Плазмодесмы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
жгутик, реснички, вакуоль
Доказано, что уровень каллозы является методом изменения размера апертуры плазмодесмы. |
Callose levels have been proved to be a method of changing plasmodesmata aperture size. |
Плазматическая мембранная часть плазмодесмы представляет собой непрерывное расширение клеточной мембраны или плазмалемы и имеет аналогичную фосфолипидную двухслойную структуру. |
The plasma membrane portion of the plasmodesma is a continuous extension of the cell membrane or plasmalemma and has a similar phospholipid bilayer structure. |
Чтобы контролировать то, что транспортируется между различными тканями, плазмодесмы претерпевают несколько специализированных конформационных изменений. |
In order to control what is transported between different tissues, the plasmodesmata undergo several specialized conformational changes. |
Для дальнейшего увеличения плотности плазмодесмы при росте клеточной стенки образуются вторичные плазмодесмы. |
In order to further expand plasmodesmal density during cell wall growth secondary plasmodesmata are produced. |
Первичные плазмодесмы часто присутствуют в областях, где клеточные стенки кажутся тоньше. |
Primary plasmodesmata are often present in areas where the cell walls appear to be thinner. |
Единственные части клетки, богатые мозолями, включают участки клеточной стенки, в которых присутствуют плазмодесмы. |
The only callose rich parts of the cell include the sections of the cell wall that plasmodesmata are present. |
Существуют также паттерны экологических, физиологических и развивающих сигналов, которые показывают связь с функцией плазмодесмы. |
There are also patterns of environmental, physiological, and developmental cues that show relation to plasmodesmata function. |
Мозолистые отложения обнаруживаются на шейке плазмодесмы в новых клеточных стенках, которые были сформированы. |
Callose deposits are found at the neck of the plasmodesmata in new cell walls that have been formed. |
Считается, что MP-30 связывается с собственным геномом вируса и переносит его от инфицированных клеток к неинфицированным клеткам через плазмодесмы. |
MP-30 is thought to bind to the virus's own genome and shuttle it from infected cells to uninfected cells through plasmodesmata. |
Вирусы разрушают актиновые нити в канале плазмодесмы, чтобы двигаться внутри растения. |
Viruses break down actin filaments within the plasmodesmata channel in order to move within the plant. |
Аналогичный механизм может быть задействован при транспортировке вирусных нуклеиновых кислот через плазмодесмы. |
A similar mechanism may be involved in transporting viral nucleic acids through the plasmodesmata. |
Связь между клетками возможна через отверстия во вторичной клеточной стенке, которые позволяют плазмодесматам соединять клетки через вторичные клеточные стенки. |
Cell to cell communication is possible through pits in the secondary cell wall that allow plasmodesmata to connect cells through the secondary cell walls. |
Плазмодесматический транспорт некоторых более крупных молекул облегчается механизмами, которые в настоящее время неизвестны. |
Plasmodesmatal transport of some larger molecules is facilitated by mechanisms that are currently unknown. |
Вегетативные стебли имеют центральную водопроводящую нить с большими перфорациями, полученными из плазмодесматов. |
The vegetative stems possess a central water-conducting strand with large perforations derived from plasmodesmata. |
Процесс образования вторичных плазмодесм еще полностью не изучен, однако говорят, что различные деградирующие ферменты и ER-белки стимулируют этот процесс. |
The process of secondary plasmodesmata formation is still to be fully understood, however various degrading enzymes and ER proteins are said to stimulate the process. |
Хотя клеточные стенки проницаемы для небольших растворимых белков и других растворенных веществ, плазмодесматы обеспечивают прямой, регулируемый, симпластический транспорт веществ между клетками. |
Although cell walls are permeable to small soluble proteins and other solutes, plasmodesmata enable direct, regulated, symplastic transport of substances between cells. |
Благодаря дилатации, активному стробированию или структурному ремоделированию проницаемость плазмодесмат повышается. |
Through dilation, active gating or structural remodeling the permeability of the plasmodesmata is increased. |
Клетки взаимодействуют через плазмодесматы, которые представляют собой соединительные каналы цитоплазмы, соединяющиеся с протопластами соседних клеток через клеточную стенку. |
Cells interact though plasmodesmata, which are inter-connecting channels of cytoplasm that connect to the protoplasts of adjacent cells across the cell wall. |
Важным механизмом плазмодесмата является способность блокировать его каналы. |
An important mechanism of plasmodesmata is the ability to gate its channels. |
Известно, что некоторые молекулы транспортируются через этот канал, но считается, что он не является основным путем для плазмодесматического транспорта. |
Some molecules are known to be transported through this channel, but it is not thought to be the main route for plasmodesmatal transport. |
Его геном также кодирует белок движения, который позволяет вирусу перемещаться по всему растению, используя плазмодесматы. |
Its genome also codes for a movement protein, which allows the virus to move throughout the plant using the plasmodesmata. |
Типичная растительная клетка может иметь от 103 до 105 плазмодесм, соединяющих ее с соседними клетками, равными от 1 до 10 на мкм2. |
A typical plant cell may have between 103 and 105 plasmodesmata connecting it with adjacent cells equating to between 1 and 10 per µm2. |
Белок локуса цветения T перемещается от листьев к верхушечной меристеме побега через плазмодесматы, чтобы инициировать цветение. |
Flowering Locus T protein moves from leaves to the shoot apical meristem through plasmodesmata to initiate flowering. |
Активность плазмодесматов связана с физиологическими и эволюционными процессами внутри растений. |
The activity of plasmodesmata are linked to physiological and developmental processes within plants. |
Плазмодесматы также используются клетками во флоэме, а симпластический транспорт используется для регуляции ситовидных клеток клетками-компаньонами. |
Plasmodesmata are also used by cells in phloem, and symplastic transport is used to regulate the sieve-tube cells by the companion cells. |
Клетки-компаньоны, соединенные с ситовыми трубками через плазмодесматы, отвечают за загрузку флоэмы сахарами. |
The companion cells, connected to the sieve tubes via plasmodesmata, are responsible for loading the phloem with sugars. |
Большое количество миозиновых белков находится в прицелах плазмодесм. |
High amounts of myosin proteins are found at the sights of plasmodesmata. |
Это связано с тем, что по мере расширения клеточной стенки количество первичных плазмодесм уменьшается. |
This is due to the fact that as a cell wall expands, the abundance of the primary plasmodesmata decreases. |
Перемещение молекул и ионов через плазмодесматы происходит через это пространство. |
Trafficking of molecules and ions through plasmodesmata occurs through this space. |
Размер молекул, которые могут проходить через плазмодесматы, определяется пределом исключения размера. |
The size of molecules that can pass through plasmodesmata is determined by the size exclusion limit. |
Существует гормональный сигнальный путь, который передает первичные клеточные сигналы плазмодесматам. |
There is a hormone signaling pathway that relays primary cellular signals to the plasmodesmata. |
Мозоль обеспечивает механизм, в котором регулируется проницаемость плазмодесматов. |
Callose provides the mechanism in which plasmodesmata permeability is regulated. |
Актиновые микрофиламенты связаны с транспортировкой белков вирусного движения к плазмодесматам, которые обеспечивают клеточный транспорт через плазмодесматы. |
Actin microfilaments are linked to the transport of viral movement proteins to plasmodesmata which allow for cell to cell transport through the plasmodesmata. |
Эти белки участвуют в направлении вирусных грузов к плазмодесмам. |
These proteins are involved in directing viral cargoes to plasmodesmata. |
Чтобы регулировать то, что транспортируется в плазмодесмах, каллоза должна присутствовать. |
In order to regulate what is transported in the plasmodesmata, callose must be present. |
Симпластический транспорт был впервые реализован Эдуардом Танглом в 1879 году, который также открыл плазмодесматы, термин, введенный Эдуардом Страсбургером в 1901 году. |
The symplastic transport was first realized by Eduard Tangl in 1879, who also discovered the plasmodesmata, a term coined by Eduard Strasburger, 1901. |
Когда мутантные формы миозина были протестированы в табачных растениях, вирусный белок, нацеленный на плазмодесматы, был отрицательно поражен. |
When mutant forms of myosin were tested in tobacco plants, viral protein targeting to plasmodesmata was negatively affected. |
Существует несколько моделей возможного активного переноса через плазмодесматы. |
Several models for possible active transport through plasmodesmata exist. |
Плазмодесматы связывают почти каждую клетку внутри растения, что может вызвать негативные эффекты, такие как распространение вирусов. |
Plasmodesmata link almost every cell within a plant, which can cause negative effects such as the spread of viruses. |
Регулирование и структура плазмодесматов регулируются бета-1,3-глюкановым полимером, известным как каллоза. |
Plasmodesmata regulation and structure are regulated by a beta 1,3-glucan polymer known as callose. |
Ферментативная активность бета 1,3-глюкансинтазы и гидролазы участвует в изменении уровня плазмодесмата целлюлозы. |
Enzyme activities of Beta 1,3-glucan synthase and hydrolases are involved in changes in plasmodesmata cellulose level. |
Флуоресцентная маркировка для коэкспрессии в листьях табака показала, что актиновые нити ответственны за транспортировку белков вирусного движения к плазмодесматам. |
Fluorescent tagging for co-expression in tobacco leaves showed that actin filaments are responsible for transporting viral movement proteins to the plasmodesmata. |
Предполагается, что сжатая Эр действует как мембранный транспортный путь в плазмодесмах. |
It is proposed that the appressed ER acts as a membrane transportation route in the plasmodesmata. |
Когда нити кортикальной Эр запутываются в формировании новой клеточной пластинки, у наземных растений происходит образование плазмодесматов. |
When filaments of the cortical ER are entangled in the formation of a new cell plate, plasmodesmata formation occurs in land plants. |
Плазмодесматы обеспечивают прямой поток мелких молекул, таких как сахара, аминокислоты и ионы, между клетками. |
The plasmodesmata allow the direct flow of small molecules such as sugars, amino acids, and ions between cells. |
Теперь они не могут двигаться назад, но могут проходить через более широкие плазмодесматы в элемент решетчатой трубки. |
Now they are unable to move back, but can proceed through wider plasmodesmata into the sieve tube element. |
Они не могут диффундировать обратно, но могут перемещаться из клетки в клетку через плазмодесматы или активно переноситься в ксилему. |
They cannot diffuse back out again but can move from cell to cell via plasmodesmata or be actively transported into the xylem. |
