Пирогах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Нет, я спросил её о пирогах, а Лемон сказала, что она востребована, и, возможно, мы должны что-то предпринять... |
No, I - You know, I asked her about her pies and Lemon said that, you know, she was in great demand and that maybe we ought to do something about it and... |
Мясо в пирогах со свининой консервируют с использованием свиного желе. |
The meat in pork pies is preserved using pork jelly. |
Но я припомню ему разбитое сердце и слезы, которые будут в моих пирогах следующие недели! |
But I do grudge him the tears and heartbreak that'll flavour my puddings for weeks to come! |
На старом северо-западе Соединенных Штатов хурму собирают и используют в различных десертных блюдах, особенно в пирогах. |
In the Old Northwest of the United States, persimmons are harvested and used in a variety of dessert dishes, most notably pies. |
Who's going to come and listen to me banging on about cake? |
|
Шелковица используется в пирогах, пирогах, винах, сердечных напитках и травяных чаях. |
Mulberries are used in pies, tarts, wines, cordials, and herbal teas. |
Смесь должна быть покрыта водой, хотя и меньше, чем в некоторых пирогах, покрыта тестом и выпекается в духовке около двух часов. |
The mixture should be covered with water, though less than in some pies, covered with pastry and baked in the oven for about two hours. |
Время от времени мы отправлялись на пирогах миль за тридцать к северо-западу брать железо с обломков корабля. |
On occasion, ten leagues to the north-west, we went in canoes to get iron from the wreck. |
Орехи использовались в выпечке, пирогах и пудингах, подслащенных медом. |
Nuts were used in pastries, tarts and puddings sweetened with honey. |
Нет, но поверь мне, они говорят об этой еде гораздо больше, чем северяне говорят о своих пирогах. |
No, well, believe me, they talk about this food far more even than Northerners talk about pies. |
Дельфинов почитали, даже больше, чем в пирогах, ещё со времен Древней Греции. |
Dolphins have been respected, rather than made into pies, since Ancient Greece. |
Я много слышал о греческих сырных пирогах от богатых покровителей. |
I have heard much of Greek cheesecakes from wealthy patrons. |
В дополнение к нарезке, длинные яйца также могут быть использованы в полном объеме в праздничных пирогах. |
In addition to being sliced, long eggs can also be used in their entirety in gala pies. |
Да, пока я здесь, милочка, мне надо поговорить с вашей миссис Картер о пирогах. |
By the bye, before I go, my dear, I must speak to your Mrs. Carter about pastry. |
