Хитов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Кук держит мировой рекорд Гиннесса по количеству самых топ-40 хитов под разными названиями. |
Cook holds the Guinness World Record for the most top 40 hits under different names. |
Пит Роуз, у которого было больше хитов, чем у кого-либо другого в истории бейсбола Высшей лиги, был подменным нападающим. |
Pete Rose, who had more hits than anyone else in the history of Major League Baseball, was a switch hitter. |
Ичиро закончил свой второй год в американском бейсболе с 208 хит-парад, что делает его первым игроком Mariners с двумя последовательными сезонами 200+ хитов. |
Ichiro finished his second year in American baseball with 208 total hits, making him the first Mariners player ever with two consecutive seasons of 200+ hits. |
И у нас были хиты, много хитов! |
And we had hits, we had lots of hits! |
У дуэта было несколько хитов, и некоторые из их песен были покрыты на других языках и стали международными успехами. |
The duo had several hits, and some of their songs were covered in other languages and became international successes. |
Это классическая баллада 1965 года Топ-10 хитов, первоначально записанная Little Anthony & The Imperials. |
It is a classic 1965 Top 10 hit ballad originally recorded by Little Anthony & The Imperials. |
Только у Вилли Килера, Уэйда Боггса, Чака Кляйна, Эла Симмонса и Чарли Герингера было пять сезонов подряд по 200 хитов в любой момент их карьеры. |
Only Willie Keeler, Wade Boggs, Chuck Klein, Al Simmons, and Charlie Gehringer had had five consecutive 200-hit seasons at any point in their careers. |
Поиск Смита или мормонов со словом расист или расизм дает мне массу хитов. |
Doing a search for Smith or mormons with the word racist or racism gives me a ton of hits. |
У дуэта было несколько хитов, и некоторые из их песен были покрыты на других языках и стали международными успехами. |
The duo had several hits, and some of their songs were covered in other languages and became international successes. |
Belinda Carlisle there with one of the biggest hits of 1987 so far. |
|
В ожидании того, что Биджио достигнет 3000 хитов, Астрос установил цифровой счетчик слева от центрального поля, отображающий его текущий общий хит. |
In anticipation of Biggio's reaching 3,000 hits, the Astros installed a digital counter just left of center field displaying his current hit total. |
The Beatles' 1, Сборник британских и американских хитов группы номер один, был выпущен 13 ноября 2000 года. |
The Beatles' 1, a compilation album of the band's British and American number-one hits, was released on 13 November 2000. |
Восемь студийных синглов этого периода, выпущенных в течение его жизни, были лучшими десятками хитов в одном или обоих чартах, четыре только в 1974 году. |
Eight studio singles from this period released during his lifetime were top ten hits on one or both charts, four in 1974 alone. |
Она вошла в десятку лучших мировых хитов и еще больше способствовала успеху группы ...Альбом Baby One More Time. |
It became a top-ten hit worldwide and further propelled the success of the ...Baby One More Time album. |
Муизз, однако, сумел добраться до Гура и подготовил контратаку против Вармезианцев и Кара-хитов. |
Mu'izz, however managed to reach Ghur, and prepared a counter-attack against the Khwarmezians and Kara-Khitans. |
Был выпущен альбом величайших хитов работы Мэри, оглядываясь назад, и она отправилась в турне в основном в США, Германии и Скандинавии, чтобы поддержать выпуск. |
A greatest hits album of Mary's work, Looking Back, was released and she went touring mainly in the US, Germany and Scandinavia, to support the release. |
На основе своих кино-и телевизионных хитов в 1967 году корпорация Трансамерика приобрела 98 процентов акций UA. |
On the basis of its film and television hits, in 1967, Transamerica Corporation purchased 98 percent of UA's stock. |
Sinistar - это часть величайших аркадных хитов Midway на Game Boy Advance. |
Sinistar is part of Midway's Greatest Arcade Hits on the Game Boy Advance. |
Это было задумано как прямое соревнование для громких хитов, которое в то время было на пике своего развития. |
It was intended as direct competition to Smash Hits, which was at its peak at the time. |
I need to know who has more number ones, The Beatles or Elvis. |
|
Бизнес игровых автоматов процветал, и вскоре Релес и Гольдштейн попали в список хитов Шапироса. |
The slot machine business thrived and soon Reles and Goldstein were on the Shapiros' hit list. |
Musial eventually went on to gain 3000 hits in his career. |
|
Он является единственным игроком в истории бейсбола с 3000 хитов, 600 дублей, 400 украденных баз и 250 хоум-ранов. |
He is the only player in the history of baseball with 3,000 hits, 600 doubles, 400 stolen bases, and 250 home runs. |
В 1990 году версия Madchester group Candy Flip вошла в десятку лучших хитов Великобритании и Ирландии. |
In 1990, a version by the Madchester group Candy Flip became a top-ten hit in the UK and Ireland. |
This does return some more hits on google. |
|
Дискография американского певца и автора песен Нила Даймонда включает в себя 34 студийных альбома и 37 топ-40 хитов. |
The discography of American singer-songwriter Neil Diamond includes 34 studio albums and 37 Top 40 hits. |
В Великобритании Polydor выпустила сборник хитов с одним диском из Tales под названием The Very Best of the Bee Gees, в котором содержались их самые большие британские хиты. |
In the UK, Polydor issued a single-disc hits collection from Tales called The Very Best of the Bee Gees, which contained their biggest UK hits. |
Сингл также достиг первого места в Канаде и вошел в топ-40 хитов в США в 1986 году. |
The single also reached number one in Canada and was a top 40 hit in the US in 1986. |
Это позволило Ичиро стать первым игроком, который собрал 200 хитов за сезон в каждом из своих первых пяти лет в Высшей лиге. |
That allowed Ichiro to become the first player to collect 200 hits per season in each of his first five years in the Major Leagues. |
Джастис записал еще одно исполнение мелодии в 1962 году, в стерео и со значительно другой гитарой, для своего альбома Билл Джастис играет еще 12 больших инструментальных хитов. |
Justis recorded another rendition of the tune in 1962, in stereo and with considerably different guitar, for his album Bill Justis Plays 12 More Big Instrumental Hits. |
Имея несколько хитов в середине-конце 1950-х годов, он чувствовал себя выжженным и у него было мало энергии для своей карьеры. |
Having had few hits in the middle-late 1950s, he felt burnt out and had little energy for his career. |
Тем не менее, было много хитов filmi песен от других индийских музыкальных директоров, которые плагиировали музыку Хана. |
However, there were many hit filmi songs from other Indian music directors that plagiarised Khan's music. |
Оба сингла были также Топ-10 хитов в Великобритании, которая станет одним из их крупнейших рынков. |
Both singles were also Top 10 hits in the UK, which would become one of their biggest markets. |
He released a string of successful hits from 1950-1955. |
|
Это классная песня. В длинном списке хитов, которая из-за времени или плохого отзыва в прессе, стала шуткой. |
It's a terrific song on a long list of top hits that, because of time or some bad press, has become a joke. |
В течение двух часов шоу видит, как Джанет исполняет почти 40 хитов, в комплекте с театральностью, сменой костюмов и несколькими сюрпризами. |
For two hours, the show sees Janet performing nearly 40 hits, complete with theatrics, costume changes and a few surprises. |
Попутно он установил новые отметки в карьере НЛ для хитов, RBI и забитых пробегов. |
Along the way, he established new NL career marks for hits, RBI, and runs scored. |
Столкнувшись с Бостонским Ред Сокс, кардиналы выиграли Мировую серию 1946 года четыре игры к трем, так как у Мусиала было шесть хитов и четыре RBI. |
Facing the Boston Red Sox, the Cardinals won the 1946 World Series four games to three, as Musial had six hits and four RBI. |
Энсон был первым игроком в истории, которому приписывают сбор 3000 карьерных хитов. |
Anson was the first player in history credited with collecting 3,000 career hits. |
У него также было две другие игры, в которых у него было 5 хитов. |
He also had two other games in which he had 5 hits. |
The Stones публично осудили каменный век, который, тем не менее, вошел в десятку лучших хитов Британии. |
The Stones publicly denounced Stone Age, which went on to be a top-ten hit in Britain nevertheless. |
В Соединенном Королевстве группа с ее разнообразным музыкальным стилем имела больший успех в чартах, составив в общей сложности пять лучших десяти хитов между 1977 и 1982 годами. |
In the United Kingdom, the band, with its diverse musical style had more chart success, totalling five Top Ten hits between 1977 and 1982. |
Джексон побывала в тридцати пяти разных городах, выбранных поклонниками, по одному для каждого из ее хитов номер один. |
Jackson traveled to thirty-five different cities selected by fans, one chosen for each of her number one hits. |
Его карьера началась с серии из десяти лучших хитов в середине 1960-х годов. |
His career began with a string of top-ten hits in the mid-1960s. |
Сингл вошел в топ-10 хитов в немецкоязычных странах и вошел в топ-20 международных чартов. |
The single was a top 10 hit in German-speaking countries and charted within top 20 internationally. |
В Великобритании новый альбом их величайших хитов под названием The Magic of Boney M. был выпущен на лейбле BMG 27 ноября 2006 года. |
In the UK, a new album of their greatest hits, entitled The Magic of Boney M. was released via BMG on 27 November 2006. |
Большинство ее самых больших хитов были написаны самостоятельно, что было довольно необычно для певицы 1960-х. |
Most of her biggest hits were self-composed, which was quite unusual for a female singer in the 1960s. |
Glitz Blitz and Hitz, новый студийный альбом переизданных сладких хитов, был выпущен в этот период. |
Glitz Blitz and Hitz, a new studio album of re-recorded Sweet hits, was released during this period. |
Батлер в настоящее время занимает 130-е место в списке карьерных хитов. |
Butler currently ranks 130th on the list of career hits. |
Я действительно посмотрел на количество июньских хитов, чтобы получить 30 дней и избежать проблем со Спайком, когда они были на MP. |
I did look at June hit count to get 30 days and avoid issues with the spike given when they ron on MP. |
У Джо Моргана было шесть хитов в двенадцатиннинговом матче за Астрос 8 июня 1965 года. |
Joe Morgan had six hits in a twelve-inning game for the Astros on June 8, 1965. |
Она также выпустила свою вторую коллекцию величайших хитов под названием GHV2, чтобы совпасть с выпуском домашнего видео тура. |
She also released her second greatest-hits collection, titled GHV2, to coincide with the home video release of the tour. |
А ведь мы с твоим отцом забацали там пару хитов, ну а между тэйками палили по крысам. |
But me and your daddy still made some number-one hits in there, we sure did. Shooting rats in between takes and all. |
Она-одна из настоящих певиц хитов, приписываемых семейству Партриджей. |
She is one of the real singers of the hits attributed to The Partridge Family. |
Он также отвечал за разработку и программирование многих других хитов Origin, включая Autoduel и 2400 A. D. |
He was also responsible for the design and programming of many of Origin's other hits, including Autoduel and 2400 A.D. |
К концу 80-х годов стало ясно, что дни создания хитов Quatro закончились, хотя она все еще упорно записывалась, несмотря на отсутствие успеха в чартах. |
By the late 80's, it was clear that Quatro's hitmaking days were over, though she still recorded persistently despite lack of chart success. |
- клубный хит - club hit
- волна хит - wave hit
- король хит - king hit
- хит где-то - hit somewhere
- хит высокой - hit high
- наводнения хит - floods hit
- хит-то трудно - hit something hard
- собирается хит - is going to hit
- хит место - hit a place
- она хит - she hit
