Полосатую - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Полосатую зубную пасту не следует путать со слоистой зубной пастой. |
Striped toothpaste should not be confused with layered toothpaste. |
Испытание штриховатости ограничено твердостью минерала, так как те, кто тверже 7, вместо этого пудрят полосатую пластину. |
Streak testing is constrained by the hardness of the mineral, as those harder than 7 powder the streak plate instead. |
Также можно иметь черепаховый панцирь или полосатую точку. |
It is also possible to have a tortoiseshell or tabby point. |
Он развесил полосатую рубаху, носки и хорошие шерстяные штаны сушиться и проветриваться у огня. |
He hung out his striped shirt and stockings and good woolen trousers to air near the fireplace. |
Английская булавка превратилась в полосатую брошь. |
The safety-pin evolved into the strip brooch. |
Во многих современных тюрьмах и тюрьмах Соединенных Штатов заключенные вынуждены носить полосатую тюремную форму. |
In many of today's jails and prisons in the United States the inmates are forced to wear striped prison uniforms. |
Начиная с восьмого века, эта форма броши превратилась в полосатую брошь. |
Beginning in the eighth century, this form of brooch evolved into the strip brooch. |
Фудж громко откашлялся и взял в руки полосатую мантию. |
Fudge cleared his throat loudly and picked up his pinstriped cloak. |
Он помылся, смочил водой свои прямые волосы, зачесал их назад и надел узкие шерстяные брюки и полосатую рубашку. |
Al had a tight-fitting wool suit and a striped shirt, and he bathed and washed and combed his straight hair back. |
Влажные места обитания ручьев, а также городские угодья поддерживают относительно крупную полосатую ящерицу Lacerta strigata. |
Humid habitats of streams, as well as urban lands support relatively large striped lizard Lacerta strigata. |
Снуп догги Догг был одет в полосатую футболку для регби Hilfiger во время выступления в Saturday Night Live, и на следующий день ее продали в нью-йоркских магазинах. |
Snoop Doggy Dogg wore a striped Hilfiger rugby shirt during an appearance on Saturday Night Live, and it sold out of New York City stores the next day. |
В худшей ведьме на море она тайком приводит Табби, свою неуклюжую полосатую кошку с собой в мрачную бухту, вместо своей новой, обычной черной кошки Эбони. |
In The Worst Witch All at Sea she sneakily brings Tabby, her bumbling tabby cat along to Grim Cove with her, instead of her new, ordinary black cat Ebony. |
Естественно, Пастис назвал свою каракулевую полосатую крысу в честь своего главного персонажа. |
Naturally, Pastis titled his doodled strips Rat after his title character. |
Естественно, Пастис назвал свою каракулевую полосатую крысу в честь своего главного персонажа. |
Significant studio potters in the United States include Otto and Vivika Heino, Beatrice Wood and Amber Aguirre. |
Она шла размеренными шагами, закутанная в полосатую, обшитую бахромой одежду, гордо ступая по земле. Звенели и сверкали варварские украшения. |
She walked with measured steps, draped in striped and fringed cloths, treading the earth proudly, with a slight jingle and flash of barbarous ornaments. |
Он носит круглые очки, черные брюки, желто-голубую полосатую рубашку и черные теннисные туфли. |
He wears circular glasses, black pants, a yellow-and-blue striped shirt and black tennis shoes. |
Французский моряк в 1880-х годах, одетый в полосатую рубашку с воротником-лодкой. |
A French sailor in the 1880s wearing a striped boat neck shirt. |
Он также снял полосатую парадную форму в Синг-Синге и представил отдых и кино. |
He also removed the striped dress uniform at Sing Sing and introduced recreation and movies. |
It's wrapped in striped paper with a blue bow. |
