Финансовая компания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
финансовый инспектор - revenue inspector
финансовый советник - financial adviser
финансовый повод для беспокойства - financial worry
заработанный финансовый доход - earned finance income
финансовый директор - finance director
финансовый контролёр - financial controller
банковско-финансовый сектор - banking and financial sector
финансовый мир - moneyed interest
финансовый потенциал - financial strength
предварительный финансовый отчет - proforma financial statement
Синонимы к финансовый: финансовый, денежный
имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship
сокращение: Co
акционерная страховая компания - joint-stock insurance company
компания закрытого типа - closely held company
компания, чьи акции котируются на фондовой бирже - listed company
рыболовная компания - fishing company
Московская объединенная электросетевая компания - moscow united electric grid company
вещательная компания "Фокс" - fox broadcasting company
смешанная инвестиционная компания - mixed investing company
кооперативная электроэнергетическая компания - cooperative electric utility
контролируемая компания - controlled company
государственная нефтяная компания - state owned oil company
Синонимы к компания: компания, фирма, общество, собеседник, товарищество, гости, братство, сообщество, звание члена совета колледжа, сотрудничество
Значение компания: Общество, группа лиц, проводящих вместе время.
Турне потерпело финансовый крах, и 28 сентября компания вернулась в Лондон, будучи финансово разоренной. |
The tour was a financial failure, and the company returned to London on 28 September, financially ruined. |
компания, специализирующаяся на разработке, маркетинге и управлении финансовыми технологическими решениями. |
a company specializing in the development, marketing and management of financial technology solutions. |
В 2004-05 финансовом году компания заработала Rs. 15142,2 миллиона от своего департамента электричества, и 839,18 крора от своего департамента транспорта. |
In the financial year 2004–05, the company earned Rs. 15142.2 million from its electricity department, and 839.18 crore from its transport department. |
Компания намеревалась продать свои первые два гибридных плагина к 2012 финансовому году. |
It aimed to sell its first two plug-in hybrids by fiscal 2012. |
Финансовая компания должна оценить потенциал заемщика и его платежеспособность до предоставления кредита. |
A financial company needs to assess a borrower's potential and ability to pay before granting a loan. |
Примерно в 1931 году компания столкнулась с рядом финансовых трудностей, которые привели к краху группы компаний. |
Around 1931 the company suffered from a series of financial difficulties that led to the collapse of the group of companies. |
Компания Lockheed Martin решила не продолжать программу VentureStar без финансовой поддержки со стороны НАСА. |
Lockheed Martin chose to not continue the VentureStar program without any funding support from NASA. |
Он финансовый консультант а у неё была своя компания программных средств. |
He's a financial advisor... ..and she ran her own computer software company. |
В 1994 году компания Timber Hill Europe начала торговать на Европейской опционной бирже, Омской бирже и Лондонской международной бирже финансовых фьючерсов и опционов. |
In 1994, Timber Hill Europe began trading at the European Options Exchange, the OM Exchange and the London International Financial Futures and Options Exchange. |
В течение 1999 финансового года компания представила 56 тыс. модемов в форм-факторе MiniPCI. |
During fiscal 1999, the company introduced 56K modems in the MiniPCI form factor. |
В июле 2011 года на фоне неутешительных финансовых результатов компания объявила о запуске новых планов реструктуризации и перераспределения активов и бизнеса. |
In July 2011, amid disappointing financial results, the company announced the launch of new restructuring plans and redeployment of assets and businesses. |
С развитием отрасли политика авиакомпаний была дерегулирована и привела к финансовому краху Pan Am. Компания со временем сократила свою компанию, чтобы остаться на плаву. |
With the turn of industry, airline policies were deregulated and caused financial downfall for Pan Am. The company over time made cuts to their company to stay afloat. |
Компания Sunden является ведущим брокером в области товарно-сырьевых и финансовых фьючерсов и опционов с прочной и общественной репутацией работы на рынке более 35 лет. |
Sunden is a leading broker in the sphere of commodity and financial futures and options, and has a solid social reputation of functioning at market for over 35 years. |
Компания базируется в Рестоне, штат Вирджиния, имеет более 34 000 сотрудников и отчитывается о годовой выручке в размере 2,39 миллиарда долларов в 2018 финансовом году. |
The company is based in Reston, Virginia, has more than 34,000 employees and a reported annual revenue of $2.39 billion in fiscal year 2018. |
Этот тип открытых инноваций - это когда компания свободно делится своими ресурсами с другими партнерами, без мгновенного финансового вознаграждения. |
This type of open innovation is when a company freely shares its resources with other partners, without an instant financial reward. |
За финансовый год, закончившийся в марте 2016 года, компания отчиталась о выручке в размере 44,9 миллиарда долларов США. |
For the fiscal year ending March 2016, the company reported revenue of US$44.9 billion. |
К 1961 году на верфи было 1000 рабочих, но в 1968 году компания столкнулась с финансовыми трудностями. |
By 1961 the shipyard had 1,000 workers but in 1968 the company got into financial difficulties. |
Компания не предоставляет финансовых услуг между трейдерами. |
The Company does not provide a market amongst or between traders. |
На финансовые круги снизошло озарение, что в этой области компания, доминирующая на рынке сегодня, не застрахована от того, что завтра не сможет сохранить свое место в числе лидеров. |
The realization swept the financial community that this was a field in which dominance today is no assurance of being even one of the top companies tomorrow. |
Компания Tribune, находящаяся в финансовом кризисе, была приобретена магнатом недвижимости Сэмом Зеллом в декабре 2007 года. |
The Tribune company, in financial distress, was acquired by real-estate mogul Sam Zell in December 2007. |
Тут пишут про схемы финансовой пирамиды, про какую-то теневую нигерийскую холдинговую компания, в которой он имел долю... |
I mean, these investment pyramid schemes, some shady Nigerian holding company he was involved with... |
Начиная с октября 2018 года, компания Descendent Studios подписала соглашение с Little Orbit о финансовой поддержке. |
As of October 2018, Descendent Studios signed a deal with Little Orbit for financial support. |
Нашим клиентом была крупная компания по банковским и финансовым сервисам в Спокейн. |
Our client was a major bank and financial services company in Spokane. |
В 2016 году компания объявила, что привлечет до $8 млрд для нового фонда, ориентированного на корпоративные выкупы, своего первого нового фонда после финансового кризиса 2007-2008 годов. |
In 2016, the company announced it will raise up to $8 billion for a new fund focused on corporate buyouts, its first new fund since the financial crisis of 2007-2008. |
Компания может позволить себе сосредоточиться на автоматизации и приобретении клиентов, а не на финансовых результатах, так как 84% компании принадлежит сотрудникам. |
The company can afford to focus on automation and acquiring customers over focusing on financial results, as 84% of the company is held by employees. |
Prudential plc - британская многонациональная компания по страхованию жизни и финансовым услугам со штаб-квартирой в Лондоне, Великобритания. |
Prudential plc is a British multinational life insurance and financial services company headquartered in London, United Kingdom. |
Международная финансовая компания Admiral Markets создана в марте 2001 года. |
The international financial company Admiral Markets was established in 2001. |
Материнская компания должна выпустить консолидированную финансовую отчетность в конце года, чтобы отразить эту взаимосвязь. |
The parent company needs to issue consolidated financial statements at the end of the year to reflect this relationship. |
Компания получила 140 млрд иен финансовой помощи и кредитов от японского правительства и банков во время финансового кризиса 2009 года. |
The company received 140 billion yen in financial aid and loans from the Japanese government and banks during the financial crisis in 2009. |
Новым администратором является NYSE Euronext Rates Administration Limited, Лондонская зарегистрированная в Великобритании компания, деятельность которой регулируется Управлением финансового поведения Великобритании. |
The new administrator is NYSE Euronext Rates Administration Limited, a London-based, UK registered company, regulated by the UK's Financial Conduct Authority. |
Не имеет значения, специализируется ли Ваша компания или сайт только на финансовых рынках, либо же Вы хотите расширить сферу предоставляемых услуг за счет Forex – эта программа для Вас! |
It doesn’t matter if your company or website specializes only on financial markets or you just want to broaden the range of services with Forex – this program is for you anyway! |
Компания считает, что экологически рациональная деятельность и высокие показатели финансовой активности тесно взаимосвязаны. |
The company believes that good environmental practice and good financial performance go hand in hand. |
Компания управляет приблизительно 40 дочерними компаниями по всему миру, которые контролируют франчайзинговые операции, приобретения и финансовые обязательства, такие как пенсии. |
The company operates approximately 40 subsidiaries globally that oversee franchise operations, acquisitions and financial obligations such as pensions. |
Находившимся в финансовом кризисе Индийским железным дорогам удалось добиться финансового оздоровления и в настоящее время эта компания считается второй лучшей акционерной компанией открытого типа в Индии. |
The financially struggling Indian Railways has turned around and is now considered the second best public company in India. |
Если я правильно понял финансовые перипетии, похоже, компания Майка Уилсона продавала портфолио собственности Сити Мэт, чтобы решить серьёзную проблему с денежным потоком. |
If I understood the financial mumbo jumbo properly, it seems that Mike Wilson's company was selling his property portfolio to City Met to solve a huge cash flow problem. |
Моэлис и компания выполняли функции финансового консультанта. |
Moelis & Company served as the financial adviser. |
Компания Knight Capital Group избежала исчезновения только благодаря вливанию капитала от небольшого количества финансовых фирм, которые теперь ею управляют. |
Knight narrowly avoided extinction thanks to a capital infusion from a handful of financial firms that now control the company. |
Джарреты нашли необходимую им финансовую поддержку, и 19 июня 2002 года компания провела свое первое шоу. |
The Jarretts found the financial backing they needed and the company put on its first show on June 19, 2002. |
Компания Cedar Finance не подтверждает Финансовую информацию. Мы предоставляем эту услугу только для Вашего удобства. |
Cedar Finance does not endorse or approve the Financial Information, and we make it available to you only as a service for your own convenience. |
Уже после подготовки первого издания компания добилась такого, можно сказать, формального подтверждения высокой репутации, что это должно было приковать к ней внимание финансового сообщества. |
Since the first edition of this book was completed, the company attained honors that were bound to rivet the attention of the financial community upon it. |
15 апреля 2019 года компания Best Buy объявила, что ее нынешний финансовый директор Кори Барри станет ее следующим генеральным директором. |
On April 15, 2019, Best Buy announced its current CFO, Corie Barry, would be its next CEO. |
В 2000 финансовом году компания приобрела компанию Omnipoint Technologies, Inc. |
During fiscal 2000, the company acquired Omnipoint Technologies, Inc. |
Если у Мазартех финансовые проблемы и компания вложила много денег в производство вакцины, они захотят ее протестировать, так? |
If Mazurtech was having financial trouble and if his company put a lot of money into that vaccine, the next thing would be to test it, right? |
Для того чтобы завершить регистрацию, компания должна включить аудированную финансовую отчетность и множество других раскрытий. |
In order to complete registration, the company must include audited financial statements and numerous other disclosures. |
Мой отец купил её в кредит, который устроила финансовая компания, |
My dad bought it on a payment plan that was set up by a finance company |
25 сентября 2012 года компания и Кикукава, Ямада и Мори признали себя виновными в сговоре с целью представления ложных финансовых отчетов. |
On 25 September 2012, the company and Kikukawa, Yamada, and Mori pleaded guilty to collusion to submit false financial reports. |
Компания подверглась реструктуризации в 1991 году из-за финансовых проблем, как сообщается, из-за плохого управления, и завод окончательно закрылся в 1993 году. |
The company underwent re-structuring in 1991 due to financial problems, reportedly due to poor management and the factory finally closed in 1993. |
Во исполнение резолюции 60/254 Генеральной Ассамблеи была приглашена внешняя компания для оказания услуг по обзору, требуемых по программе раскрытия финансовой информации. |
Pursuant to General Assembly resolution 60/254, an external firm was engaged to provide the review services required under the financial disclosure programme. |
За 2014 финансовый год компания отчиталась об активах в размере 12,4 миллиарда долларов США и утвердила гранты в размере 507,9 миллиона долларов США. |
For fiscal year 2014, it reported assets of US$12.4 billion and approved US$507.9 million in grants. |
После катастрофических финансовых потерь 1930-х годов компания Hearst вернулась к прибыльности во время Второй мировой войны, когда доходы от рекламы взлетели до небес. |
After the disastrous financial losses of the 1930s, the Hearst Company returned to profitability during the Second World War, when advertising revenues skyrocketed. |
Шел 1962 год; компания процветала и расширялась: необходимость в способных руководителях все росла. |
It was 1962, and as Kruger-Brent, Ltd., prospered and expanded, the demands for new leadership grew more urgent. |
The company also agrees to pay you damages in the amount of |
|
Настоящая компания не должна нести ответственности за увечья, произошедшие по причине... или являющиеся следствием вышеописанного, включая, но не ограничиваясь такими как: рваные раны освежевание... |
Present company shall not be liable for injuries inflicted by or sustained as a consequence thereof, including, but not limited to lacerations evisceration... |
С собрания директоров прошло пятнадцать дней, две недели, в течение которых компания находилась в панике и буквально разваливалась у Дэвида на глазах. |
Fifteen days had passed, two weeks during which panic had set in and the company had begun to disintegrate before his eyes. |
Моя компания отправила их в похоронное агентство. |
My company sent these to the funeral home. |
Bellus says the Warrant was written by The Company. |
|
Правительство одолжил компания Нанто-ваш соус в 501 тонну китобойный корабль под названием Маэ. |
The government lent Compagnie Nanto-Bordelaise a 501 tonne whaling ship called Mahé. |
Основанная Джимом Мэдденом, который также занимал пост председателя и главного исполнительного директора компании Exult, компания переживала бурный рост. |
Founded by Jim Madden, who also served as chairman and chief executive officer of Exult, the company experienced rapid growth. |
Она начала торговать акциями как публичная компания 1 октября 1970 года и вскоре была зарегистрирована на Нью-Йоркской фондовой бирже. |
It began trading stock as a publicly held company on October 1, 1970, and was soon listed on the New York Stock Exchange. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «финансовая компания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «финансовая компания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: финансовая, компания . Также, к фразе «финансовая компания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
