, I have floor pads as to avoid the scratching of hardwood floors. |
ПЭТ используется с конца 2014 года в качестве облицовочного материала в композитных газовых баллонах высокого давления типа IV. |
PET is used since late 2014 as liner material in type IV composite high pressure gas cylinders. |
Песок, который находится в контакте с отливкой, называется облицовочным песком и предназначен для литья под рукой. |
The sand that is in contact with the casting is called facing sand, and is designed for the casting on hand. |
Внешняя поверхность облицовочных камней была тщательно отполирована, так что пирамида сияла ярким, естественным известково-белым цветом, когда была новой. |
The outer surface of the casing stones were finely polished so the pyramid shimmered in bright, natural lime-white when new. |
Пластизоль-стандартный облицовочный материал, используемый в металлических крышках для вакуумной упаковки стеклянных бутылок и банок. |
Plastisol is the standard lining material used in metal closures for vacuum packing glass bottles and jars. |
Правительство должно взять на себя обязательство полностью покрыть расходы советов по демонтажу и замене облицовочных и изоляционных систем. |
The government must commit to meet the full cost to councils of removing and replacing cladding and insulation systems. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «облицовочный слой паркета».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «облицовочный слой паркета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: облицовочный, слой, паркета . Также, к фразе «облицовочный слой паркета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.