Конусом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В качестве альтернативы для измерения предела текучести можно использовать испытательное устройство с падающим конусом. |
Alternatively, a fall cone test apparatus may be use to measure the liquid limit. |
You're going to form one line right here behind this cone. |
|
От него отходили крошечные медные провода, которые заканчивались изящным конусом, вставленным в ее правое ухо. |
From this sprang tiny copper wires which ended in a dainty cone plugged into her right ear. |
Скад-3 в свое время был усовершенствованным парусным самолетом, полностью деревянным и с длинным размахом крыла с тяжелым конусом на передней кромке. |
The Scud 3 was an advanced sailplane in its time, all wood and with a long-span wing with heavy taper on the leading edge. |
Пэдди остановился почти рядом с конусом, среди обвинений в мошенничестве, избиении Криса и Фредди. |
Paddy stopped almost next to the cone, amid accusations of cheating, beating Chris & Freddie. |
Рядом с простым конусом, форма тангенса ожива является наиболее знакомой в хобби ракетостроении. |
Next to a simple cone, the tangent ogive shape is the most familiar in hobby rocketry. |
Угол, необходимый для того, чтобы лежать за конусом, увеличивается с увеличением скорости, при махе 1.3 угол составляет около 45 градусов, при махе 2.0-60 градусов. |
The angle needed to lie behind the cone increases with increasing speed, at Mach 1.3 the angle is about 45 degrees, at Mach 2.0 it is 60 degrees. |
Свет, пересекающий эту точку, ограничен конусом угловой апертуры 2α. |
The light crossing this point is confined to a cone of angular aperture 2α. |
Небольшая, высеченная в скале галерея вела в конусообразный (конусом кверху) провал. |
A narrow path cut in the cliff led to a conical drop. |
Спинной мозг оканчивается медуллярным конусом и конским хвостом. |
The spinal cord terminates in the conus medullaris and cauda equina. |
Розовая развертка не имеет рельефа по периферии и смещается передним конусом, чтобы предотвратить связывание. |
A rose reamer has no relief on the periphery and is offset by a front taper to prevent binding. |
В нижней части конусной дробилки расположен гидроцилиндр для регулировки зазора щели, а в верхней части конус. Дробление загружаемого материала происходит между совершающим эксцентрическое вращательное движение конусом и неподвижным барабаном камеры дробления. |
Feed materials: granite, basalt, diabase, hard rock, limestone, different types of ore, slag. |
Форма бочонка может быть либо конусом, либо обратным конусом, либо цилиндром, а утюг может иметь щеточные насадки или двойные и тройные бочки. |
The barrel's shape can either be a cone, reverse cone, or cylinder, and the iron can have brush attachments or double and triple barrels. |
Поверхность зубчатой заготовки на наружных концах зубьев обычно формируется таким задним конусом. |
The surface of the gear blank at the outer ends of the teeth is customarily formed to such a back cone. |
Плоскость тангажа стойки или в корончатой шестерне-это воображаемая плоская поверхность, которая катится без скольжения с цилиндром тангажа или конусом тангажа другой шестерни. |
The pitch plane of a rack or in a crown gear is the imaginary planar surface that rolls without slipping with a pitch cylinder or pitch cone of another gear. |
Пыльценосные шишки мелкие, шаровидные до яйцевидных, 1-5 мм длиной и 0,5-4 мм шириной, противоположно расположенные на специализированных стеблях с одним концевым конусом. |
The pollen-bearing cones are small, globose to ovoid, 1–5 mm long and 0.5–4 mm wide, and oppositely arranged on specialized stalks with one terminal cone. |
Сфера-конус представляет собой сферическую секцию с усеченным или притупленным конусом. |
The sphere-cone is a spherical section with a frustum or blunted cone attached. |
В оптике круг путаницы-это оптическое пятно, вызванное конусом световых лучей от линзы, не достигающих идеального фокуса при изображении точечного источника. |
In optics, a circle of confusion is an optical spot caused by a cone of light rays from a lens not coming to a perfect focus when imaging a point source. |
Ryan, what you doing with that cone on your head? |
|
Поток воздуха в двигатель регулируется входным конусом в воздухозаборнике. |
The air flow to the engine is regulated by an inlet cone in the air intake. |
В качестве альтернативы для измерения предела текучести можно использовать испытательное устройство с падающим конусом. |
On the downside, the layout required separate crankshafts on each end of the engine that must be coupled through gearing or shafts. |
Угол добавления в коническом зубчатом колесе, угол между конусом стороны и конусом тангажа. |
Addendum angle in a bevel gear, is the angle between face cone and pitch cone. |
Этот диапазон углов называется приемным конусом волокна. |
This range of angles is called the acceptance cone of the fiber. |
В качестве альтернативы для измерения предела текучести можно использовать испытательное устройство с падающим конусом. |
Karnilla came to the defense of Asgard when Hela's armies of the dead threatened it. |
You're going to form one line right here behind this cone. |
|
Традиционно установленный над стержнем, катушка spincast также оснащена внешним носовым конусом, который охватывает и защищает неподвижную катушку. |
Traditionally mounted above the rod, the spincast reel is also fitted with an external nose cone that encloses and protects the fixed spool. |
Кончик растущего аксона состоит из сгустка протоплазмы, называемого конусом роста, усеянного химическими рецепторами. |
The tip of a growing axon consists of a blob of protoplasm called a growth cone, studded with chemical receptors. |
Я могу попробовать сложить бревна конусом для улучшения воздушного потока. |
I could stack the logs conically to facilitate airflow. |
- хвостовик с конусом Морзе - morse taper shank
- гнездо с конусом Морзе - morse taper socket
- шпиндель с конусом ИСО N 50 - 50 int spindle
- след за конусом при гиперзвуковых скоростях - wake of hypersonic cone
- инструменты с конусом ИСО 50 - iso 50 tooling
- деталь синхронизатора с конусом на наружной поверхности - synchronizer cone
- диафрагма с входным конусом - conical entrance orifice
- винт со ступенчатым концом и конусом - screw with short dog point with truncated cone end
- инструменты с конусом ИСО N 50 - 50-series tooling
- кольцо синхронизатора с конусом на внутренней поверхности - synchronizer ring
- ленточная сновальная машина с конусом - rugged section warping machine
- хвостовик с усиленным конусом Морзе - oversize shank
- смеситель с вращающимся конусом - rota-cone blender
- управление конусом воздухозаборника - air intake spike control
- проходной поршень с одним резиновым конусом - single-rubber swab
- разрушение с конусом - cone fracture
- форсунка с полый конусом распыла тангенциального типа - hollow-cone nozzle of the tangential type
- штуцер с обратным конусом - inverted flare fitting
- раструбный соединитель с обратным конусом - inverted flare connector
