Эпипелагические - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Некоторые существа, живущие в мезопелагической зоне, поднимаются ночью в эпипелагическую зону, чтобы покормиться. |
Some creatures living in the mesopelagic zone rise to the epipelagic zone at night to feed. |
Большинство эпипелагических рыб имеют обтекаемые тела, способные к длительному плаванию во время миграций. |
Most epipelagic fish have streamlined bodies capable of sustained cruising on migrations. |
Эта глубина зависит от того, насколько Мутна вода, но в чистой воде может простираться до 200 метров, совпадая с эпипелагической зоной. |
This depth depends on how turbid the water is, but in clear water can extend to 200 metres, coinciding with the epipelagic zone. |
Как группа, эпипелагические рыбы образуют наиболее ценные промыслы в мире. |
As a group, epipelagic fishes form the most valuable fisheries in the world. |
Эпипелагическая зона - это вода от поверхности моря до 200 метров. |
The epipelagic zone is the water from the surface of the sea down to 200 metres. |
Океанические эпипелагические Рыбы могут быть истинными жителями, частичными жителями или случайными жителями. |
Oceanic epipelagic fish can be true residents, partial residents, or accidental residents. |
Глубоководные рыбы - это рыбы, которые живут в темноте под освещенной солнцем поверхностью воды, то есть ниже эпипелагической или фотической зоны моря. |
Deep-sea fish are fish that live in the darkness below the sunlit surface waters, that is below the epipelagic or photic zone of the sea. |
Поскольку им нужен солнечный свет, они обитают в верхней, залитой солнцем эпипелагической зоне, которая включает в себя прибрежную или неритическую зону. |
Because they need sunlight, they inhabit the upper, sunlit epipelagic zone, which includes the coastal or neritic zone. |
Большеглазый тунец совершает круиз по эпипелагической зоне ночью и по мезопелагической зоне днем. |
Bigeye tuna cruise the epipelagic zone at night and the mesopelagic zone during the day. |
Эпипелагические рыбы обычно перемещаются на большие расстояния между местами кормления и нереста или в ответ на изменения в океане. |
Epipelagic fish generally move long distances between feeding and spawning areas, or as a response to changes in the ocean. |
Эпипелагические рыбы очарованы плавающими объектами. |
Epipelagic fish are fascinated by floating objects. |
Хотя количество видов ограничено, эпипелагические рыбы встречаются в изобилии. |
Although the number of species is limited, epipelagic fishes are abundant. |
Поскольку глубина континентального шельфа обычно составляет менее 200 метров, это означает, что прибрежные воды обычно являются эпипелагическими. |
Since the continental shelf is generally less than 200 metres deep, this means that coastal waters are generally epipelagic. |
Эпипелагические рыбы обитают в эпипелагической зоне. |
Epipelagic fish inhabit the epipelagic zone. |
Эпипелагические Рыбы могут быть широко разделены на мелких кормовых рыб и более крупных хищных рыб, которые питаются ими. |
Epipelagic fish can be divided broadly into small forage fish and larger predator fish that feed on them. |
Некоторые из наиболее распространенных видов рыб верхнего континентального склона, такие как беспощадный угорь и длиннохвостый хек, питаются в основном эпипелагическими рыбами. |
Some of the more abundant upper continental slope fish species, such as cutthroat eel and longfinned hake, mainly feed on epipelagic fish. |
Эпипелагическая зона обширна и является домом для большинства пелагических рыб. |
The epipelagic zone is vast, and is the home for most pelagic fish. |
