Beekeepers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
beekeeper, apiarist, apiculture, apiarists, apicultural, apiculturists, apimondia, bee keepers, nahal, pigfarmers
Beekeepers plural of beekeeper.
To produce monofloral honey, beekeepers keep beehives in an area where the bees have access, as far as possible, to only one type of flower. |
Для получения монофлорного меда пчеловоды держат ульи в таком месте, где пчелы имеют доступ, насколько это возможно, только к одному виду цветка. |
Honeydew honey is popular in some areas, but in other areas, beekeepers have difficulty selling the stronger-flavored product. |
Медовая роса популярна в некоторых районах, но в других районах пчеловодам трудно продать продукт с более сильным вкусом. |
The lawsuit follows a dramatic die off of bees in the United States, with some beekeepers losing 50% of their hives. |
Судебный процесс следует за драматическим вымиранием пчел в Соединенных Штатах, когда некоторые пчеловоды теряют 50% своих ульев. |
There are reports of some beekeepers losing almost a third of their hives and others losing none. |
Есть сообщения о том, что некоторые пчеловоды теряют почти треть своих ульев, а другие вообще ничего не теряют. |
Britain's 20,000 beekeepers have been invited to participate. |
К участию были приглашены 20 000 британских пчеловодов. |
In Japan, beekeepers often prefer European honey bees because they are more productive than the endemic Japanese honey bees. |
В Японии пчеловоды часто предпочитают европейских медоносных пчел, потому что они более продуктивны, чем эндемичные японские медоносные пчелы. |
In Slovenia, Saint Valentine or Zdravko was one of the saints of spring, the saint of good health and the patron of beekeepers and pilgrims. |
В Словении Святой Валентин или Здравко был одним из святых весны, святым крепкого здоровья и покровителем пасечников и паломников. |
When black flies are numerous and unavoidable, netting that covers the head, like the “bee bonnets” used by beekeepers, can provide protection. |
Когда черные мухи многочисленны и неизбежны, сетка, которая покрывает голову, подобно “пчелиным шляпкам”, используемым пчеловодами, может обеспечить защиту. |
Beekeepers use muslin to filter melted beeswax to clean it of particles and debris. |
Пчеловоды используют Муслин для фильтрации расплавленного пчелиного воска, чтобы очистить его от частиц и мусора. |
Beekeepers in Scotland also reported losses from 2007 to 2009. |
Пчеловоды в Шотландии также сообщали о потерях с 2007 по 2009 год. |
For example, beekeepers use leather gloves to avoid being stung by bees. |
Например, пчеловоды используют кожаные перчатки, чтобы избежать укусов пчел. |
Oxalic acid is used by some beekeepers as a miticide against the parasitic varroa mite. |
Щавелевая кислота используется некоторыми пчеловодами в качестве митицида против паразитического клеща Варроа. |
To safely collect honey from a hive, beekeepers typically pacify the bees using a bee smoker. |
Чтобы безопасно собирать мед из улья, пчеловоды обычно усмиряют пчел с помощью курильщика пчел. |
The US solution to the pollinator shortage, so far, has been for commercial beekeepers to become pollination contractors and to migrate. |
Американское решение проблемы нехватки опылителей до сих пор состояло в том, чтобы коммерческие пчеловоды стали подрядчиками опыления и мигрировали. |
Они популярны среди пчеловодов в Бразилии. |
|
The only domesticated species of honey bee are A. mellifera and A. cerana, and they are often maintained, fed, and transported by beekeepers. |
Единственными одомашненными видами медоносных пчел являются A. mellifera и A. cerana, и их часто содержат, кормят и перевозят пчеловоды. |
Contract pollination has overtaken the role of honey production for beekeepers in many countries. |
Контрактное опыление опередило роль производства меда для пчеловодов во многих странах. |
Researchers state that although the antibiotics are necessary, beekeepers should exercise caution when determining amount and length of use. |
Исследователи утверждают, что, хотя антибиотики необходимы, пчеловодам следует проявлять осторожность при определении количества и продолжительности использования. |
Everett Keck received a week's paid leave whilst enquiries were made to accusations levied by a Poughkeepsie beekeeper named Darryl Jarvis. |
Эверет был освобожден от работы на неделю из-за обвинений, предъявленных неким бухгалтером по имени Дэрил Джарвис. |
Andrew Cote is the guru of high-rise beekeeping and a third generation beekeeper. |
Эндрю Коте - гуру высотного пчеловодства, пчеловод в третьем поколении. |
Getting the buzz... from the local beekeeper. |
Пораспрашиваю... местного пасечника. |
I present you Gelsomina, the great beekeeper of this family farm. |
Я представляю вам Джельсомину, отменного пчеловода в этой сельской семье. |
As removed from the hive by a beekeeper, honey has a long shelf life and will not ferment if properly sealed. |
Будучи извлеченным из улья пчеловодом, мед имеет длительный срок хранения и не будет бродить, если его правильно запечатать. |
Queenie's grandma was accused of stealing bees from the hives of a Fordlow beekeeper. |
Бабушку Куини обвинили в краже пчёл из ульев пасечника в Фордлоу. |
У меня есть адрес пчеловода, который разводит кипрских пчел. |
|
A coloured dot applied by a beekeeper identifies the queen. |
Цветная точка, нанесенная Пасечником, идентифицирует королеву. |
Over the river in Queens, it's a special day for beekeeper Stefanos. |
Над рекой в Квинсе настал особый день для пчеловода Стефаноса. |
A beekeeper in Venice is being sued by the city for public nuisance. |
На пчеловода в Венеции подали иск за нарушение общественного порядка. |
The first report of CCD was in mid-November 2006 by a Pennsylvania beekeeper overwintering in Florida. |
Первое сообщение о ПЗС поступило в середине ноября 2006 года от Пенсильванского пчеловода, зимовавшего во Флориде. |
A British beekeeper successfully developed a strain of bees that are resistant to varroa mites. |
Британский пчеловод успешно разработал штамм пчел, устойчивых к клещам Варроа. |
Later that day, a beekeeper told reporters that her bee yard looked like it had been nuked. |
Позже в этот же день пчеловод рассказала журналистам, что её пасека выглядела так, как будто на неё сбросили атомную бомбу. |
Beekeeper to King 12. I capture your pope and release the swarm. |
Пчеловод к Королю двенадцать я захватываю твоего священника и спускаю рой |
There's only one beekeeper with those Cyprian bees. |
Там только один пчеловод с кипрскими пчёлами. |
