Паблик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Дорога прерывается к северу от улицы паблик-сквер, и на ее месте находится жилой комплекс процветающий сад. |
The road is interrupted north of Public Square Street, and Prosperous Garden, a housing estate, is located in its place. |
You don't like Public Enemy, man? |
|
Солдаты форс паблик привозили их на станции вместо каучука; они даже выходили собирать их вместо каучука ... Они стали своего рода валютой. |
Force Publique soldiers brought them to the stations in place of rubber; they even went out to harvest them instead of rubber ... They became a sort of currency. |
Вот в чем заключается нынешняя проблема для Джона К. паблик, который, возможно, не знает, что гравитация хороша или нет. |
That's the current problem for John Q. Public, who might not know that Gravitation is any good or not. |
Он возвращался из школы, когда толпа напала на редакцию газеты Паблик леджер. |
It attacked the Public Ledger building as he was coming home from school. |
Солдаты форс паблик привозили их на станции вместо каучука; они даже выходили собирать их вместо каучука ... Они стали своего рода валютой. |
Force Publique soldiers brought them to the stations in place of rubber; they even went out to harvest them instead of rubber ... They became a sort of currency. |
Лисбон, у нас ещё одно сообщение от Джо Кью. Паблик. |
Lisbon, we just got another message from Joe Q Public. |
В журнале NWSA историк искусства Вивьен Грин Фрай писала, что три недели Лейси ознаменовали начало нового жанра паблик-арта. |
In the NWSA Journal, art historian Vivien Green Fryd wrote that Lacy's Three Weeks marked the beginning of New Genre Public Art. |
I was in a logistics meeting at the Public Hotel. |
|
Йоханнесбург является домом для обширного портфолио паблик-арта. |
Johannesburg is home to an extensive portfolio of public art. |
Участок начинается на Джордан-Роуд и заканчивается на паблик-сквер-стрит. |
The section starts at Jordan Road and ends at Public Square Street. |
Джозефина, я Саманта Джонс из компании Саманта Джонс Паблик Релейшенс. |
Josephina, I'm Samantha Jones from Samantha Jones Public Relations. |
Поговорим о том, что твоя газета затеяла против Паблик Транзит. |
I came to see you about this campaign of yours. The Inquirer's campaign against the Public Transit Company. |
В Филадельфии больше паблик-арта, чем в любом другом американском городе. |
Philadelphia has more public art than any other American city. |
Там лежали Пресса и Паблик леджер, еще влажные от типографской краски. |
There were the Press and the Public Ledger lying damp from the presses. |
А сейчас мы посетим выставку, посвященную новейшим достижениям в тех областях, которые освещают издания корпорации Дженот пабликейшн . |
We will now visit the public exhibits... displaying the latest developments... in the various fields covered by the Janoth publications. |
Издательство Эйдолон Пабликейшнз было небольшим издательством прессы, базирующимся в Северном Перте, Западная Австралия. |
Eidolon Publications was a small press publisher based in North Perth, Western Australia. |
В том же году Бик получил французскую премию Оскар Де Ла пабликите за рекламу. |
However, David soon finds out and is angry with Gail. |
Мою долю в Мид Пабликейшнс. |
My share in Meade publications. |
Издание Эйдолон Пабликейшнс началось в 1990 году и начало издавать журнал Эйдолон. |
Eidolon Publications begun in 1990 and started publishing the Eidolon magazine. |
В 1940-1950-е годы он работал в издательстве Макфадден Пабликейшнз для таких журналов, как правдивая исповедь и правдивая история. |
In the 1940s and 1950s he worked with Macfadden Publications, for magazines like True Confessions and True Story. |
В том же году Бик получил французскую премию Оскар Де Ла пабликите за рекламу. |
That year Bic won the French Oscar de la publicité award for advertising. |
Приобретение Маклареном в 1954 году издательства Нова Пабликейшнз дало новым мирам возможность утвердиться в качестве ведущего журнала. |
The acquisition of Nova Publications by Maclaren in 1954 gave New Worlds the stability to establish itself as a leading magazine. |
Майкл Пабликер, тем временем, подтвердил в пятницу, что отчет об инциденте был подан в департамент двумя репортерами таблоида. |
Michael Publicker, meanwhile, confirmed Friday that an incident report was filed with the department by two of the tabloid's reporters. |
После того как издательство Кентавр Пабликейшнс прекратило свою деятельность, Эйрмен стал общественным достоянием. |
After Centaur Publications went out of business, Airman lapsed into the public domain. |
В 1950 году, когда новые миры работали по стабильному ежеквартальному графику, издательство Нова Пабликейшнс решило выпустить своего компаньона - научную фантазию. |
In 1950, with New Worlds on a stable quarterly schedule, Nova Publications decided to launch a companion, Science Fantasy. |
Затем издательство Аякс-Фаррелл Пабликейшнз опубликовало четыре номера второго издания Фантом Леди тайтл, обложка которого датирована декабрем. |
Ajax-Farrell Publications then published four issues of the second Phantom Lady title, cover dated Dec. |
Дамы и господа, Дженот пабликейшн благодарна за вашу помощь. |
Gentleman and ladies, Janoth Publications... are extremely grateful for your help. |
- паблик арт-галерея - public art gallery
