Таксона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В первом случае непредставленные гаметы из каждого диплоидного таксона – или редуцированные гаметы из двух автотетраплоидных таксонов-объединяются, образуя аллополиплоидное потомство. |
In the former case, unreduced gametes from each diploid taxa – or reduced gametes from two autotetraploid taxa – combine to form allopolyploid offspring. |
Систематика этого таксона очень сложна и может поставить в тупик любого, кроме самого преданного и знающего птицевода. |
The systematics of this taxon are most complex, and bemuse anyone but the most committed and knowledgeable birdologist. |
Привет всем, может ли кто-нибудь помочь мне понять рифму и причину цветов коробки таксона, особенно связанных с водорослями? |
Hi all, can someone help me understand the rhyme and reason behind the taxon box colors, specifically related to algae? |
Некоторые вымершие группы, такие как зостерофиллы, выходят за пределы таксона, определенного классификациями, приведенными в Таблице 1 выше. |
Some extinct groups, such as zosterophylls, fall outside the limits of the taxon as defined by the classifications in Table 1 above. |
Фактическое число колеблется в зависимости от таксона, что может быть полезно для диагностических целей. |
The actual number varies with the taxon, which may be useful for diagnostic purposes. |
Однако другие вымершие группы попадают в некоторые рамки этого таксона. |
However, other extinct groups fall within some circumscriptions of this taxon. |
Названное в его диссертации название таксона является недействительным nomen ex dissertatione. |
Named in his thesis, the taxon name is an invalid nomen ex dissertatione. |
Вымирание-это термин, описывающий вымирание группы или таксона, обычно вида. |
Extinction is the term describing the dying out of a group or taxon, usually a species. |
Когда я впервые переехала сюда из Таксона Я хотела повстречать парня с внешностью безопасностью заботой кого-нинибудь с собственным домом. |
When I first moved here from Tucson I wanted a guy with looks security caring someone with their own place. |
Исследование, проведенное Карбаллидо и его коллегами в 2017 году, выявило аргентинозавра как члена Логнкозаврии и родственного таксона патаготитана. |
A 2017 study by Carballido and colleagues recovered Argentinosaurus as a member of Lognkosauria and the sister taxon of Patagotitan. |
Точная механика варьируется от таксона к таксону. |
The exact mechanics vary from taxon to taxon. |
Насколько я могу судить, это просто название родительского таксона. |
As far as I can tell it is simply the name of the parent taxon. |
I'd only moved out from tucson six weeks before. |
|
Два дополнительных таксона, subflavescens архипелага Бисмарка и melanura Молуккских островов, были связаны с Торресским имперским голубем. |
Two additional taxa, subflavescens of the Bismarck Archipelago and melanura of the Moluccas, have been associated with the Torresian imperial pigeon. |
В бактериологической номенклатуре делаются поправки к описанию таксона. |
In bacteriological nomenclature, emendations are made to the circumscription of a taxon. |
Ранний анализ эволюционных скоростей подчеркивал скорее устойчивость таксона, чем скорость эволюционных изменений. |
Early analyses of evolutionary rates emphasized the persistence of a taxon rather than rates of evolutionary change. |
Точное сочетание ионов может варьироваться в зависимости от таксона, с различными рецептами для птиц, млекопитающих, пресноводных рыб, морских рыб и т. д. |
The precise mix of ions can vary depending upon the taxon, with different recipes for birds, mammals, freshwater fish, marine fish, etc. |
В Средиземном море 82% видов этого таксона можно встретить в пещерах, а 41% из них больше нигде не встречается. |
In the Mediterranean Sea, 82% of the species in this taxon can be found in caves, and 41% of them are found nowhere else. |
I'd only moved out from tucson six weeks before. |
|
Они обнаружили его не как логнкозавра, а как базального титанозавра или родственного таксона более производного Эпахтозавра. |
They did not recover it as a lognkosaurian but as either a basal titanosaur or a sister taxon of the more derived Epachthosaurus. |
В других таксонах растений гломалейские сети переносят углерод от соседних растений к микогетеротрофным гаметофитам. |
In other plant taxa, glomalean networks transfer carbon from neighboring plants to mycoheterotrophic gametophytes. |
Различные предубеждения в отношении инсерции и делеции мутаций в разных таксонах могут привести к эволюции различных размеров генома. |
Different insertion vs. deletion mutation biases in different taxa can lead to the evolution of different genome sizes. |
Мне любопытно, есть ли другие народные таксоны, которые неожиданно оказались биологическими таксонами. |
I am curious if there are other folk taxa which have unexpectedly turned out to be biological taxa. |
Огненный мох, вероятно, встречается во всех странах мира, но, возможно, заменяется близкородственными таксонами в тропических широтах. |
Fire moss likely occurs in every country throughout the world but is possibly replaced by closely related taxa in tropical latitudes. |
Я бы сказал, что ученые единодушно используют глаголы множественного числа с более высокими таксонами. |
I would argue a consensus of scientists uses plural verbs with higher taxa. |
Филогения каналов TRPC подробно не изучена, но они присутствуют во всех таксонах животных. |
The phylogeny of TRPC channels has not been resolved in detail, but they are present across animal taxa. |
Методы обнаружения краев могут быть применены к области пространственного таксона точно так же, как они были бы применены к силуэту. |
Edge detection methods can be applied to the spatial-taxon region, in the same manner they would be applied to a silhouette. |
Однако bilaterian клады представляют собой parphyletic таксона без Cnidops. |
However, the bilaterian clades constitute a parphyletic taxon without Cnidops. |
Сидерофоры-это молекулы железа, продуцируемые многими микробными таксонами, включая бактерии и грибы. |
Siderophores are iron-scavenging molecules produced by many microbial taxa, including bacteria and fungi. |
Я бы сказал, что ученые единодушно используют глаголы множественного числа с более высокими таксонами. |
Speedy delete was declined due to supposed notability on google news. |
Если эти два таксона считать различными, то R. leloii можно считать вымершим. |
If the two taxa are to be considered distinct, R. leloii may be considered extinct. |
Нервная система уменьшается в сложности и увеличивается в размерах по сравнению с другими неомфалиновыми таксонами. |
The nervous system is reduced in complexity and enlarged in size compared to other neomphaline taxa. |
Зоологи, в том числе Фриц Мюллер, предложили использовать эмбриологию для выявления филогенетических связей между таксонами. |
Zoologists including Fritz Müller proposed the use of embryology to discover phylogenetic relationships between taxa. |
В Индо-Тихоокеанском регионе они часто являются доминирующими таксонами в среде обитания коралловых рифов. |
In the Indo-Pacific they are often dominant taxa in coral reef habitat. |
Это утверждение подтверждается почти 400 новыми таксонами беспозвоночных, обнаруженными в Хорватии только в первой половине 2000-х годов. |
The claim is supported by nearly 400 new taxa of invertebrates discovered in Croatia in the first half of the 2000s alone. |
Ноцицепция встречается в той или иной форме во всех основных таксонах животных. |
Nociception is found, in one form or another, across all major animal taxa. |
Анализ последовательностей ядерных генов обоих видов также подтверждает мнение о том, что они являются родственными таксонами. |
Analyses of nuclear gene sequences of both species also support the view that they are sister taxa. |
Некоторые из этих антител могут распознавать только проламины пшеницы или очень близкородственные семена трав; другие могут обнаруживать антигены по широким таксонам. |
Some of these antibodies can recognize only wheat prolamins or very closely related grass seeds; others can detect antigens over broad taxa. |
Доказательства этой способности существуют во многих различных таксонах, включая птиц, рептилий, брюхоногих моллюсков, паукообразных и насекомых. |
Evidence for this ability exists in many different taxa, including birds, reptiles, gastropods, arachnids, and insects. |
Я бы сказал, что ученые единодушно используют глаголы множественного числа с более высокими таксонами. |
As part of its hub-and-spoke business model, United currently operates eight hubs within the United States and its territories. |
Однако в некоторых случаях имя родительского таксона не является именем родительской статьи и также не является перенаправлением на эту статью. |
However, in some cases the name of the parent taxon is not the name of the parent's article and is also not a redirect to that article. |
Some authors describe many subspecies of this taxon. |
|
К сожалению, в статьях WP о семействах и других высших таксонах ранее рассматривались названия, как и во многих технических руководствах, поскольку упоминания не используются. |
Unfortunately, WP articles on families and other higher taxa formerly treated the names, as do many technical manuals, as mentions not uses. |
Я бы сказал, что ученые единодушно используют глаголы множественного числа с более высокими таксонами. |
He won a young comedian's contest with an impression of Pee-wee Herman. |
