Fitzalans - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
It may be that this post was obtained through the FitzAlans, who held the Earldom of Arundel. |
Возможно, этот пост был получен через Фицаланов, которые владели графством Арундел. |
John FitzAlan's younger brother, William, was next in line of succession. |
Младший брат Джона Фитцалана, Уильям, был следующим в очереди наследования. |
John Fitzalan was born at Lytchett Matravers in Dorset on 14 February 1408. |
Джон Фитцалан родился в Литчетт-Матраверс в Дорсете 14 февраля 1408 года. |
From early 1432 onwards, Fitzalan held several regional commands in northern France. |
С начала 1432 года Фицалан занимал несколько региональных командований в северной Франции. |
In April 1432, FitzAlan was rewarded for his actions so far by initiation into the Order of the Garter. |
В апреле 1432 года Фицалан был вознагражден за свои действия посвящением в Орден Подвязки. |
Burley quickly rallied to Thomas FitzAlan, the dispossessed claimant to the earldom, when he returned with Henry Bolingbroke in 1399. |
Берли быстро примкнул к Томасу Фитцалану, обездоленному претенденту на графство, когда тот вернулся вместе с Генри Болингброком в 1399 году. |
Coaches were reputedly introduced into England from France by Henry FitzAlan, 19th Earl of Arundel. |
Считается, что кареты были привезены в Англию из Франции Генри Фицаланом, 19-м графом Арунделем. |
In July 1415 he enlisted with Thomas Fitzalan, 12th Earl of Arundel to take part in Henry 's first expedition to France. |
В июле 1415 года он завербовался вместе с Томасом Фицаланом, 12-м графом Арунделем, чтобы принять участие в первой экспедиции Генриха во Францию. |
He was accompanied by Thomas Young, already a close associate and an executor of Richard FitzAlan, the executed earl. |
Его сопровождал Томас Янг, уже близкий соратник и душеприказчик Ричарда Фитцалана, казненного графа. |
FitzAlan died an incredibly wealthy man, despite his various loans to Edward III, leaving £60,000 in cash. |
Фицалан умер невероятно богатым человеком, несмотря на различные ссуды Эдуарду III, оставив 60 000 фунтов наличными. |
The FitzAlan family quickly established themselves as a prominent Anglo-Norman noble house, with some of its members serving as High Sheriff of Shropshire. |
Семья Фицалан быстро утвердилась как видный англо-Нормандский дворянский дом, и некоторые из ее членов служили Верховным Шерифом Шропшира. |
Already before this, in 1430, Fitzalan had departed for France, where he held a series of important command positions. |
Еще до этого, в 1430 году, Фицалан отбыл во Францию, где занимал ряд важных командных должностей. |
On 23 April 1430, the younger Fitzalan departed for France in the company of the Earl of Huntingdon. |
23 апреля 1430 года младший Фицалан отбыл во Францию в сопровождении графа Хантингдона. |
Fitzalan was the eldest son of Edmund Fitzalan, 2nd Earl of Arundel, and his wife Alice de Warenne. |
Фицалан был старшим сыном Эдмунда Фицалана, второго графа Арундела, и его жены Элис де Варенн. |
The office of Lord Lieutenant was abolished in 1922; the last Lord Lieutenant and Grand Master was The 1st Viscount FitzAlan of Derwent. |
Должность лорда-лейтенанта была упразднена в 1922 году; последним Лордом-лейтенантом и гроссмейстером был 1-й виконт Фицалан из Дервента. |