Ракетостроение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
машиностроение
Они стали сворачивать ракетостроение, подписали договор по ПРО. |
They sign the Anti-Ballistic Missile Treaty. |
Это не ракетостроение, что осыпание ребенка любовью положительно повлияет на его поведение, но что меня удивило, так это то, насколько сильно изменилось мое поведение. |
It’s not rocket science that showering a child with affection will impact positively on their behaviour but what surprised me was how much my behaviour changed. |
Nope, whatever it is, it's not rocket science. |
|
Книги, которые составляют Библию, в значительной степени согласованы, поскольку это не ракетостроение. |
The books that form the bible are largely agreed upon, as it isn't rocket science. |
Маловероятно, что ракетостроение существовало бы без структурированного языка и его правильного использования. |
It is unlikely rocket science would exist without structured language and the properly intended use thereof. |
После войны он переедет в Америку и наладит ракетостроение у нас. |
After the war, he comes to America and jumpstarts our entire rocket program. |
That's not rocket science to figure that out. |
|
Ничто из этого не является техническим-писать ракетостроение. |
None of this is technical-writing rocket science. |
Фон Браун был поставлен в ракетостроительный дивизион армии в связи с его предшествующим непосредственным участием в создании ракеты Фау-2. |
Von Braun was put into the rocket design division of the Army due to his prior direct involvement in the creation of the V-2 rocket. |
У него лёгкая рама из углерода, применяемого при ракетостроении, и руль, расположенный так, что велосипедист находится в оптимальной аэродинамической позиции. |
This bike has a light-weight, space-age carbon frame and handlebars positioned to put the rider in a more aerodynamic posture. |
Ким, Джим и отец Тима-астрофизик и ракетостроитель. |
Kim, Jim, and Tim's father is an astrophysicist and a rocket scientist. |
Я бы предложил комбинированный название Проект ракетостроения и космонавтики. |
I would suggest a combined name of WikiProject Rocketry and spaceflight. |
Я очень хочу попасть в программу по ракетостроению в колледже. |
You know, I really wanna get into the aerospace engineering program at school. |
My father was an engineer, a rocket scientist. |
|
Они использовались в геологии, шахтостроении, металлургии, ракетостроении и других областях. |
They were used in geology, mine construction, metallurgy, rocket production and other fields. |
Им было дано 12 дней на его строительство и помощь от Ассоциации ракетостроителей Соединенного Королевства. |
They were given 12 days to build it and help from the United Kingdom Rocketry Association. |
Советскими ракетостроителями руководил Сергей Королев. |
The Soviet rocket engineers were led by Sergei Korolev. |
В американской ракетостроительной отрасли цены на продукцию SpaceX значительно ниже, чем у конкурентов. |
In the US launch industry, SpaceX prices its product offerings well below its competition. |
В возрасте 25 лет, объединившись с коллегами-физиками, инженерами и ракетостроителями, Дерипаска основал свою первую компанию по торговле металлами-ВТК. |
At the age of 25, teaming up with fellow physicists, engineers and rocket scientists, Deripaska set up his first metal trading company, VTK. |
Они также работают с ракетостроителями и тестируют их гибридные ракеты. |
They are also working with Rocket Crafters and testing their hybrid rockets. |
Рядом с простым конусом, форма тангенса ожива является наиболее знакомой в хобби ракетостроении. |
Next to a simple cone, the tangent ogive shape is the most familiar in hobby rocketry. |
Военно-промышленный комплекс Украины с его передовыми предприятиями ракетостроения, тяжелого машиностроения, авиаконструкторскими бюро и производственными центрами находится в числе десяти крупнейших в мире экспортеров оружия. |
With its sophisticated rocket works, heavy equipment, aviation design, and production centers, Ukraine’s defense industry ranks in the top ten of global arms exporters. |
Реальная ситуация такова, что НАСА не блещет особыми результатами в области ракетостроения, а также в том, все нужно делать быстрее, лучше и дешевле. |
The real truth is that NASA isn’t great at rocketry and doing things faster, better, and cheaper. |
Иосиф Сталин предложил специальную секретную подготовку высококвалифицированных инженеров и ученых для подготовки специалистов по ракетостроению. |
Joseph Stalin suggested special secret training for highly qualified engineers and scientists to become rocket construction specialists. |
Что экспериментировал с ракетостроением. |
I told them it was a rocketry experiment. |
По данным НАСА, польские ученые были одними из пионеров ракетостроения. |
According to NASA, Polish scientists were among the pioneers of rocketry. |
It's not a paper about rocket science for rocket scientists. |
- газогенератор (ракетостроение) - gasifier (rocket)
- вряд ли ракетостроение - hardly rocket science
- Это не ракетостроение - this is not rocket science
- это ракетостроение - it is rocket science
- не ракетостроение - not rocket science
