Слякоть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- слякоть сущ ж
- slush, mud, sleet(грязь, мокрый снег)
- slob(неряха)
- slop
-
| имя существительное | |||
| slush | слякоть, шуга, грязь, талый снег, ледяное сало, сентиментальный вздор | ||
| mud | грязи, грязь, ил, шлам, слякоть, тина | ||
| slob | слякоть, неряха, тупица, грязь, ил, лентяй | ||
| slosh | шуга, слякоть, талый снег, грязь, ледяное сало, разбавленный напиток | ||
| slop | помои, слякоть, жидкая пища, спецовка, полицейский, жидкая грязь | ||
- слякоть сущ
- распутица · грязь · жижа · талый снег · месиво · размазня
- мокрый снег · дождь
дождь, дождливая погода, грязь, кисель, непогода, жижа, месиво, мямля, телятина
Слякоть Жидкая грязь, образующаяся от дождя или мокрого снега.
Причиной крушения стала слякоть на взлетно-посадочной полосе, которая замедлила движение самолета и помешала ему достичь взлетной скорости. |
The cause of the crash was slush on the runway, which slowed the aircraft down and prevented it from reaching takeoff speed. |
Когда снег попадает в слякоть, он тает при соприкосновении. |
When snow hits the slush, it melts on contact. |
Я прибыл в Лондон и уже успел повидать дождь, ливень, изморозь и слякоть. |
I have arrived in London and so far it has rained, poured, drizzled and chucked it down. |
В районах, где дорожная соль используется для расчистки дорог, слякоть образуется при более низких температурах, чем обычно в засоленных районах. |
In areas where road salt is used to clear roadways, slush forms at lower temperatures than it would ordinarily in salted areas. |
Neither rain, nor sleet, nor dark of night... |
|
Их успех привел к тому, что их слякоть продается в Madison Square Garden и в некоторых магазинах Whole Foods Market. |
Their success has led to their slushes being sold at Madison Square Garden and at selected Whole Foods Market stores. |
А в марте, когда непогода и слякоть заставляли всех сидеть по домам, судьба нанесла Скарлетт жестокий удар. |
Then, when the sleets of March were keeping everyone indoors, the hideous blow fell. |
Победитель Джанкшн 2015 была слякоть пощечину, от которой Supercell неограниченное трассе. |
The winner Junction 2015 was Slush Smackdown, from the Supercell Unlimited track. |
Их несметно расплодившиеся, отъевшиеся стаи шмыгали днем по дороге под ногами и превращались в скользкую, пискляво шевелящуюся слякоть, когда их давили. |
Swarms of the enormously multiplied, glutted mice darted underfoot on the road by day and turned into a slippery, squealing, slithering mush when stepped on. |
Кельвин Природных Слякоть Совместно. это нью-йоркская компания по производству пищевых грузовиков, специализирующаяся на слякотных напитках. |
Kelvin Natural Slush Co. is a New York-based food truck company specializing in slush drinks. |
The only album to be recorded by OP8 was Slush. |
|
Слякоть-это быстрое массовое движение воды и снега, и классифицируется как тип потока мусора. |
A slushflow is rapid mass movement of water and snow, and is categorized as a type of debris flow. |
Это означает не полдюйма снега, воды, а довольно глубокий, тяжелый мокрый снег, слякоть или грязь. |
This means not a half inch dusting of snow, of water, but quite deep, heavy wet snow, slush, or mud. |
Внизу под ним твердый слой льда, слякоть, которая замерзает, когда температура падает. |
Underneath, there's a hard layer of ice, the slush that froze when the temperature dropped. |
Начиная с 2015 года, слякоть также выполнения мероприятий по всему миру под слякоть Токио, Шанхай слякоть и слякоть болтать событий. |
Since 2015, Slush also run events throughout the world under Slush Tokyo, Slush Shanghai and Slush Small Talks events. |
In some cases though, slush can be beneficial. |
|
Это английское слово, слякоть, но написано так, чтобы звучать так же по-французски. |
It is an English word, 'slush', but is written so as to sound the same in French. |
Линетт говорит, что Том не может сказать детям нет, так как он дал Пенни большую слякоть, которая, очевидно, вызвала у нее сахарную лихорадку. |
Lynette says that Tom cannot say no to the kids, as he gave Penny a large slushy, which evidently gave her a sugar rush. |
Слякоть на дорогах может также увеличить тормозные пути для легковых и грузовых автомобилей, увеличивая вероятность задних аварий и других несчастных случаев. |
Slush on roads can also increase the braking distances for cars and trucks, increasing the possibility of rear end crashes and other accidents. |
Некоторые общие FCBs-это сок, то мороженое, и Фростер, а также известен как газированные слякоть машины. |
Some common FCBs are the Slurpee, the ICEE, and the Froster and also known as Fizzy Slush Machines. |
It was as if he had been thrown out on a slushy night. |
|
Езда на велосипеде в холодную погоду или зимой - это использование велосипеда в течение месяцев, когда дороги и дорожки покрыты льдом, слякотью и снегом. |
Cold-weather biking or winter biking is the use of a bicycle during months when roads and paths are covered with ice, slush and snow. |
На солнце снег сверкал белым огнем, и улицы быстро превращались в слякоть. |
The snow was white fire in the sun, the streets fast turning to slush. |
Я бы сказал, что лед, поскольку он газированный, не считается слякотью. |
I would contend that an Icee, since carbonated, does not count as a slush. |
И мороз и слякоть проникали сквозь обувь, обдирали кожу с лица. |
And the cold and the wet would be seeping through the shoes. Skin peeling from our faces. |
В естественных условиях слякоть образуется при таянии льда или снега. |
In the natural environment, slush forms when ice or snow melts. |
Slush is a slurry mixture of liquid and solid forms of water. |
|
Позже было установлено, что причиной крушения стала слякоть на взлетно-посадочной полосе, которая слишком сильно замедлила самолет для взлета. |
It was later established that the crash was caused by the slush on the runway, which slowed the plane too much to take off. |
Кто обрызгивает другого слякотью, а потом уходит? |
Who splashes someone with ice-cold slush and just drives off? |
Так как вода / лед, слякоть имеет очень низкую температуру, ее использовали в качестве основы для частично-замороженной . |
Since water/ice, slush has a very low temperature, it has been used as the basis for partially-frozen . |
Кнедлик начал продавать бутылки с содовой, которые сразу же превращались в слякоть, как только их открывали. |
Knedlik began selling bottles of the soda which would instantly turn to slush once opened. |
Производители утверждают, что то, что в противном случае упало бы как град, затем падает как слякоть или дождь. |
Manufacturers claim that what would otherwise have fallen as hailstones then falls as slush or rain. |
Слякоть-это больше льда с добавлением ароматизатора, в то время как лед газированный и в целом однородный. |
A slush is more ice with flavoring added, whereas icee is carbonated and generally homogenous. |
Слякоть, также известная как слякоть, слякоть или слякоть, - это ароматизированный лед. |
A slush, also known as a slushy, slushee, or slushie, is flavored ice. |
Из них получается очень мелкая и сухая слякоть. |
They make a very fine and 'dry' slush. |
К лету 1967 года группа окончательно сменила название, считая себя Вишневой слякотью. |
By the summer of 1967, the band went through its final name change, deeming themselves The Cherry Slush. |
Блинчатого льда расположен бассейн, края которой составляли укладка наледи лед/слякоть/и т. д. |
Pancake ice features elevated rims formed by piling the frazil ice/slush/etc. |
Слякоть, замерзающая в ночной мороз, может превратиться в опасный скользкий лед под ногами. |
Slush refreezing in overnight frost can turn to dangerous slippery ice underfoot. |
Я знаю, что они оба основаны на льде и сиропе, но granizados-это твердый бритый лед, который не чувствует ничего похожего на слякоть. |
I know they're both based on ice and syrup, but granizados are solid shaved ice which feels nothing like a slushy. |
Он может образовываться на воде, покрытой до некоторой степени слякотью, шугой или жирным льдом. |
It may be formed on water covered to some degree in slush, shuga or grease ice. |
После того, как самолет попал в слякоть, он пропахал забор за концом взлетно-посадочной полосы, и левое крыло было оторвано после удара о Дом. |
After the aircraft hit the slush, it ploughed through a fence beyond the end of the runway and the left wing was torn off after hitting a house. |
Слякоть-это скорее гетерогенная смесь. |
A slush is more of a heterogenous mixture. |
During the brief summer months, the ground turned to slush. |
|
Жирный лед отличается от слякоти, где слякоть аналогично создается снегом, падающим в верхний слой океанского бассейна, реки или озера. |
Grease ice differs from ‘slush’, where slush is similarly created by snow falling into the top layer of an ocean basin, river, or lake. |
- снежная слякоть - snow-broth
- слякоть свая - the slush pile
- слякоть напиток - slush drink
- снег и слякоть - snow and slush
